華文網

那些起源於中國,卻發展于日本的文化 文化輸出後期得挺住呀

1 相撲

在中國古代被稱為,角抵。

唐朝傳入日本,成為神道教的重要議式,並且是武士的重要技能。十七世紀末逐漸呈職業化,被譽為日本國粹。

2 圍棋

圍棋。 中國古人下圍棋多為娛樂,而日本在於競技,到了近代日本圍棋遠超中國,再到了上個世紀70年代中國圍棋水準才慢慢趕上日本。

3 木屐

4 生魚片

生魚片。中國古時稱之為膾,就是“膾炙人口”的膾,也叫做刺身。《漢書·東方朔傳》曰:“生肉為膾。”辛棄疾有首《西江月》就說過“別浦魚肥堪膾”。

日本的生魚片做法完完全全從中國學過去,

基本上沒有更改,而中國現在卻沒有了。

5 壽司

壽司“SUSHI”、“酸”即是酸醃制的食物。在西元200年即後漢年代,中國已開始流傳“壽司”這種食品,在辭典中的解釋為以鹽、醋、米及魚腓制而成的食品,宋朝年間,中國戰亂頻仍,壽司正好為逃難的充饑食品,

而品種更多,由菜蔬類,魚類,肉類,甚至貝殼類都有。西元700年,即奈良年代,出外營商的日本商派將壽司流傳入日本,當時的日本人,用一些醋醃制過的飯團,加上一些海產或肉類,壓成一小塊,整齊地排列在一個小木箱之內,作為沿途的食糧。直到西元1700年,即江戶年間,壽司才於日本廣泛流傳,成為一種普通的食品。

6 茶道

7 藝妓

日本的藝伎,包括她們所使用的妝容\篦子\犀梳樣式,都完全傳承至我國唐代。包括那個麵粉妝……至近幾十年,才從蛾眉妝改成今天這個樣子。

8.婚嫁

日本傳統的婚嫁,就是男性武士于青紗帳中坐守,女子披白乘牛而至,這也是源于我國隋唐時期的婚嫁習俗。像現在的紅蓋頭之類的……那是宋代的事情了……

關於現今紅蓋頭歷史的林林總總,並非是一蹴而就的。只是由於現在對於各朝代婚嫁的研究者頗多,所以可以相對詳細的知道一些。

比如說在宋史中,我曾看過一份殷都學刊的掃描件,裡面詳細的分說了宋代婚禮是由三種官禮\家禮和俗禮共同完成的。同時也是第一次注意到了有條不紊的,士庶通婚的規矩,這被認為是禮的發展,也是對於政治的一種延伸。而漢晉隋唐時,雖然也有類似的情況,可由於禮的不完善,和至唐時的世家門閥之間,使得地位懸殊的男女往往很難如意的走到一起。

我曾因為某些緣故粗略的瞭解了一下官禮的東西。記得在宋史中,曾提到過仁宗時的宋代皇帝冊封皇后的大致步驟。那時候,六禮尚未被廢,但納采問名已然有了縮略,比如說一日納采問名,複一日納吉、納成、告期,而這就已然有了縮略。這個緣故,不得不說是因為歷史文化的失傳所導致的。

所以可以相對詳細的知道一些。

比如說在宋史中,我曾看過一份殷都學刊的掃描件,裡面詳細的分說了宋代婚禮是由三種官禮\家禮和俗禮共同完成的。同時也是第一次注意到了有條不紊的,士庶通婚的規矩,這被認為是禮的發展,也是對於政治的一種延伸。而漢晉隋唐時,雖然也有類似的情況,可由於禮的不完善,和至唐時的世家門閥之間,使得地位懸殊的男女往往很難如意的走到一起。

我曾因為某些緣故粗略的瞭解了一下官禮的東西。記得在宋史中,曾提到過仁宗時的宋代皇帝冊封皇后的大致步驟。那時候,六禮尚未被廢,但納采問名已然有了縮略,比如說一日納采問名,複一日納吉、納成、告期,而這就已然有了縮略。這個緣故,不得不說是因為歷史文化的失傳所導致的。