華文網

圍觀|戰鬥民族的快遞哪有什麼歲月靜好,全靠中國電商替他們負重前行!

剁手圈流傳著這樣一個傳說,如果不想網購,請去俄羅斯。

在那兒等著一個終極大boss,俄羅斯郵局。

擔得起這個稱號的,絕對不是泛泛之輩。這家郵局的成就嘛,據說網購者秋涼時買了件薄羽絨服,收到時正值深冬。賣家體貼允許換件厚的,顧客:不了不了,我不缺春天的衣服。

在俄羅斯,一個包裹大概需要60天才到。

慢到銀行ATM都不恥與之為伍:

慢到普京看了會沉默:

你買個種子,可能會收到一株幼苗:

而慢,幾乎是它最小的缺點了……

關鍵是,

你收到的不一定是你買的:

不是給你換掉,就是主動幫你升級:

戰鬥種族開始把目光放到西方,企圖投入歐美電商的懷抱。

可你以為美國剁手黨的日子就好過嗎?

我們都知道,網購的一大樂趣,就是拆快遞。平時弱到瓶蓋都擰不開,包裹到手分分鐘大力士,三下五除二就撕開了。

可到美國網友這裡,情況就變成了三下五除二…除二…除二…除二…

足足21米的包裝紙,拆到海枯石爛,天荒地老……

給你十分鐘,能拆完算我輸。

拆出來就兩樣東西!!

如果買的東西多,那恭喜你,你靠廢品回收就能發家致富了~

講真,在電商的用戶體驗方面,國外人民果然水深火熱……

這種糟糕的狀態,就由中國人民來終結吧!

在馬雲進軍俄羅斯後,俄羅斯網購惡劣的情況發生了180度轉變。

終於,戰鬥種族也有屬於他們自己的“淘寶”啦!

這裡說的“淘寶”叫速賣通,是阿裡旗下唯一面向全球市場的新外貿零售平臺、中國最大跨境出口平臺,目前其商品已覆蓋全球220餘個國家和地區,海外買家數累計突破一億,日均訪客2000萬!

來做一道簡單的數學題:全球總人口70多億,去掉中國的14億,全球將近有1億外國買家是中國電商的用戶,也就意味著平均每60個外國人中就有1個人使用過中國的速賣通……

而這一億的用戶中,俄羅斯是購買力最強的國家,到2016年底,俄境內每兩個零售包裹中就有一個來自速賣通,這在俄羅斯是史無前例的。

打開這家電商的網頁,仿佛打開了一扇新世界的大門……

就拿直擊靈魂的眼睛來說吧,各種大小、形狀、顏色應有盡有,價格不一,像俄羅斯網友買的這種(上圖左下),500個只要12塊錢,而且還。包。郵。。。

點進去看看評論,果然剁手黨不分國籍~

(原本的俄羅斯郵局,你從莫斯科給北京寄個明信片都要1個月……)

而事實上,中國電商平臺在俄羅斯大熱,反而在“倒逼”俄羅斯郵政提高效率。

2014年開始俄羅斯也搞起了“雙11”,剁手黨太熱情導致俄郵政爆倉,許多用戶收貨時間被延長至半年,俄郵遭到史無前例的抗議……

兩個月後,政府下令撤換俄郵CEO……

在過去三年中,俄郵配送時間從30天縮短到了最快7天。

對此俄羅斯買家可以說是深有體會。在一款熱賣的裙子下,前天(4月8日)就有姑娘留言說,現在俄羅斯快遞簡直神速:

(要是在中國,6天才送到你可能就要投訴了,但是這是在俄羅斯啊……)

可以說中國人民極大地豐富了俄羅斯人民的業餘生活。

你根本想不到在中國電商平臺上的貨到底有多少……

在俄羅斯網站的一個帖子裡,一位俄羅斯網友分享了一組電商圖片,並表示“震驚”。

還附了三張高清大圖:

