泰國唐人街水果沙冰攤的菜單漏洞百出，石灰、黃褐色、龍都是啥？

水果沙冰攤

老六昨晚去位於曼谷耀華力路的“唐人街”溜達了一圈，

碰巧遇到圖中的這家“水果刨冰”小攤，於是老六點了杯冰飲，在小攤裡歇歇腳，也順便看看四周可愛的美眉們！

水果刨冰

圖中是一家主打新鮮水果的沙冰小攤，水果都特別的新鮮，獼猴桃、西瓜、鳳梨、哈密瓜、橘子、胡蘿蔔、蘋果、番茄全都有，

想吃啥，榨啥，一點都不含糊！

沙冰

一杯新鮮水果沙冰，只要50泰銖，約合10元人民幣的價格，好喝又不貴！不過功能表上的翻譯有錯誤，“Lemon”被直接譯為“石灰”，“Strawberry”則被譯為“巴寳莉強”，“cherry”則是“雪利酒”，火龍果直接省略為“龍”，“黃褐色”的“Look Tan”又是啥呢？

鱷梨

最後老六選過來，看過去，來了杯“鱷梨沙冰”嘗嘗！據說鱷梨有“森林奶油”之稱，營養價值相當的高，除含有豐富的多種維生素之外，還有豐富的脂肪酸和蛋白質！老六也是有了孩子後才關注的“鱷梨”，以前一點都不瞭解！

沙冰

圖中就是老六那杯綠色的“鱷梨沙冰”，來泰國之後喝的最多的是冰可哥，其次是冰綠茶，要不就是Blueboy紅水加蘇打配蜂蜜，水果沙冰一年也喝不上幾杯！

沙冰

沙冰口感細膩，味道好，不過一杯沙冰也就是四分之一個鱷梨榨出來的，

店家估計還加了些糖，以及其他成分，不然味道不會這麼甜！喜歡水果美食的朋友，下回去泰國旅遊的時候，一定要點杯水果沙冰嘗嘗，好喝還不貴，冰涼又解暑呦！

（更多泰國美食資訊，還在暹羅老六！）