北京市委常委會會議上，這本書常委們人手一本
《習近平談治國理政》第二卷中英文版的精裝版和平裝版
昨天下午，市委常委會會議準時召開。識政君（微信號：PoliticalInside）注意到，除了會議材料，每位市委常委面前都擺放有一本“案頭卷”—— 《習近平談治國理政》第二卷。
近日，《習近平談治國理政》第二卷中英文版已面向海內外發行。該書收入了習近平總書記在2014年8月18日至2017年9月29日期間的講話、談話、演講、批示、賀電等99篇，共分17個專題。
《習近平談治國理政》第二卷，生動記錄了以習近平同志為核心的黨中央，
昨天的市委常委會會議，
【知多一點】
改革開放以來最受海外關注的中國領導人著作
2014年9月28日公開出版發行的《習近平談治國理政》，收入了習近平總書記在党的十八大閉幕後至2014年6月13日期間的重要著作。此後陸續被譯為英、法、俄、阿、西、葡、德、日等20多個語種，
【泰國總理推薦內閣成員人手一本】
《習近平談治國理政》自出版發行以來，
今年4月7日，該書泰文版首發式在泰國曼谷國會大廈舉行，泰國立法議會主席蓬貝在致辭時說：“《習近平談治國理政》是一座非常值得學習的知識寶藏，深入細緻地描繪了習近平主席的治國哲學理念與遠大目光，如今翻譯成泰文能讓更多泰國民眾有機會拜讀。”泰國總理巴育也曾在內閣會議上向大家推薦這本書，希望每位內閣成員人手一本，認真讀一讀。
2014年10月8日，法蘭克福國際書展，《習近平談治國理政》多語種圖書首發式隆重舉行。德國前總理格哈德•施羅德在首發式上表示，《習近平談治國理政》闡釋了習近平主席和中國領導人的立場，能幫助我們理解中國政治，書中提出中華民族偉大復興夢想的實現以及一個開放、穩定、富裕的中國，符合歐洲利益。
【多國舉辦《習近平談治國理政》研討會】
柬埔寨、英國、美國、南非、印度、捷克、法國、吉爾吉斯斯坦、埃及、阿聯酋等國家先後舉辦了多場關於《習近平談治國理政》的研討會。
去年3月，捷克眾議院副主席菲力浦在布拉格舉辦的研討會中致辭表示，習近平主席提出的一系列治國理政新理念新思想新戰略，都濃縮在《習近平談治國理政》這本書中，“通過該書，人們可以更好地理解中國夢的內涵，對中國經濟發展模式轉變有更深刻的認識”。
2015年5月，在美國書展中國主賓國活動中，該書英文版研討推廣會同時舉辦，這是該書在美國圖書市場上首次集中展示推介。美國前國務卿亨利•基辛格為此寫下了這樣的賀詞：“這本書為瞭解一位領袖、一個國家和一個幾千年的文明打開了一扇清晰而深刻的視窗。”
【把中國經濟與世界緊密聯繫的偉大領袖】
德國知名智庫席勒研究所：
習近平出現在中國歷史上被稱為“改革開放”三十年的關鍵時刻，中國經濟的快速發展必須尋求可持續發展的新途徑。習近平已經證明了他是一個把中國經濟與世界緊密聯繫在一起的偉大領袖。習近平強調創新、“知識型經濟”和教育，特別是科學方面。習近平說，在五千年的歷史中，中華民族創造了輝煌而深刻的文化，他經常引用孔子、孟子等中國古代思想家的話，他把自己的思想精髓融入其中。習近平指出無論是中華文明還是世界其他文明，都是人類進步的成果。“一帶一路”政策旨在為周邊國家提供必要的基礎設施投資，幫助中國和其他國家實現共同繁榮，雖然這項倡議最初集中在中亞和中東的東南亞鄰國，但通過與金磚國家合作，成為惠及亞太地區、非洲、中東和拉丁美洲的策略。習近平說，“共同安全意味著尊重和保證每個國家的安全”，他強調合作共贏。
美國庫恩基金會董事長羅伯特•勞倫斯•庫恩博士：
《習近平談治國理政》在意義和內容上都是一個里程碑。關於中國的誤解有很多，現在再也不需要去猜測，因為這裡就有習近平主席率直和詳細的論述。通過在全球範圍內發行他的書，明確地闡述他的觀點，習近平主席使世界更好地瞭解他的哲學和政策，使中國更清晰地呈現在世界面前。這是中國主動與世界溝通的很好標誌。
