華文網

特朗普小兒子:姐姐伊萬卡影響到父親軍事打擊敘利亞決定

【歐洲時報網4月11日宗無際編譯報導】美國總統唐納德•特朗普的小兒子埃裡克•特朗普(Eric Trump)近日在接受英國《每日電訊報》採訪時表示,父親對軍事打擊敘利亞的決定受到了姐姐伊萬卡(Ivanka)的影響。

埃裡克透露,伊萬卡對阿薩德政府的暴行感到“心碎和憤慨”,且父親對敘利亞的行動證明他與俄總統普京沒有聯盟。

“我們全家對敘利亞無辜兒童的慘狀觸目悲感”

在《每日電訊報》的採訪中,埃裡克證實,敘利亞總統阿薩德政府的化學武器襲擊行為是特朗普總統對敘利亞進行軍事打擊的導火索,

父親的決定受到了姐姐伊萬卡(Ivanka)的影響。

“看到敘利亞無辜的兒童被化學武器攻擊後,皮膚受大面積灼傷感染的慘狀,我們全家都觸目悲感,伊萬卡感到‘心碎和憤慨’,父親也深深感觸,”埃裡克說,“伊萬卡是3個孩子的母親,她非常有影響力。在這樣的情況下,父親認為應該要有所行動。”

值得一提的是,白宮發言人在回應美國軍事打擊敘利亞時稱,“如果你有孩子,你也會理解總統的反應。”

埃裡克的妻子正當懷孕,他表示非常支持父親的決定。

“任憑謠言與阻礙重重,強硬的父親不會被嚇到”

埃裡克認為,父親下令美軍對敘利亞政府軍目標發動軍事打擊,證明他不與俄羅斯聯盟,他不會被普京“拉下水”,父親的決定並不會因為普京的反對而受到威脅。

現年33歲的埃裡克•特朗普,是唐納德•特朗普的小兒子,他與哥哥小唐納德•特朗普(Donald Trump Jr.)接管了父親的商業帝國,他表示,父親“深深地致力於”建立和平時代最強的軍事力量,

因為父親是前總統羅奈爾得•雷根“以實力促和平”哲學的“大信徒”。

在競選期間,特朗普總統承諾改善與普京的關係,但他的新政府一直受到“通俄”的指控。

對此,埃裡克回應稱,父親的本意是說,美國應該試圖“與其他超級大國搞好關係”,借此將父親與俄羅斯政權聯繫的指控簡直“荒唐”。

針對美軍軍事打擊敘利亞,俄羅斯在發表的聲明中作出強力回應。埃裡克認為父親不是一個容易被嚇倒的人,

“我可以告訴你,他極其強硬,他決定的事情不會輕易動搖,任憑謠言和阻礙重重,但父親將堅定不移。”

“決定經過父親深思熟慮,美國某種程度上是全球領導人”

“父親認為,作為世界超級大國,美國在某種程度上是全球領導人,我們必須對此有所行動。在盟友的大力支持下,我覺得這麼做是一件偉大的事情。”

埃裡克不認為父親的決定是在看過視頻及圖片之後的衝動行為,他表示,“總統是一個偉大的思想家,實際上並不衝動”。他補充說:“我很自豪他採取了這一行動,相信我,他經過了深思熟慮。”

在盟友的大力支持下,我覺得這麼做是一件偉大的事情。”

埃裡克不認為父親的決定是在看過視頻及圖片之後的衝動行為,他表示,“總統是一個偉大的思想家,實際上並不衝動”。他補充說:“我很自豪他採取了這一行動,相信我,他經過了深思熟慮。”