第207章

第207章

一直到兩節課結束,陳教授全程平靜地都跟無事發生似的,就在眾人收起吃瓜心思,收拾課本下課的時候,講臺上的陳教授忽然開口:&“孟檸還在嗎?&”

聽到老師喊,孟檸愣了一下,忙在座位中舉了下手:&“老師,我在這。&”

陳潤霖一眼就看到,溫和地笑了笑:&“你待會來我辦公室一趟。&”

孟檸下意識點頭,說了聲:&“好。&”

目送陳教授離開教室,蔣意歡提議道:&“要不我和孫穎陪你一塊去吧?我倆在辦公室門口等你。&”

孟檸倒是沒有那麼擔心,但心里還是很,安道:&“別擔心,肯定沒事的。&”

孟檸:&“要是真有況,我第一時間給你們打電話。&”

蔣意歡這才點頭:&“那我們先回宿舍了。&”

孟檸:&“好。&”

陳潤霖的辦公室是獨立的,和翻譯院其他老師不在同一棟教學樓,孟檸到辦公室的時候,陳潤霖也才到沒多久,正拿著水杯在飲水機前接水。

辦公室的門是敞開的,孟檸輕敲了敲門,陳潤霖抬眸,看到門外的孩時,他臉上出笑意,隨即開口道:&“進來吧。&”

孟檸走過去,站在辦公桌前,輕聲問:&“陳老師,您找我有什麼事嗎?&”

陳潤霖&“嗯&”了聲,隨即從電腦邊的一堆文件夾里/出一份藍的文件夾,&“我找你過來呢,的確有件比較重要的事要談。&”

孟檸垂眸,黑白分明的眸子安安靜靜地看向坐著的陳教授,眼神不解。

陳潤霖:&“是這樣,我從學生科老師那要來一份通過CATTI考試的名單,今年通過考試的學生里,只有你一個還在讀大一。&”

其他幾位都是大四的學長學姐,而這些人里,考試績最高的也是孟檸,于是陳教授又查了下孟檸的高考績,沒想到小姑娘比他想象中的還要優秀,高考英語居然滿分通過。

陳潤霖:&“我們翻譯院要和一家出版社合作,翻譯一部國外詩歌集,校長希我來挑選幾個能力比較強的同學加。&”

&“如果翻譯果不錯,到時候會大量出版,會有譯者的署名,非常利于你們畢業后的就業。&”

聽到陳教授的話,孟檸臉上寫滿了驚訝,小聲訥訥:&“陳老師,您的意思是.....&”

陳潤霖推了推鼻梁上的眼鏡,溫和的笑道:&“這是報名表格,我希你能加。&”

這對孟檸來說似乎是意外之喜,更沒想到,陳教授會在這時候想到

孟檸做了個深呼吸,鄭重其事的接過陳教授遞來的報名表,說了聲&“謝謝陳老師。&”

陳潤霖擺擺手:&“先不要著急說謝謝,我選擇你,是因為看重你的能力,畢竟績擺在那,我只是在眾多選擇選了那個最優解。&”

說起之后的翻譯工作,陳潤霖正道:&“對了,我得提前告訴你,翻譯國外詩集并不是一件容易的事,累是必然的,幾年前我帶過的學生里,中途放棄的就有不。&”

孟檸聽得認真,像是在表明自己的態度:&“老師,我不是個輕言放棄的人,累也不怕。&”

面前的孩眼神干凈又堅定,像是在努力向他保證著什麼。

陳潤霖眼底劃過抹笑意,表還是剛才那般嚴肅:&“小姑娘話可別說這麼早,之后還是看行吧。&”

孟檸抿,默默點了點頭。

-

從陳潤霖那回到宿舍,孟檸知道蔣意歡和孫穎都很關心,于是將翻譯詩集的事告訴了們。

蔣意歡:&“哇,陳教授這波作,我真是屬實沒想到。&”不僅公私分明,而且很惜才。

孫穎附和著點頭:&“說明陳教授作為老師還是很合格的,孟檸你可得把握住這次機會,一般翻譯詩集這種事,老師大都會給學長學姐,現在邀請你加,陳教授一定覺得你有能力勝任。&”

蔣意歡:&“我也覺得。&”

&“不過這種事還是可以找老師再問問,我之前好像聽助班提過,翻譯詩集耗費的時間很長,就連假期都是留校去圖書館查閱資料的,&”

孟檸對這方面不了解,但還是記住了的室友的意見,打算空再去找學長學姐問問況。

開學后的課業很多,孟檸的生活愈發忙碌起來,將蕭茹雨進拘留所的事也早就拋之腦后,而先前關于男朋友是霍斯年的那條帖子,不知被誰從學校論壇搬運到了微博,經某個營銷號發布后,瞬間了。

看到消息的那晚,孟檸剛從圖書館回到宿舍,打開手機后,屏幕上率先彈出一條微博推送:#霍斯年疑似曝#

看到推送消息,孟檸還可以是自己看花了眼,定睛再看的時候,的確是霍斯年的名字,連忙點進去,出現的容正是一個營銷號在一小時前發布的幾張論壇截圖,并配上文字:&“有網友在A大校園論壇上發帖,說他們學校的校花是霍斯年的朋友,而且接送校花的豪車車牌號也是霍斯年的,難道霍斯年的朋友是A大的學生?還是校花級別的?&”

作者有話說:

二更來啦

第86章&

看到營銷號發布的容,孟檸愣住,人都傻了。

一直擔心的事,盡管之前有驚無險的平息,可當更多人的看見以后,和霍斯年相的蛛馬跡,一下子被無限放大在無數人眼前。

下一章