華文網

新版《尋秦記》開播,你覺得這還是《尋秦記》嗎?

由陳翔主演,吳奇隆擔任監製的新版《尋秦記》在一片吐槽聲中終於開播了,它號稱改編自同名小說,和古天樂版並沒有什麼關係,但看過之後,覺得陳翔版無論是跟小說還是跟古天樂版對比,

都改得太多了,變得不倫不類。尋秦記嘛,既然叫這個名字,那肯定是改編自黃易老先生的作品,提到黃易的尋秦記,那肯定第一印象就是古天樂版本的尋秦記。

小說裡,項少龍是21世紀的特種部隊戰士,而在古天樂版《尋秦記》裡,項少龍則是一個很厲害的員警,

但在陳翔這版,項少龍變成了來自2050年的宇航員。

據監製吳奇隆解釋,現在的年輕人喜歡玄幻的東西,所以故事改編幅度較大。吳先生,你對現在年輕人的瞭解可能不太到位,玄幻只是部分年輕人的愛好之一,但精品卻是所有人的共同訴求。

你把現在的年輕人想得太傻了!

在陳翔版《尋秦記》裡,項少龍穿越回戰國之後,時常在古人面前炫耀兩千多年後的高科技。每當看到他炫技,小編就感覺好尷尬。因為所謂的高科技,一點讓人驚訝的感覺都沒有。

比如項少龍這只高科技手環,

集識別物體、儲存資訊、交換資訊、放電、定位等功能於一身,另外,這只手環還有翻譯和投射功能,能直接把戰國文字翻譯成現代漢語,並投射在空中,最厲害的是,有了這只手環,項少龍可以打遍天下無敵手,因為只要手環開啟,所有跟他接觸的人都會被電,加上項少龍這身刀槍不入、有著絕佳隔熱性能(剛燒熱的鐵燙上去都沒有絲毫感覺)的衣服。

這樣的改編確實讓項少龍顯得更厲害了,只是觀眾會覺得很無厘頭,畢竟這些所謂的高科技跟現代生活的某些科技產品很像,手環很像如今的智慧手環、手環的翻譯投射功能很像如今的虛擬鍵盤、手環的電擊功能很像如今的電擊棒、隔熱服很像如今消防員的服裝......這些都會顯得編劇很沒想像力:想極力把2050年的世界營造得高大上,

但所編的東西又沒法脫離現代科技。

劇情更是狗血拖遝,項少龍穿越居然是毫無目的的穿越。來戰國時期就當旅遊一樣。一開場項少龍的第一句臺詞居然他媽是:猥瑣發育,別浪。我服了。再就是人物的設定更是亂七八糟。連晉竟然會會在烏家堡出現。元宗竟然是什麼星雲也就是秦青的外公。趙倩居然是趙盤的表姐。平原君居然和趙盤能在一起玩耍。靳俊居然是找盤的跟班。就連趙穆作為前期一個反派也被改的像個大好人一樣。還有很多很多。

再就是服裝道具的設定更是讓我雷到不能接受。導演你確定這是戰國時期人們穿的衣服嗎? 時隔2000多年還穿的這麼潮真是雷死人了。最後一個就是演技了。整部電視劇沒有一個人物演員是符合要求的。尤其是主角,那個演技真的是不能看。

而且本來項少龍就是個萬人迷設定,原著出場女性角色那麼多,為啥非要原創一個硬塞到劇情裡還要設定成真愛,不想讓項少龍三妻四妾也不用這樣搞吧!

最後,從故事核心上,這一版的項少龍面臨的是一場無目的的生存考驗,而古天樂版項少龍卻是一場勇敢的、愛的出征。

古天樂版的的結局是一龍二鳳,兩世相重,主角將烏廷芳、琴清兩女俱收懷中。你要說,這種設定放在現在要被罵死,“渣男”一詞怎麼也逃不過的。所以這恐怕也是陳翔版將故事改為最終項少龍與星雲相守,其他女配都沒有好下場的原因。

但是,不妨想一想,大男主題材或者說男性向題材能輕易改變其核心嗎?改編人物的情感取捨即是改編人物的性格,一個生性自在,觀念前衛的人會落入多角關係,無法取捨才是合理的,否則這個人就是扭曲的、拼湊的,是不成立的。為了迎合女性觀眾“一生一世一雙人”的慣性口味,而輕易破立主角形象,真的妥當嗎?

項少龍穿越居然是毫無目的的穿越。來戰國時期就當旅遊一樣。一開場項少龍的第一句臺詞居然他媽是:猥瑣發育,別浪。我服了。再就是人物的設定更是亂七八糟。連晉竟然會會在烏家堡出現。元宗竟然是什麼星雲也就是秦青的外公。趙倩居然是趙盤的表姐。平原君居然和趙盤能在一起玩耍。靳俊居然是找盤的跟班。就連趙穆作為前期一個反派也被改的像個大好人一樣。還有很多很多。

再就是服裝道具的設定更是讓我雷到不能接受。導演你確定這是戰國時期人們穿的衣服嗎? 時隔2000多年還穿的這麼潮真是雷死人了。最後一個就是演技了。整部電視劇沒有一個人物演員是符合要求的。尤其是主角,那個演技真的是不能看。

而且本來項少龍就是個萬人迷設定,原著出場女性角色那麼多,為啥非要原創一個硬塞到劇情裡還要設定成真愛,不想讓項少龍三妻四妾也不用這樣搞吧!

最後,從故事核心上,這一版的項少龍面臨的是一場無目的的生存考驗,而古天樂版項少龍卻是一場勇敢的、愛的出征。

古天樂版的的結局是一龍二鳳,兩世相重,主角將烏廷芳、琴清兩女俱收懷中。你要說,這種設定放在現在要被罵死,“渣男”一詞怎麼也逃不過的。所以這恐怕也是陳翔版將故事改為最終項少龍與星雲相守,其他女配都沒有好下場的原因。

但是,不妨想一想,大男主題材或者說男性向題材能輕易改變其核心嗎?改編人物的情感取捨即是改編人物的性格,一個生性自在,觀念前衛的人會落入多角關係,無法取捨才是合理的,否則這個人就是扭曲的、拼湊的,是不成立的。為了迎合女性觀眾“一生一世一雙人”的慣性口味,而輕易破立主角形象,真的妥當嗎?