華文網

Alex Honnold帶著66歲的媽媽一天就爬上了酋長岩

漢諾哥(Alex Honnold)的媽媽迪爾德麗·沃羅尼克(Dierdre Wolownick)今年 66 歲了。9 年前,

57 歲的她開始攀岩。從那以後,她每年生日那天,兒子都會帶她去爬一條風景棒棒的路線。比如說,半圓頂的 snake dike,Tuolumne 的 cathedral peak,matthes crest,tenaya 和 conness,都是風景絕佳的去處。去年,他們甚至還爬了 14 段結組路線 royal arches(優勝美地經典多段傳統結組路線)。

為什麼她 57 歲的時候才開始攀岩?

很多人 57 歲的時候,都已經知天命,不再折騰,希望早日抱上孫兒享天倫之樂。然而迪爾德麗的家庭有點不太一樣。兩個孩子,女兒斯塔西婭是個酷愛騎車亦是個長跑運動員,

有時間會去攀岩;兒子則是著名的攀岩者,最有名的當然是無保護徒手攀爬高難度路線(光芒蓋過他完攀的任何 5.14 級別路線或拿了金鎬獎的大岩壁混合攀登路線)。

漢諾哥徒手攀爬 cosmic debres 圖片攝影:Mikey Schaefer

換了個別人家的媽媽,大都早就在漢諾哥耳邊嘮嘮叨叨了——

“那麼危險,萬一掉下來你有沒有想過?”

“31 歲了,是不是該找個正式工作了?”

“是不是該結婚成家生個孩子了?”

如果迪爾德麗也是這樣一個普通媽媽的話,或許漢諾哥也不會出落成今天的樣子。當年漢諾哥決定從伯克利工程學院輟學全職攀岩的時候,迪爾德麗不但沒有嘮叨,反而給了兒子一輛車,告訴他說,“去追隨你的心吧!”。

所以兒子能夠冷靜、專心地追逐自己的夢想。

如今,漢諾哥在攀登界知名度很大,為了跟上孩子們的步伐,她也開始學習攀岩和攀登術語,不但會頂繩攀爬、給兒子打保護,還學會了先鋒攀爬。而在學會先鋒攀爬後,她才更加理解兒子徒手攀爬可能遇到的風險,和親友們反復詢問他“你是怎麼想的,你不緊張嗎?”。

事實上,說不擔心是不可能的。

漢諾哥的處理方法是,怕媽媽擔心會事先不告訴媽媽。

而迪爾德麗的選擇是,完全相信兒子有能力做自己的決定;也絕不拿自己的擔憂來綁架兒子的決定。知子莫若母,如果她表現出擔心或者坐立不安,那麼兒子日後也決不會跟她坦白自己冒過的險。與其跟兒子不能溝通交流,不如坦蕩地接受他的性格、他的決定,互相支持鼓勵。

從大學教職職位退休後,54 歲時迪爾德麗開始鍛煉跑步,在漢諾哥的鼓勵下,她已經跑了 4 個全程馬拉松,

8 個半程馬拉松和不計其數的短程賽跑。57 歲開始,為了體會攀岩是什麼樣的運動,請兒子帶她到體育館裡去攀岩,從此便一發不可收,喜歡上了攀岩而堅持至今。

迪爾德麗在北加州 Lover‘s leap和新漢舍爾州白山 Whitney-Gilman 山脊

迪爾德麗跟女兒斯塔西婭一起騎車和攀岩

追逐大岩壁之夢

去年,迪爾德麗跟兒子攀爬了 14 段迷你大岩壁路線 royal arches。這一小小的嘗鮮,讓她對攀爬真正的大岩壁有了熱切期望。但以她的年齡、岩齡和經驗,攀爬酋長岩有可能嗎?

漢諾哥帶媽媽酋長岩一日攀路線:lurking fear

在完成 royal arches 一個月之後,不帶任何希望的,迪爾德麗問兒子“有沒有可能”帶她攀爬酋長岩。而兒子的回答卻很輕鬆,“可以!不過你得先學習使用上升器”。

迪爾德麗拿不准兒子輕鬆回答背後的實際含義。不過她把自己該做的都做了:準備器材,按部就班地訓練(學習使用上升器和適應大岩壁攀爬的所需耐力訓練)。就如同她五十多歲的時候準備馬拉松比賽一樣,按部就班的訓練 18 個星期即可。而這酋長岩攀爬計畫,她用了將近一年的時間來準備。

然而訓練的艱辛還是有些超乎她的想像。第一次岩館裡練習使用上升器(大概 30 多米),她累得好幾天手臂都抬不起來。又想到路線有 600 多米高,加之兒子明確說他們打算是一日之內完成攀爬(雖然路書上說大多數人都要 4 天時間才能完攀),迪爾德麗很理性地加大了訓練力度。尤其是從今年五月份開始,迪爾德麗每週都去優勝美地實地進行大岩壁訓練。有時候跟朋友一起,有時候單獨訓練。即便是在心裡犯嘀咕擔心,也沒有放棄定下的訓練計畫。

完成酋長岩路線 Lurking Fear

2017年10月31日(萬聖節),攀爬 Lurking Fear 這一天到來了,天氣很好。

第一次跟兒子一起攀爬大岩壁,在他身邊聽到他攀爬時的呼吸喘氣聲,聽到他喊“注意保護!”,迪爾德麗更加真切地瞭解兒子如何攀爬大岩壁,而不是僅僅通過使用望遠鏡在地面上觀察他在岩壁上渺小的身影。

