約伯斯生前同事的自述：他炒了我5次，可我還是熱愛與他共事

圖片上這位元女士名叫“Andy Cunningham”

安迪是一位公關和行銷大佬，

她於1983年就來到了矽谷，幫助喬幫主推出了當年蘋果公司的重要產品——Macintosh。當史蒂夫被迫離開蘋果，自創NeXT時並收購皮克斯的時候，他還是選擇了安迪所創辦的公關公司“Cunningham Communication”來代理自家公司的相關事宜。此後多年，安迪一直和約伯斯保持著合作，並為約伯斯的公司打造了一整套市場行銷、品牌和公關策略。兩人也一直有著親密的合作關係。

而在這背後所不為人知的是，安迪曾被約伯斯“辭退”過5次！

以下內容就是她在今日接受媒體“Business Inside”採訪時候的自述：（Tube Tech獨家翻譯）

（安迪）：我記得史蒂夫·約伯斯差不多“炒”了我5次！他第一次“炒”我應該是對我“傷害”最大的一次。那時候我就想，這就是我最後一次跟他一起工作！

他把我叫到他的辦公室裡，還是會議室來著。然後他的CFO也坐在那裡，他（約伯斯）就看著我說：“我要把你辭了，我認為你的工作做得很糟糕，我們現在就要把你停職。

所以，就這樣。你被炒了！”

（安迪）：那個時候，你知道嗎。因為我那個時候還年輕，很感性。我雖然沒哭，但已經是接近那個邊緣了，我也不知道該怎麼辦，然後我就對約伯斯說：“嗯，好吧，你知道嘛，你還欠我35000美元，我要把它要回來。”約伯斯就回答我：“我不會付你這筆錢，因為你做的事情不值這些錢。”

(安迪)：我當時就有點被嚇到了。我就灰溜溜地走出了房間，然後打電話給我的導師“Regis McKenna”（瑞吉斯·麥肯納也是一位著名的行銷大師）。

瑞吉斯就告訴我：“如果你想從約伯斯那裡要回你的錢的話，你得有過人之處。”我當時馬上就說了，我和約伯斯相比，沒有一點過人之處。”瑞吉斯馬上就打斷我：“不，你有的。就是你和商業媒體的關係”

(安迪）：然後我就明白了。我跑回那個房間。因為我和他的CFO關係很好，所以幫我弄進了一個約伯斯也參加的一個會議。我去參加了那個會議，

然後對著約伯斯說：“史蒂夫，你還欠我35000美元。我需要這筆錢，我有個創業公司。我需要你付這筆錢，給我開張支票。”他馬上就說：“不會付你這筆錢的”

（安迪）：我當時就告訴他：“你就得付我錢。因為據你所知，我每週要接30-40個來自商業媒體的電話。在過去這幾年裡，我和他們已經建立了關係。每次當他們問我你（約伯斯）是個怎樣的人，我都會幫你說好話。”然後約伯斯馬上就寫了一張支票給我，

然後也幫我重新召回來了。

史蒂夫幾乎對每個和他共事過的人都發過火。他很不耐煩，他會對你的工作有個願景，期望你做到什麼程度。如果你做得不夠快，或者是完成的品質不夠好，他就一定會生氣。他會往你身上扔東西，不是什麼沉的東西。但他會扔一堆紙，會指著他們，揪他們的衣服……這些他都會做

他對這些人做的這些事，可能會使這些人化壓力為動力做得更好。但對於有一些人來說，會毀了他們。幸好，我是前一種人。我永遠感謝這段經歷，因為如果沒有他，我不會做到現在這麼好。

但對於有一些人來說，會毀了他們。幸好，我是前一種人。我永遠感謝這段經歷，因為如果沒有他，我不會做到現在這麼好。