而這件讓po主表示無法理解的東西,竟已賣出了80件。。。

於是根據下邊網友的提供的線索,小編跑去觀摩了一下。

上邊的帖子是一個月之前發的,今天(4月10日)小編再看成交量變成了94,而且評分高達4.9!以下是評論區的畫風……

當然,除了送貨快以外,商品本身也是好評如潮,從手機套:

到咖啡機;

從包包,

到平板電腦……

感覺中國電商平臺已經征服了戰鬥種族的心靈……

電商平臺的速度、品質是一方面,可更關鍵的,在於人。

在中國電商通征服俄羅斯的道路上,客服功不可沒。

大家都知道前幾天聖彼德堡地鐵慘遭恐襲,有俄羅斯網友收到了這樣一條消息:

在西方主流媒體將恐襲與俄羅斯國內抗議聯繫起來大搞陰謀論、歐洲非常雙標地拒絕為遇難者亮燈時,中國客服卻第一時間給俄羅斯人送來了問候。

他們的態度給俄羅斯人留下了深刻的印象。

和我聯繫的那個中國姑娘簡直就是小天使,她幫我搞發貨和支付方面的事,我們經常聯繫,幾乎每天都要說話。那天早上她說她們在放假,要放到6號,但晚上聽說恐襲之後馬上問我是不是真的,很真心地表示同情哀悼,說會真誠地為傷者祈禱。所以我認為除了生意和金錢,她們對不是很熟的人也是有感情的。

其實,這不是中國賣家第一次把溫暖注入生意。

2014年下半年,盧布貶值非常厲害,物價一夜間翻了4、5倍,俄羅斯人更多的選擇在中國電商平臺上下單。當時,一些中國商家就自發用google翻譯了一封俄文信放在包裹裡,內容是:

“我們瞭解到盧比貶值,大家遭遇了一些困難。我們真切希望俄羅斯人能挺過難關,也相信俄羅斯會越來越好。”

有很多買家看到這個信非常感動,民眾一片讚譽。

沖出國門,走向世界,這是無數中國品牌的奮鬥目標。

國民情人老乾媽,六神花露水,馬應龍痔瘡膏,衛龍辣條…這些大名鼎鼎的國貨品牌做到了!

伴隨著中國商品遠銷海外,為它們保駕護航的電商平臺也逐漸成為外國人生活中必不可少的一部分。

回想起戰鬥種族淚流滿面的網購史,再看看中國賣家入駐俄羅斯之後的飽受好評……

真是應了那句話:

戰鬥民族的快遞哪有什麼歲月靜好,

全靠中國電商替他們負重前行!

中國網

All About China

中國網用戶端

上!線!啦!

9種語言

近80個特色欄目

輻射200多個

國家和地區

共同講述

同1個中國故事

中國網——你從未和中國如此接近

大家都在看

:李兆彧

本期校對:劉倩

投稿郵箱:misd-zhiban@qq.com

中國網期待你的作品!

終於,戰鬥種族也有屬於他們自己的“淘寶”啦!

這裡說的“淘寶”叫速賣通,是阿裡旗下唯一面向全球市場的新外貿零售平臺、中國最大跨境出口平臺,目前其商品已覆蓋全球220餘個國家和地區,海外買家數累計突破一億,日均訪客2000萬!

來做一道簡單的數學題:全球總人口70多億,去掉中國的14億,全球將近有1億外國買家是中國電商的用戶,也就意味著平均每60個外國人中就有1個人使用過中國的速賣通……

而這一億的用戶中,俄羅斯是購買力最強的國家,到2016年底,俄境內每兩個零售包裹中就有一個來自速賣通,這在俄羅斯是史無前例的。

打開這家電商的網頁,仿佛打開了一扇新世界的大門……

就拿直擊靈魂的眼睛來說吧,各種大小、形狀、顏色應有盡有,價格不一,像俄羅斯網友買的這種(上圖左下),500個只要12塊錢,而且還。包。郵。。。

點進去看看評論,果然剁手黨不分國籍~

(原本的俄羅斯郵局,你從莫斯科給北京寄個明信片都要1個月……)