攀爬 lurking fear,也比平常訓練要累得多。在攀爬到第 12,13 段的時候,已經相當累了。小腿脛前感覺肌肉顫動,大約已經因為安全帶緊箍的原因而局部淤血發紫;兩隻拇指甚至開始裂開流血;腳趾頭每次塞進裂縫裡的時候也疼痛不已。然而就在面對這些體能挑戰的同時,迪爾德麗卻驚喜地發現自己並沒有預期中的害怕之感。相反,她卻懸在半空中很喜悅地看著周圍的美麗景色。

迪爾德麗在酋長岩半途上欣賞山谷裡美麗的風景

而在這個準備並攀爬酋長岩的過程,迪爾德麗發現自己又一次驗證了自己的人生經驗:看似不可能的目標,只要把準備工作分成很多小步驟一個一個認真做,幾乎都是有可能實現的。而攀爬的當日,也比訓練時要累得多。一段又一段地接著往上攀登,直到天黑戴上頭燈,最後終於登頂了。沒有什麼時間來輕鬆或者慶祝,因為他們立刻就要換鞋子,走路下山。

最後,迪爾德麗跟漢諾哥及搭檔花 13 個小時攀爬了酋長岩的 19 段 lurking fear 路線,從底部到酋長岩頂部。而從車裡出發再回到車裡,則總共花了 20 個小時。

這位不同凡響的媽媽,每年跟兒子攀爬,都收穫比往年更多的驚喜和開心。這次攀爬 lurking fear,更是如此。而且,她已經在翹首盼望下一年的計畫和挑戰了。

參考資料:

1.https://pickybars.com/blogs/the-scoop/life-of-learning-guest-post-dierdre-wolownick

2.https://www.climbing.com/people/a-note-from-alex-.honnolds-mom/

3.http://www.sacbee.com/news/local/article155534124.html

4.https://www.climbing.com/people/mothers-day-special-an-interview-with-6-pro-climber-moms/

迪爾德麗跟女兒斯塔西婭一起騎車和攀岩

追逐大岩壁之夢

去年,迪爾德麗跟兒子攀爬了 14 段迷你大岩壁路線 royal arches。這一小小的嘗鮮,讓她對攀爬真正的大岩壁有了熱切期望。但以她的年齡、岩齡和經驗,攀爬酋長岩有可能嗎?

漢諾哥帶媽媽酋長岩一日攀路線:lurking fear

在完成 royal arches 一個月之後,不帶任何希望的,迪爾德麗問兒子“有沒有可能”帶她攀爬酋長岩。而兒子的回答卻很輕鬆,“可以!不過你得先學習使用上升器”。

迪爾德麗拿不准兒子輕鬆回答背後的實際含義。不過她把自己該做的都做了:準備器材,按部就班地訓練(學習使用上升器和適應大岩壁攀爬的所需耐力訓練)。就如同她五十多歲的時候準備馬拉松比賽一樣,按部就班的訓練 18 個星期即可。而這酋長岩攀爬計畫,她用了將近一年的時間來準備。

然而訓練的艱辛還是有些超乎她的想像。第一次岩館裡練習使用上升器(大概 30 多米),她累得好幾天手臂都抬不起來。又想到路線有 600 多米高,加之兒子明確說他們打算是一日之內完成攀爬(雖然路書上說大多數人都要 4 天時間才能完攀),迪爾德麗很理性地加大了訓練力度。尤其是從今年五月份開始,迪爾德麗每週都去優勝美地實地進行大岩壁訓練。有時候跟朋友一起,有時候單獨訓練。即便是在心裡犯嘀咕擔心,也沒有放棄定下的訓練計畫。

完成酋長岩路線 Lurking Fear

2017年10月31日(萬聖節),攀爬 Lurking Fear 這一天到來了,天氣很好。

第一次跟兒子一起攀爬大岩壁,在他身邊聽到他攀爬時的呼吸喘氣聲,聽到他喊“注意保護!”,迪爾德麗更加真切地瞭解兒子如何攀爬大岩壁,而不是僅僅通過使用望遠鏡在地面上觀察他在岩壁上渺小的身影。

攀爬 lurking fear,也比平常訓練要累得多。在攀爬到第 12,13 段的時候,已經相當累了。小腿脛前感覺肌肉顫動,大約已經因為安全帶緊箍的原因而局部淤血發紫;兩隻拇指甚至開始裂開流血;腳趾頭每次塞進裂縫裡的時候也疼痛不已。然而就在面對這些體能挑戰的同時,迪爾德麗卻驚喜地發現自己並沒有預期中的害怕之感。相反,她卻懸在半空中很喜悅地看著周圍的美麗景色。

迪爾德麗在酋長岩半途上欣賞山谷裡美麗的風景

而在這個準備並攀爬酋長岩的過程,迪爾德麗發現自己又一次驗證了自己的人生經驗:看似不可能的目標,只要把準備工作分成很多小步驟一個一個認真做,幾乎都是有可能實現的。而攀爬的當日,也比訓練時要累得多。一段又一段地接著往上攀登,直到天黑戴上頭燈,最後終於登頂了。沒有什麼時間來輕鬆或者慶祝,因為他們立刻就要換鞋子,走路下山。

最後,迪爾德麗跟漢諾哥及搭檔花 13 個小時攀爬了酋長岩的 19 段 lurking fear 路線,從底部到酋長岩頂部。而從車裡出發再回到車裡,則總共花了 20 個小時。

這位不同凡響的媽媽,每年跟兒子攀爬,都收穫比往年更多的驚喜和開心。這次攀爬 lurking fear,更是如此。而且,她已經在翹首盼望下一年的計畫和挑戰了。

參考資料:

1.https://pickybars.com/blogs/the-scoop/life-of-learning-guest-post-dierdre-wolownick

2.https://www.climbing.com/people/a-note-from-alex-.honnolds-mom/

3.http://www.sacbee.com/news/local/article155534124.html

4.https://www.climbing.com/people/mothers-day-special-an-interview-with-6-pro-climber-moms/