美國密西根大學孔子學院顧問湯姆•沃特金斯：
和歷屆中國領導人一樣，習近平主席明白執政黨的核心就是不能脫離群眾。身為擁有世界五分之一人口和最快經濟增長速度的國家的領導人，為這本書的創作提供了一個很好的平臺。習近平主席真正實踐了他在書中的理念。合理有效地治國理政對於中國人民是十分重要的，對於世界人民來說同樣如此。
英國劍橋大學發展中心主任彼得•諾蘭：
這本書的價值在於讓我們知道了中國的治理不僅在塑造中國的未來，同時對全球發展也有積極深遠的影響。
撰文｜武紅利
長
按
關
注
希望每位內閣成員人手一本，認真讀一讀。2014年10月8日，法蘭克福國際書展，《習近平談治國理政》多語種圖書首發式隆重舉行。德國前總理格哈德•施羅德在首發式上表示，《習近平談治國理政》闡釋了習近平主席和中國領導人的立場，能幫助我們理解中國政治，書中提出中華民族偉大復興夢想的實現以及一個開放、穩定、富裕的中國，符合歐洲利益。
【多國舉辦《習近平談治國理政》研討會】
柬埔寨、英國、美國、南非、印度、捷克、法國、吉爾吉斯斯坦、埃及、阿聯酋等國家先後舉辦了多場關於《習近平談治國理政》的研討會。
去年3月，捷克眾議院副主席菲力浦在布拉格舉辦的研討會中致辭表示，習近平主席提出的一系列治國理政新理念新思想新戰略，都濃縮在《習近平談治國理政》這本書中，“通過該書，人們可以更好地理解中國夢的內涵，對中國經濟發展模式轉變有更深刻的認識”。
2015年5月，在美國書展中國主賓國活動中，該書英文版研討推廣會同時舉辦，這是該書在美國圖書市場上首次集中展示推介。美國前國務卿亨利•基辛格為此寫下了這樣的賀詞：“這本書為瞭解一位領袖、一個國家和一個幾千年的文明打開了一扇清晰而深刻的視窗。”
【把中國經濟與世界緊密聯繫的偉大領袖】
德國知名智庫席勒研究所：
習近平出現在中國歷史上被稱為“改革開放”三十年的關鍵時刻，中國經濟的快速發展必須尋求可持續發展的新途徑。習近平已經證明了他是一個把中國經濟與世界緊密聯繫在一起的偉大領袖。習近平強調創新、“知識型經濟”和教育，特別是科學方面。習近平說，在五千年的歷史中，中華民族創造了輝煌而深刻的文化，他經常引用孔子、孟子等中國古代思想家的話，他把自己的思想精髓融入其中。習近平指出無論是中華文明還是世界其他文明，都是人類進步的成果。“一帶一路”政策旨在為周邊國家提供必要的基礎設施投資，幫助中國和其他國家實現共同繁榮，雖然這項倡議最初集中在中亞和中東的東南亞鄰國，但通過與金磚國家合作，成為惠及亞太地區、非洲、中東和拉丁美洲的策略。習近平說，“共同安全意味著尊重和保證每個國家的安全”，他強調合作共贏。
美國庫恩基金會董事長羅伯特•勞倫斯•庫恩博士：
《習近平談治國理政》在意義和內容上都是一個里程碑。關於中國的誤解有很多，現在再也不需要去猜測，因為這裡就有習近平主席率直和詳細的論述。通過在全球範圍內發行他的書，明確地闡述他的觀點，習近平主席使世界更好地瞭解他的哲學和政策，使中國更清晰地呈現在世界面前。這是中國主動與世界溝通的很好標誌。
美國密西根大學孔子學院顧問湯姆•沃特金斯：
和歷屆中國領導人一樣，習近平主席明白執政黨的核心就是不能脫離群眾。身為擁有世界五分之一人口和最快經濟增長速度的國家的領導人，為這本書的創作提供了一個很好的平臺。習近平主席真正實踐了他在書中的理念。合理有效地治國理政對於中國人民是十分重要的，對於世界人民來說同樣如此。
英國劍橋大學發展中心主任彼得•諾蘭：
這本書的價值在於讓我們知道了中國的治理不僅在塑造中國的未來，同時對全球發展也有積極深遠的影響。
撰文｜武紅利
長
按
關
注