《尋夢環遊記》經典臺詞，句句戳心！

Therealdeathisthatnooneintheworldremembersyou.

真正的死亡是世界上再沒有一個人記得你。

Youcannotbeforgiven,butitshouldnotbeforgotten.

可以不需要原諒，但不應該被遺忘。

Remembermebeforethememoryoflovedisappears.

在愛的記憶消失以前，請記住我。

Thefamilyismoreimportantthanthedream.

家人是比夢想更重要的事情。

I'vehadenoughtoaskforconsent.Idon'twanttofollowtherules.Iwanttofollowmyheart.

我受夠了徵求同意，我不要循規蹈矩，

Lifeishard,andIhavemyguitar.

人生再艱難，我還有我的吉他。

Thissongisnotwrittenallovertheworld,IwrotetomydaughterCOCO.

這首歌不是寫給全世界的，是我寫給我的女兒COCO的。

Musicisnotonlymyjob,butalsomylife.

音樂不僅是我的工作，也是生活。

Hewantedtosingandwanttogotothefartherstage,andwhatIthoughtwastotakerootinlife.Thedaughterwasmoreimportantthanmusic.

他一心想唱歌，想去更遠的舞臺，而我想的是在生活裡好好紮根，女兒是比音樂更重要的事。

We'reprobablytheonlyfamilyinMexicowhodon'tlikemusic.