日本網友眼中的中國朝代,最強王朝讓人大跌眼鏡
之前有日本網友在網上討論關於中國歷史上的最強王朝,眾說紛紜,但最後給出的結論還挺一致的,同時也讓人大跌眼鏡,捧腹不已。
網友1:清,即位した皇帝は大モンゴル、チベット、満州、支那のトップを兼任。明の「完璧」と言われる皇帝獨裁システムを継承、明時代に懸案だった皇帝の質の問題も、皇太子制度を採用せずに有能な一族から死後指名制に。まさに中華王朝の集大成。
翻譯: 清朝即位的皇帝擔任大蒙古、西藏、東北、中國的最高領導者。繼承了明朝可以說是完美的獨裁體制。但又不像明朝一樣,在立皇帝採用皇太子制度,
網友2:清の全盛期には一國で世界のGDPの半分を占めてたんだから
翻譯:清朝鼎盛時期,一個國家就占了全世界GDP的一半
網友3:なるほど、清は十九世紀のイメージが強すぎたが、そういう見方もあるんだな
翻譯:原來如此,清朝十九世紀的表像是非常強大的,也有這麼認為的人
網友4:文化的には宋。次點で唐か。
翻譯: 從文化上來說,是宋最強,接下來是唐朝。
網友5:庶民の暮らしやすさで最強なのは 宋かなあ
翻譯:以百姓過得最安穩的來說,
網友6:モンゴル帝國の最大版図では世界の人口の過半數を支配置いた
翻譯:蒙古帝國時期(元時期左右)最大的版圖是支配了世界上過半數的人口
網友7:暮らしの面では、元もなかなか舍てがたいよ。だが、明朝後期ときたら、暗黒時代だね。
翻譯:從生活的角度來說,元朝可以忽略了。但是,說起明後期的,那可是黑暗時代。
網友8:國力は唐。経済?商業は北宋だろうね
翻譯:國力最強盛的是唐朝,經濟、商業最繁榮的是北宋。
網友9:宋はへたれと言われてるがあのモンゴルが何十年もかけてやっと落とせた國、しかも內ゲバありで
翻譯:宋朝可以說是軟弱,
網友10:明は暗黒王朝と言われてるが実際はどうなんだ?
翻譯:明朝被成為黑暗王朝,但實際上是怎樣的呢?
網友11:明末は言論?思想の自由もあり、一時は現代以外で住みたい國だと言われていたよ
翻譯:明末時期,言論、思想都很自由,可以說是除了現代以外想要生活的國家
網友12:文化的には唐や宋がすぐれているだろう
翻譯:在文化上唐朝和宋朝都非常優秀。
網友13:清は中弧·ズムの弾圧は苛烈だったからな
翻譯:清朝對中華思想的壓制非常苛刻
網友14:清朝は、満漢蒙→満漢蒙藏回 これで五族だろう
翻譯:清朝是滿漢蒙,滿漢蒙藏回 五族組成的
網友15:軍事力は元だよ、明清の軍事なんか農奴の大量動員に過ぎん
翻譯:從軍事力量來說,是元朝最強大。明清時期,軍隊過於動用了大量了農奴。
網友16:唐の政治、宋の文化技術、元の軍事力の遺產があったからな日清戦爭までは世界中の人が幻想を持ってた
翻譯:唐朝的政治、宋朝的文化技術、元朝的軍事實力是一筆遺產,在日清戰爭(中日甲午戰爭)之前,
網友17:昔、世界不思議発見で中國にはかつて漢?唐?元?清よりに長く繁栄した王國がありました。その名は
翻譯:以前,世界上不可思議的發現:中國曾經有過比漢唐元清更加繁榮的王國,名字叫做恐龍王國。
結論:根據日本網友最終的點贊次數和評論結果分析,最強王朝是遠古時期在中國大地上生活過的恐龍王國。仔細一想,還挺有道理的。各位網友,你們覺得呢?
你心目中的中國古代最強王朝 (單選) 0人 0% 漢朝(漢文化的構建者) 0人 0% 唐朝(文化最繁榮昌盛的王朝) 0人 0% 宋朝(最土豪的王朝) 0人 0% 元朝(版圖最大的王朝) 0人 0% 明朝(最後一個漢人王朝) 0人 0% 清朝(封建王朝的集大成者) 投票