華文網

在為你服務的機器人背後,可能是一群人類機器人保姆

1月18日消息據《連線》雜誌報導,如果你在洛杉磯國際機場Residence Inn酒店住上一晚,

可能會有幸見到一位名叫Wally的員工。當然,他的舉止稀鬆平常——為顧客提供客房服務,在酒店大堂和其他公共區域為客人指路——但是Wally要完成這些動作比看起來要困難得多。例如,如果你無意中把一個託盤放在你的門前,他就不能接近你。如果一輛推車擋住了大廳的通道,他也無法將它推開。但幸運的是,當Wally遇到麻煩時,他可以打電話求助。

事實上Wally是一個機器人,

是一個名為Savioke的公司所開發的Relay機器人。當這種機器遇到自己無法解決的棘手問題時,它會依賴公司位於賓夕法尼亞的呼叫中心的人員來協助它。當Wally發出求救信號時,會有人類遠端回應,控制機器人,並引導它進入安全狀態。

Wally的工作看起來可能並不重要,但這標誌著我們離機器人革命有多近。時至今日,機器終於進化得足夠複雜,可以離開他們長期生活的實驗室和工廠,

進入我們的日常生活。但是,儘管他們有了很大的進步,但機器人仍然需要與人類的世界“進行鬥爭”。他們時常會被打斷,也時常會感到不知所措。而人類也有了一個新工作:機器人保姆。

第一批將機器人引入服務行業的公司已經在悄然間設立了人類負責的呼叫中心,監控機器並幫助他們擺脫困境。Symphony Ventures首席執行官兼聯合創始人、多個自動化公司的顧問大衛普爾(David Poole)表示:“這種情況剛剛開始出現,

也不僅僅是應用于機器人。即便對於一般的設備監控,我認為這也是一個巨大的市場。無論是個人穿戴的健康設備還是監控心臟起搏器或任何可能的設備都是如此。”自動駕駛汽車也是如此。汽車製造商日產也承認,要讓汽車完全實現自動駕駛異常困難,因此需要人類參與其中。

這可能聽起來有點戲劇性:大量的房間擠滿了人類,專門致力於應對機器人遇到的各種狀況。

但是實際上,這是對機器人未來工作的本質以及人類與機器交互和適應方式的有趣一瞥。

外在和內在

奇怪的是,Relay將其機器人呼叫中心外包給了一家名為Active Networks的公司,該公司還運營著傳統的呼叫中心。這意味著做這項工作的人必須接受新的培訓才能與機器交互。事實上,他們會定期進行培訓,並會聚在一起討論他們所遇到的問題。Active Networks公司呼叫中心運營經理馬庫斯韋沃(Marcus Weaver)說:“我們習慣於接聽電話,

而這並不是一件容易的事情。我們不得不改變我們慣有的代理人的思維方式,讓他們通過門戶集成應用來處理請求,而不是通過電話進行呼叫。”

不過,這些保姆職位可能稍縱即逝。機器人呼叫中心只是一個權宜之計。機器人還沒有準備好獨立,但這並不意味著他們不會獨立。Relay機器人製造商Savioke首席技術官Tessa Lau說:“我完全可以看到,最終機器人會達到一個不需要人類參與的程度。現在的這種方式並不是要塑造一個人類需要干預的機器人未來,而是想通過一點點的幫助讓機器人進入現實世界。Tessa Lau說:“我們正在試驗這種新技術,這僅僅是第一步。我們仍然有些糾結,但我們正在讓Relay機器人更可靠,更自主。”

當然,對於酒店服務來說,這種賭注當然是相當低的——即便客房服務有點拖延,也沒有人的生命會處於危險之中。而另一個名叫Tug的機器人,其由Aethon在匹茲堡製造,成為了一名醫務工作者,也就扮演著更為敏感的角色。它向醫生和護士提供藥物,以及床單和食物。Tug不是為了替代醫務工作者,而是成為他們一個越來越重要的同事,騰出時間讓醫務人員去做和病人交流等更重要的事情。

但是,儘管如此,Tug也可能會陷入一個混亂的環境中,所以在這種情況下,指揮中心可以為客戶提供保障。Aethon公司的彼得塞夫(Peter Seiff)在11月份接受採訪時表示:“我們沒有時間等待整個社會文化的改變,讓全社會的人都接納自動駕駛汽車。所以我們在系統中整合進了支援系統,這樣可以讓顧客感到舒服,讓他們相信可以在沒有自己干預的情況下運行自動駕駛汽車。”

我們如何和機器相處?

