華文網

紅紅火火恍恍惚惚!川普家外孫女也躲不掉我們小時候經歷過的尬!

不知道各位是否還記得小時候

每一次逢年過節,

我們都會被叫到長輩們面前

“xx來了啊,

來給叔叔阿姨表演個節目呀”

於是我們背過唐詩,

跳過肚皮舞,

演過黃梅戲,

唱過我們的祖國是花園

……

花式表演讓長輩們笑個不停。

最近,

美國總統特朗普的孫女阿拉貝拉

在全球矚目的首次“習特會”上

也經歷了

“來,

給叔叔阿姨表演個節目”的過程。

2017年4月7日,

中美元首習近平、特朗普完成

首次同框、首次握手之後,

這兩個世界最大經濟體的領袖在

美國佛羅里達州海湖莊園會談並首次共進晚餐。

晚宴開始前,美方安排了一個特殊的節目:

特朗普外孫女和外孫

演唱中文歌曲《茉莉花》

以及背誦《三字經》和唐詩。

隨後,特朗普女兒伊萬卡

也在社交媒體發佈了女兒和兒子的演出視頻,

並表示十分驕傲。

表演視頻

視頻裡阿拉貝拉和約瑟夫口齒清楚,

搖頭晃腦的樣子也十分可愛,

特朗普外孫外孫女中文竟然這麼6?

事實上,

熟悉特朗普一家的朋友們應該知道,

特朗普的外孫和外孫女們

從小就開始中文學習,

尤其是今年五歲的阿拉貝拉,

已經多次在互聯網上秀過她流利的中文了。

今年2月,

伊萬卡在推特上上傳了一段阿拉貝拉祝福中國人民新年快樂的視頻。

猴年春節時,

阿拉貝拉也通過視頻秀了一把中文。

她身著紅色小旗袍,

有模有樣地念了李紳的《憫農》和駱賓王的《詠鵝》。

阿拉貝拉於18個月大的時候

就開始接受中文學習。

家族認為掌握中文有助於

她在未來的商業活動中和中國人交流。

伊萬卡也透露,

阿拉貝拉現在能用中文叫出動物園裡幾乎每一種動物的名字。

目前外媒認為,自從特朗普當選美國總統以來,

在他強烈的“非主流”政治風格以及對抗性政策傾向下,

伊萬卡一家的中國元素,

會為中美關係起到一定的緩衝和橋樑作用。

團團菌倒是覺得,

越來越多的外國人學中國話,正是因為我國綜合國力越來越強。

中華文化以文字的方式感染著美國的朋友,作為青少年的我們相信,博大精深的祖國文化能夠在世界各地發光發熱。

同時,我們也願意瞭解一些優秀的外國文化,

與全世界青年一起

不斷學習,和諧相處,共同進步。

原文連結:http://mp.weixin.qq.com/s/jlQuOFqQgoAjbn21xDw4uQ

重慶市青少年新媒體中心原創出品

部分資料來源於網路

編輯 | 楊潔

伊萬卡一家的中國元素,

會為中美關係起到一定的緩衝和橋樑作用。

團團菌倒是覺得,

越來越多的外國人學中國話,正是因為我國綜合國力越來越強。

中華文化以文字的方式感染著美國的朋友,作為青少年的我們相信,博大精深的祖國文化能夠在世界各地發光發熱。

同時,我們也願意瞭解一些優秀的外國文化,

與全世界青年一起

不斷學習,和諧相處,共同進步。

原文連結:http://mp.weixin.qq.com/s/jlQuOFqQgoAjbn21xDw4uQ

重慶市青少年新媒體中心原創出品

部分資料來源於網路

編輯 | 楊潔