中國遊客喜歡去日本買買買早已不是新聞， 近日去日本參加一個高端會議的環環（ID：huanqiu-com）在霓虹國街頭隨便走一走就能聽到很多說中國話的遊客， 還能在很多商店裡看到熟悉的支付寶logo。 但是， 為什麼在中國很少能看到日本人來旅遊？是日本政府不支持， 還是中國沒有吸引力？環環這次見到日本外交官時本來想問這些問題， 但沒有得到答案。 可是， 之後不經意間聽到的一席話， 好像讓環環突然明白了什麼……
聽中日媒體大咖探討
如何增進民間互相理解
先說環環這次去日本幹什麼了。
環環此次去日本參加的是一個真真的高端論壇，
在4月24日舉行的論壇上， 兩國媒體代表針對如何給國民傳遞真實的對方國家形象等問題進行了坦率的對話。 日本NHK評論員神子田章博以及白岩松這兩位媒體大咖都強調了新聞報導真實、全面、客觀報導的重要性。 神子田章博說， 過去幾年日本媒體的涉華報導其實給兩國關係帶來很多負面影響， 2012年日本媒體對中國出現反日遊行事情的報導就是一個例子。
中日智庫媒體高端對話會4月24日在東京舉行。
白岩松也強調， 媒體人一定不能只依照“想像中的真實”， 有選擇性地去報導對方， 而是應做到全面、客觀。 “當時日本讀者通過在媒體上看到的內容， 肯定以為全中國都在進行反日遊行，
央視評論員白岩松（左三）在中日智庫媒體高端對話會上發言。
另外， 兩國媒體人也重點討論了如何重視年輕人的交流方式、如何利用好新媒體的話題。
在代表團成員、中國著名互聯網科技公司搜狗的市場總監董璐看來， 由人工智慧技術支持的機器翻譯在未來可以説明人們消除語言障礙， 而這將可以促進中日兩國民間進一步溝通和交流。
走訪日本最大視頻分享網站NICONICO運營商Dwango公司總部時，
來自中國最大視頻社交軟體“快手”的首席內容官曾光明表示， 新媒體可以增進兩國民眾相互理解， 因為通過海量資訊的碰撞， 讀者其實可以得到更加真實的資訊。 日本最大的視頻分享網站NICONICO運營商Dwango公司國際媒體合作總監吉川圭三也持類似觀點。 他介紹說， 為了改變日本人對中國缺乏瞭解這一現狀， NICONICO從三年前就推出 “日中直播熱線”， 通過直播的形式向日本網友呈現中國大型活動情景， 播放內容包括中國“九三閱兵”、春晚等， 而每次直播都引發日本網友的巨大反響， 也讓日本年輕人改變了對中國的一些看法。
日本最大視頻分享網站NICONICO運營商Dwango公司的國際媒體合作總監吉川圭三嘗試用中國互聯網公司搜狗生產的翻譯機，與現場的中方人員進行翻譯交流。攝：薩蘇
日本外交官的“太極”
結束了早上的論壇之後，環環一行在下午去拜會了日本外務省，並且就自己感興趣的話題向外交官提問。
能感受到借中日關係出現改善勢頭的東風，日本政府也很重視這次中方的活動。當天接見中方代表團的是日本外務省政務官堀井嚴。據代表團團員、著名旅日作家薩蘇介紹，“政務官”這個職務在中國沒有，而在一些較大的國家，外交部長通常十分繁忙，通常要有一個類似參謀長的角色來幫他完成職責，而這個職務在日本便是外務大臣政務官。因此堀井嚴也可以說是日本的“外交二號人物”。薩蘇認為，日方出動這樣僅次於外長的外交界重頭人物與中方代表團“團長”——中國公共外交協會副會長胡正躍會談，既體現對這次活動的重視，也體現了外交活動的對等性——相當於王毅部長訪問日本後不到十天，中日雙方又舉行一次副外長級的接觸。