不過,並不是每個人都同意被這種設備和程式監視。去年年底,Knightscope的安全機器人開始走上三藩市的街頭巡邏。

三藩市無家可歸者聯盟執行主任詹妮弗·弗裡登巴赫(Jennifer Friedenbach)在12月接受《連線》採訪時表示:“當你在戶外生活時,缺乏隱私真的是非人性化的,公眾的眼睛永遠在你身上。“對於很多無家可歸者來說,夜晚來臨的時候沒有那麼多人盯著自己就會感到些許放鬆。但這時會有一個機器人來盯著你。“

當有人遠距離通過機器人的相機窺視時,隱私問題就變得更加複雜。一個與安全機器人交互的人可能會認為自己正在被記錄,但是他們可能不知道的是,Knightscope會全天候地派人在呼叫中心來=監視機器人。究竟誰在看? (Savioke的Relay機器人會在酒店大堂和走廊等公共部位採集視頻,但是當它接近客房時會模糊視頻,以免自己看到客人的隱私。)

但是當機器人的背後有人時,機器人開始出現類似於視頻圖像的問題。對於一個服務機器人來說,其價值在於其客觀性。這個機器人只是為客人提供服務。但是當背後存在一個呼叫中心時,這種客觀性就有了問題。呼叫中心有多大的控制權?而在什麼時候開始干預機器人的行動?

Savioke很早就遇到了這個問題。“我們所關心的是,我們正在為Relay機器人努力創造特定的人格,”Tessa Lau指出,“他很友善,他很有幫助,他很有禮貌。如果你敞開大門讓我們的呼叫中心肆意地為Relay創建行為,比如把文字顯示在螢幕上,我們並非需要控制人們輸入的所有內容。”

Savioke最終決定限制呼叫中心的許可權。Tessa Lau表示:“他們可以派機器人送貨,他們可以以有限的形式控制機器人的移動,以便重新獲得其定位資訊,但我們決不允許他們把機器人當成木偶,因為他真的不是遙控玩具。

這就是所謂的人機交互的一個有趣的轉折,這個問題如此複雜,以至於催生了一整個學術領域。例如機器人該如何預測客戶的動作?你如何設計機器人回饋資訊?而現在機器人呼叫中心,當人離他們與之交互和控制的機器人數千英里時,動態變化是如何產生的呢?

加州大學伯克利分校研究人機交互的Anca Dragan說:“理想情況下,你應該能夠在更高層次的介面上與機器人進行交互,指導其通過更高一級的行動來解決問題。這宗所謂的高級行動應該是一個沒有明確規則、根據環境調整的行為方式。”

另外一個開放的問題是從遠處操作機器人的心理影響。考慮那些戰鬥中的無人機操作員,即使他們坐在電腦顯示器後面也會引發創傷後精神緊張性(精神)障礙。當然並不是說那些照看Relay和其他機器人的保姆也有這樣的危險,但是這裡會產生一些有趣的心理暗示。例如,是否該遠離機器以避免一些不道德的行為?

我們當然要知道。當然,隨著機器變得越來越複雜,機器人保姆的工作可能會稍縱即逝。像孩子一樣,機器人回長大,然後保姆就失去了工作。但是對於某些機器人來說,總需要人在背後時刻準備著提供支援。

以上由網易企業郵箱經銷商(163hmail.com)湖南領先網路科技整理發佈。

網易企業郵箱,是網易專為企業使用者定制的電子郵箱產品,根植于中文郵箱第一品牌,擁有國內最高等級郵件系統安全證書,具備頂級反垃圾實力、安全穩定、海外暢郵、高效管理、簡單易用等優良品質。湖南領先網路科技是網易企業郵箱授權經銷商,專業為企業提供網易企業郵箱、網易辦公套件等一站式企業資訊化專業解決方案。

最終機器人會達到一個不需要人類參與的程度。現在的這種方式並不是要塑造一個人類需要干預的機器人未來,而是想通過一點點的幫助讓機器人進入現實世界。Tessa Lau說:“我們正在試驗這種新技術,這僅僅是第一步。我們仍然有些糾結,但我們正在讓Relay機器人更可靠,更自主。”

當然,對於酒店服務來說,這種賭注當然是相當低的——即便客房服務有點拖延,也沒有人的生命會處於危險之中。而另一個名叫Tug的機器人,其由Aethon在匹茲堡製造,成為了一名醫務工作者,也就扮演著更為敏感的角色。它向醫生和護士提供藥物,以及床單和食物。Tug不是為了替代醫務工作者,而是成為他們一個越來越重要的同事,騰出時間讓醫務人員去做和病人交流等更重要的事情。

