教育散漫的美國，為什麼會是全球老大？
前些年央視拍過一個紀錄片，叫《大國崛起》，策劃的時候曾經參加過他們的內部座談會。我當時給他們提了一條建議，建議他們的片子總結一下各個國家崛起共同的規律，這樣可以更好地為中國的崛起所借鑒。
大家說，好像看不出有什麼共同的規律.我說，至少有一點是可以成立的，那就是，哪個國家掌握了當時最先進的文明，就一定會崛起，不管它多麼弱小，自然條件有多差，也勢不可擋。
十七世紀的荷蘭，崛起成為了歐洲最強大的國家。這個國家的面積非常狹小，4萬平方公里，大約兩個半北京，而且國土面積的70%處在海平面之下，往往一次潮汐襲來，
但是，它掌握了當時歐洲最先進的文明，自由貿易，當然，自由貿易的前提是宗教寬容。
大家都知道，中世紀的歐洲宗教迫害非常嚴重，一個人會因為另一個人相信的上帝跟他相信的上帝長得不一樣，就一定要把對方置於死地，但荷蘭人不一樣，
所以這個國家的立國原則中，有一種崇尚自由貿易的精神。在十七世紀中葉，這個國家就已經幾乎擁有了現代金融市場上的一切工具，包括買空、賣空、杠杆、期權等等。
荷蘭人後來移民去美國，他們給所在的城市起名叫新阿姆斯特丹，這就是紐約的前身。
《偉大的博弈》的作者，美國金融歷史學家戈登有個觀點，正是因為這麼一群熱愛交易的人跑到了紐約，才有了華爾街的興起，這有一定的道理。
今天我們還可以看到荷蘭崇尚自由交易的痕跡，在阿姆斯特丹，你會發現這裡可以公開交易世界上絕大部分地方都不允許交易的兩樣東西：第一是性；第二是大麻。
無疑，十八至十九世紀，英國的崛起緣於工業革命，而十九至二十世紀，美國的崛起則是因為，第一，自由經濟，第二，資本市場。
1789年，美國建國，此前的兩年，1787年，當時美國只有13個州，他們在一起搞了個約定：州和州之間不允許有貿易壁壘。
所以美國一旦建國，就以最快的速度超越了歐洲，為什麼？因為自由市場的經濟體制促進了物資、人才和資金的迅捷交換。
美國金融體制從一開始也遵循了類似的原則，資本市場和華爾街一直在美國經濟體系中佔有非常特殊的地位，使得資本以最快的速度流動，各種生產要素也得以證券化並以最快的速度交換，在美國經濟崛起的每一個里程碑中，無論是重工業化，還是高科技浪潮，我們都可以看得到資本市場的身影。
我最近讀《世界通史》，注意到一個算不上非常引人注目的事實，充其量算是歷史的注腳，但卻很能說明問題。
1941年，日本偷襲珍珠港，美國剩下了三艘航空母艦，1943年，兩年之後，美國有多少艘航母？50艘。為什麼呢？因為美國強大的重工業，美國的重工業背後是什麼？美國的資本市場，所以戰爭往往也是經濟制度和金融制度的競賽。
所以我當初翻譯《偉大的博弈》的初衷，一方面是希望大家瞭解資本市場的演進歷程，另外一方面也是希望大家能從中探究美國崛起的根本原因。
事實上，華爾街在推動美國崛起進程中的作用是無法替代也不能低估的，在某種意義上，美國之所以能夠崛起，根本原因在於其掌握了包括資本市場在內的先進的經濟文明，有其必然性。
我們現在要推動中國的發展、中國的崛起，也必須要瞭解和掌握資本市場，這樣我們才能站在其他人的肩膀上，比他們走得更好，也才能真正推動中國的崛起。
我最近讀《世界通史》，注意到一個算不上非常引人注目的事實，充其量算是歷史的注腳，但卻很能說明問題。
1941年，日本偷襲珍珠港，美國剩下了三艘航空母艦，1943年，兩年之後，美國有多少艘航母？50艘。為什麼呢？因為美國強大的重工業，美國的重工業背後是什麼？美國的資本市場，所以戰爭往往也是經濟制度和金融制度的競賽。
所以我當初翻譯《偉大的博弈》的初衷，一方面是希望大家瞭解資本市場的演進歷程，另外一方面也是希望大家能從中探究美國崛起的根本原因。
事實上，華爾街在推動美國崛起進程中的作用是無法替代也不能低估的，在某種意義上，美國之所以能夠崛起，根本原因在於其掌握了包括資本市場在內的先進的經濟文明，有其必然性。
我們現在要推動中國的發展、中國的崛起，也必須要瞭解和掌握資本市場，這樣我們才能站在其他人的肩膀上，比他們走得更好，也才能真正推動中國的崛起。