在提問環節，環環問堀井嚴，日本外務省官員在當天早上中日智庫媒體高端對話會上致辭時提到，未來日本政府要促進更多日本遊客去中國旅遊，那麼日本政府是否會有具體措施？
據瞭解，當前中日兩國之間一年有1000萬人次的人員交流，但其中70%左右都是中國人去日本，日本人來中國的比例非常低。
也不知道堀井嚴這位外交官是真沒聽清還是裝沒聽清，他避而不談這個問題，反而開始大談特談希望有更多中國遊客訪日。“中國每年有6000萬人出國旅遊，希望有一半能來日本。”他還說，為吸引中國遊客日本政府采也取了很多措施，比如放寬簽證的政策、提供簡體字標識等。“我在家鄉去大阪當地買東西的時候經常有服務員用中文跟我說‘歡迎光臨’。”
中國公共外交協會副會長胡正躍與日本外務省政務官堀井嚴會談。
另外，安倍政府近一年來頻頻表示願加入中國“一帶一路”倡議，那麼日本政府對此是否已有具體措施?對於環環的這個提問，堀井嚴仍然是沒有給出正面回答，不過他卻是再次對“一帶一路”倡議給予高度的評價。
“日本認為中國是全球經濟大國，給地區各個國家的發展作出了貢獻，我對此表示敬意。中國經濟發展有利於日本、有利於亞洲地區，也有利於全世界。中國的發展給地區各個國家帶來了自己的發展。” 堀井岩說。 “我們應該推動雙贏的經濟關係發展，應該按照國際標準動公平、公正的交易，所以日本可以與中國的‘一帶一路’倡議一道發展。”
當環環再追問他們有沒有具體措施的時候，他開始回憶說，小時候看過一個節目講述中國的絲綢之路，從那時候開始他就對中國的豐富的傳統文化感興趣……
在會談結束之後，中方代表團成員向日本外務省亞洲大洋局中蒙第一課課長岩本楚一贈送了由中國互聯網公司搜狗依託人工智慧技術打造的翻譯機，並請其將禮物轉交給堀井岩，借此表達希望這種科技產品可促進兩國民眾理解交流的祝願。
4月24日下午，中國互聯網公司搜狗的市場總監在日本外務省為外務省官員岩本楚一演示翻譯機。
80歲老奶奶如此說......
經過在外務省“碰壁”的經歷之後，環環本來腦子裡已不再想會不會有更多日本遊客訪問中國這個問題了，但沒想到的是，我們之後偶遇的一位日本本土人卻主動談起了這個！
在26日這天，環環一行去日本福岡的能古島參觀，走的路上看到有個賣炸薯片的小亭子，於是停下來就買點零食吃。這個小攤的主人是一位80歲的老奶奶，她精神矍鑠而且很健談。聽說大家來自中國後，她主動對環環一行人打開了話匣子，她回憶說，自己十幾年前去過中國，但是後來不想再去，為啥呢？因為中國的廁所太髒了……
視頻截圖
她說，她的一個鄰居去年去過中國，上廁所的時候進去發現裡面還堆了一堆上一個人的排泄物；後來去機場上廁所，發現隔間沒有門。前兩天她的鄰居又去了中國，她問鄰居中國廁所現狀如何，結果被告知還沒變好。
“你們中國的景點什麼都好，吃的、玩的還有人啊什麼都好，就是廁所太髒了。”老奶奶開玩笑說，除非中國廁所變好了，不然他們是不願意去中國旅遊的！
視頻在這裡↓
日本最大視頻分享網站NICONICO運營商Dwango公司的國際媒體合作總監吉川圭三嘗試用中國互聯網公司搜狗生產的翻譯機，與現場的中方人員進行翻譯交流。攝：薩蘇
日本外交官的“太極”
結束了早上的論壇之後，環環一行在下午去拜會了日本外務省，並且就自己感興趣的話題向外交官提問。