而事實上,中國電商平臺在俄羅斯大熱,反而在“倒逼”俄羅斯郵政提高效率。

2014年開始俄羅斯也搞起了“雙11”,剁手黨太熱情導致俄郵政爆倉,許多用戶收貨時間被延長至半年,俄郵遭到史無前例的抗議……

兩個月後,政府下令撤換俄郵CEO……

在過去三年中,俄郵配送時間從30天縮短到了最快7天。

對此俄羅斯買家可以說是深有體會。在一款熱賣的裙子下,前天(4月8日)就有姑娘留言說,現在俄羅斯快遞簡直神速:

(要是在中國,6天才送到你可能就要投訴了,但是這是在俄羅斯啊……)

可以說中國人民極大地豐富了俄羅斯人民的業餘生活。

你根本想不到在中國電商平臺上的貨到底有多少……

在俄羅斯網站的一個帖子裡,一位俄羅斯網友分享了一組電商圖片,並表示“震驚”。

還附了三張高清大圖:

而這件讓po主表示無法理解的東西,竟已賣出了80件。。。

於是根據下邊網友的提供的線索,小編跑去觀摩了一下。

上邊的帖子是一個月之前發的,今天(4月10日)小編再看成交量變成了94,而且評分高達4.9!以下是評論區的畫風……

當然,除了送貨快以外,商品本身也是好評如潮,從手機套:

到咖啡機;

從包包,

到平板電腦……

感覺中國電商平臺已經征服了戰鬥種族的心靈……

電商平臺的速度、品質是一方面,可更關鍵的,在於人。

在中國電商通征服俄羅斯的道路上,客服功不可沒。

大家都知道前幾天聖彼德堡地鐵慘遭恐襲,有俄羅斯網友收到了這樣一條消息:

在西方主流媒體將恐襲與俄羅斯國內抗議聯繫起來大搞陰謀論、歐洲非常雙標地拒絕為遇難者亮燈時,中國客服卻第一時間給俄羅斯人送來了問候。

他們的態度給俄羅斯人留下了深刻的印象。

和我聯繫的那個中國姑娘簡直就是小天使,她幫我搞發貨和支付方面的事,我們經常聯繫,幾乎每天都要說話。那天早上她說她們在放假,要放到6號,但晚上聽說恐襲之後馬上問我是不是真的,很真心地表示同情哀悼,說會真誠地為傷者祈禱。所以我認為除了生意和金錢,她們對不是很熟的人也是有感情的。

其實,這不是中國賣家第一次把溫暖注入生意。

2014年下半年,盧布貶值非常厲害,物價一夜間翻了4、5倍,俄羅斯人更多的選擇在中國電商平臺上下單。當時,一些中國商家就自發用google翻譯了一封俄文信放在包裹裡,內容是:

“我們瞭解到盧比貶值,大家遭遇了一些困難。我們真切希望俄羅斯人能挺過難關,也相信俄羅斯會越來越好。”

有很多買家看到這個信非常感動,民眾一片讚譽。

沖出國門,走向世界,這是無數中國品牌的奮鬥目標。

國民情人老乾媽,六神花露水,馬應龍痔瘡膏,衛龍辣條…這些大名鼎鼎的國貨品牌做到了!

伴隨著中國商品遠銷海外,為它們保駕護航的電商平臺也逐漸成為外國人生活中必不可少的一部分。

回想起戰鬥種族淚流滿面的網購史,再看看中國賣家入駐俄羅斯之後的飽受好評……

真是應了那句話:

戰鬥民族的快遞哪有什麼歲月靜好,

全靠中國電商替他們負重前行!

中國網

All About China

中國網用戶端

上!線!啦!

9種語言

近80個特色欄目

輻射200多個

國家和地區

共同講述

同1個中國故事

中國網——你從未和中國如此接近

大家都在看

:李兆彧

本期校對:劉倩

投稿郵箱:misd-zhiban@qq.com

中國網期待你的作品!