《愛你如詩美麗》義大利版《傾城之戀》你在或不在，愛就在那裡
開場女主角的對白說得真美，第一次聽義大利語，
woman and man
beauty and funny
quiet and excited。
永遠都忘不掉阿迪裡奧在巴格達的那段近乎於祈求對白：若她死了，這世界一切都完了。他們可以拿走一切，拆下星星，卷起天空，然後放上貨車，也可熄滅我最愛的陽光。知道我為何那麼喜歡陽光？因為我愛在陽光底下的她。就像老虎真切的遇上雪花，任憑自己多麼強大，也沒法阻止她融化。
維多利亞與阿迪裡奧的愛情，更像這段對白般真切：
維多利亞：這一切，每晚都為我而設？
但你忘記了一樣，香檳
……
阿迪裡奧：我想令你有如春天盛放的櫻花
維多利亞：現在來吧
阿迪裡奧：你還沒品評屋裡的東西
維多利亞：我會移走桌子，飲光香檳，然後……
還有書，別阻止我，不應放在地上
這樣太不修篇幅
萬物各有時序，桃樹不在年尾開花
這綠色的牆很嚇人
我渴望被你擁抱的感覺
這地板……但我不能……
太像辦公室了
我不肯定自己應該走抑或留
我該怎麼辦？你來決定
這是我對你房子的評價
歡迎回家。
比起“美麗人生”沉重的集中營生活，“愛你如詩美麗”則顯得更加浪漫多情，
有人曾問阿迪裡奧，為何決定學習寫詩？他說，因為他想向別人描繪他所見到的刹那美景，讓所有人都可以身臨其境般地感受，心隨著他的心一起為此跳躍，在自己的小天地為突如其來的驚喜而歡欣鼓舞。他把那些稍縱即逝的繁花絢爛再次帶入世界，用快樂表達幸福和悲傷，不懼怕痛苦的磨練，
年輕的時候就要去戀愛，若無愛情，生命荒蕪。愛情是岩石縫中穿流的溪水，在暮色中撒下的那些哀傷漁網，它像潮汐般引退，又像露水般來臨。你把它灑在花叢中，刻在眾多星辰中，它還是可以光彩奪目，
我認為這部電影不需要多麼華麗的辭藻去概述，多美麗的詞彙，在這部電影面前都顯得庸人自擾。
導演貝貝尼記錄的是他自己的故事，多羡慕貝貝尼是如此的幸運，能經歷這段如詩美麗的愛情，讓他記錄成冊。此刻是上帝擲筆，愛情無際。
“阿迪裡奧，阿迪裡奧，我藉唱頌你的名字，打開天堂的門，求神恩賜，讓你永遠屬於我，當你吻我，末日四騎士向前疾馳，當想起你的身體，不安而空虛，大地在我腳下裂開，你人格神聖，可登天界，你至善至美，你是沉醉于陽光下的向日葵，當你抬起眼睛，會令天空明亮，各位朋友，看大地如何像母親般哺育著她最珍愛的孩子，我的至愛，激情能創造一切，像閃爍彗星，從我口中引發呼喚，我愛你，我想立即跟你做☆禁☆愛 ”----節選《愛你如是詩美麗》
“阿迪裡奧，阿迪裡奧，我藉唱頌你的名字，打開天堂的門，求神恩賜，讓你永遠屬於我，當你吻我，末日四騎士向前疾馳，當想起你的身體，不安而空虛，大地在我腳下裂開，你人格神聖，可登天界，你至善至美，你是沉醉于陽光下的向日葵，當你抬起眼睛，會令天空明亮，各位朋友，看大地如何像母親般哺育著她最珍愛的孩子，我的至愛，激情能創造一切，像閃爍彗星，從我口中引發呼喚，我愛你，我想立即跟你做☆禁☆愛 ”----節選《愛你如是詩美麗》