能感受到借中日關係出現改善勢頭的東風，日本政府也很重視這次中方的活動。當天接見中方代表團的是日本外務省政務官堀井嚴。據代表團團員、著名旅日作家薩蘇介紹，“政務官”這個職務在中國沒有，而在一些較大的國家，外交部長通常十分繁忙，通常要有一個類似參謀長的角色來幫他完成職責，而這個職務在日本便是外務大臣政務官。因此堀井嚴也可以說是日本的“外交二號人物”。薩蘇認為，日方出動這樣僅次於外長的外交界重頭人物與中方代表團“團長”——中國公共外交協會副會長胡正躍會談，既體現對這次活動的重視，也體現了外交活動的對等性——相當於王毅部長訪問日本後不到十天，中日雙方又舉行一次副外長級的接觸。
在提問環節，環環問堀井嚴，日本外務省官員在當天早上中日智庫媒體高端對話會上致辭時提到，未來日本政府要促進更多日本遊客去中國旅遊，那麼日本政府是否會有具體措施？
據瞭解，當前中日兩國之間一年有1000萬人次的人員交流，但其中70%左右都是中國人去日本，日本人來中國的比例非常低。
也不知道堀井嚴這位外交官是真沒聽清還是裝沒聽清，他避而不談這個問題，反而開始大談特談希望有更多中國遊客訪日。“中國每年有6000萬人出國旅遊，希望有一半能來日本。”他還說，為吸引中國遊客日本政府采也取了很多措施，比如放寬簽證的政策、提供簡體字標識等。“我在家鄉去大阪當地買東西的時候經常有服務員用中文跟我說‘歡迎光臨’。”
中國公共外交協會副會長胡正躍與日本外務省政務官堀井嚴會談。
另外，安倍政府近一年來頻頻表示願加入中國“一帶一路”倡議，那麼日本政府對此是否已有具體措施?對於環環的這個提問，堀井嚴仍然是沒有給出正面回答，不過他卻是再次對“一帶一路”倡議給予高度的評價。
“日本認為中國是全球經濟大國，給地區各個國家的發展作出了貢獻，我對此表示敬意。中國經濟發展有利於日本、有利於亞洲地區，也有利於全世界。中國的發展給地區各個國家帶來了自己的發展。” 堀井岩說。 “我們應該推動雙贏的經濟關係發展，應該按照國際標準動公平、公正的交易，所以日本可以與中國的‘一帶一路’倡議一道發展。”
當環環再追問他們有沒有具體措施的時候，他開始回憶說，小時候看過一個節目講述中國的絲綢之路，從那時候開始他就對中國的豐富的傳統文化感興趣……
在會談結束之後，中方代表團成員向日本外務省亞洲大洋局中蒙第一課課長岩本楚一贈送了由中國互聯網公司搜狗依託人工智慧技術打造的翻譯機，並請其將禮物轉交給堀井岩，借此表達希望這種科技產品可促進兩國民眾理解交流的祝願。
4月24日下午，中國互聯網公司搜狗的市場總監在日本外務省為外務省官員岩本楚一演示翻譯機。
80歲老奶奶如此說......
經過在外務省“碰壁”的經歷之後，環環本來腦子裡已不再想會不會有更多日本遊客訪問中國這個問題了，但沒想到的是，我們之後偶遇的一位日本本土人卻主動談起了這個！
在26日這天，環環一行去日本福岡的能古島參觀，走的路上看到有個賣炸薯片的小亭子，於是停下來就買點零食吃。這個小攤的主人是一位80歲的老奶奶，她精神矍鑠而且很健談。聽說大家來自中國後，她主動對環環一行人打開了話匣子，她回憶說，自己十幾年前去過中國，但是後來不想再去，為啥呢？因為中國的廁所太髒了……
視頻截圖
她說，她的一個鄰居去年去過中國，上廁所的時候進去發現裡面還堆了一堆上一個人的排泄物；後來去機場上廁所，發現隔間沒有門。前兩天她的鄰居又去了中國，她問鄰居中國廁所現狀如何，結果被告知還沒變好。
“你們中國的景點什麼都好，吃的、玩的還有人啊什麼都好，就是廁所太髒了。”老奶奶開玩笑說，除非中國廁所變好了，不然他們是不願意去中國旅遊的！
視頻在這裡↓