但是,儘管如此,Tug也可能會陷入一個混亂的環境中,所以在這種情況下,指揮中心可以為客戶提供保障。Aethon公司的彼得塞夫(Peter Seiff)在11月份接受採訪時表示:“我們沒有時間等待整個社會文化的改變,讓全社會的人都接納自動駕駛汽車。所以我們在系統中整合進了支援系統,這樣可以讓顧客感到舒服,讓他們相信可以在沒有自己干預的情況下運行自動駕駛汽車。”

我們如何和機器相處?

不過,並不是每個人都同意被這種設備和程式監視。去年年底,Knightscope的安全機器人開始走上三藩市的街頭巡邏。

三藩市無家可歸者聯盟執行主任詹妮弗·弗裡登巴赫(Jennifer Friedenbach)在12月接受《連線》採訪時表示:“當你在戶外生活時,缺乏隱私真的是非人性化的,公眾的眼睛永遠在你身上。“對於很多無家可歸者來說,夜晚來臨的時候沒有那麼多人盯著自己就會感到些許放鬆。但這時會有一個機器人來盯著你。“

當有人遠距離通過機器人的相機窺視時,隱私問題就變得更加複雜。一個與安全機器人交互的人可能會認為自己正在被記錄,但是他們可能不知道的是,Knightscope會全天候地派人在呼叫中心來=監視機器人。究竟誰在看? (Savioke的Relay機器人會在酒店大堂和走廊等公共部位採集視頻,但是當它接近客房時會模糊視頻,以免自己看到客人的隱私。)

但是當機器人的背後有人時,機器人開始出現類似於視頻圖像的問題。對於一個服務機器人來說,其價值在於其客觀性。這個機器人只是為客人提供服務。但是當背後存在一個呼叫中心時,這種客觀性就有了問題。呼叫中心有多大的控制權?而在什麼時候開始干預機器人的行動?

Savioke很早就遇到了這個問題。“我們所關心的是,我們正在為Relay機器人努力創造特定的人格,”Tessa Lau指出,“他很友善,他很有幫助,他很有禮貌。如果你敞開大門讓我們的呼叫中心肆意地為Relay創建行為,比如把文字顯示在螢幕上,我們並非需要控制人們輸入的所有內容。”

Savioke最終決定限制呼叫中心的許可權。Tessa Lau表示:“他們可以派機器人送貨,他們可以以有限的形式控制機器人的移動,以便重新獲得其定位資訊,但我們決不允許他們把機器人當成木偶,因為他真的不是遙控玩具。

這就是所謂的人機交互的一個有趣的轉折,這個問題如此複雜,以至於催生了一整個學術領域。例如機器人該如何預測客戶的動作?你如何設計機器人回饋資訊?而現在機器人呼叫中心,當人離他們與之交互和控制的機器人數千英里時,動態變化是如何產生的呢?

加州大學伯克利分校研究人機交互的Anca Dragan說:“理想情況下,你應該能夠在更高層次的介面上與機器人進行交互,指導其通過更高一級的行動來解決問題。這宗所謂的高級行動應該是一個沒有明確規則、根據環境調整的行為方式。”

另外一個開放的問題是從遠處操作機器人的心理影響。考慮那些戰鬥中的無人機操作員,即使他們坐在電腦顯示器後面也會引發創傷後精神緊張性(精神)障礙。當然並不是說那些照看Relay和其他機器人的保姆也有這樣的危險,但是這裡會產生一些有趣的心理暗示。例如,是否該遠離機器以避免一些不道德的行為?

我們當然要知道。當然,隨著機器變得越來越複雜,機器人保姆的工作可能會稍縱即逝。像孩子一樣,機器人回長大,然後保姆就失去了工作。但是對於某些機器人來說,總需要人在背後時刻準備著提供支援。

以上由網易企業郵箱經銷商(163hmail.com)湖南領先網路科技整理發佈。

網易企業郵箱,是網易專為企業使用者定制的電子郵箱產品,根植于中文郵箱第一品牌,擁有國內最高等級郵件系統安全證書,具備頂級反垃圾實力、安全穩定、海外暢郵、高效管理、簡單易用等優良品質。湖南領先網路科技是網易企業郵箱授權經銷商,專業為企業提供網易企業郵箱、網易辦公套件等一站式企業資訊化專業解決方案。