華文網

白宮前軍師班農,搬弄是非不消停

如果說白宮前首席戰略師史蒂夫·班農和他的“老闆”唐納德·特朗普有什麼共同之處的話,那就是戲味十足。

作為現任美國總統和前脫口秀明星、億萬富豪,特朗普上任一年多以來,

時不時地用社交媒體放出一些驚人之語,在美國乃至全世界掀起風波。而曾經當過他“軍師”的班農,無論是還在白宮裡還是離開白宮後,都不斷讓人大跌眼鏡。

最近,又發生了兩件事。第一件事,是火爆一時的江湖奇書《火與怒》,“扒”了不少所謂的特朗普醜聞,

其中引述了班農不少話。特朗普大怒,罵班農是“邋遢鬼”,班農則不停地道歉,劇情可謂是跌宕起伏。第二件事,是1月16日,班農到眾議院情報委員會接受了整整10個小時的關於“通俄門”的調查質詢。據班農說,他得到白宮的指示,什麼也不說。但這個調查是閉門進行的,他到底說了什麼,至今是個謎。

班農的白宮時代,看起來像一場“春夢”。

在2016年美國總統大選投票前兩個半月,

這個不修邊幅的中年人成為特朗普競選團隊的首席執行官。他幫助特朗普在3個關鍵的州奪得勝利,最終陪伴特朗普入主白宮,並得到了一個新鮮的頭銜——首席戰略師。

在白宮,班農的辦公室位於西側,可以直達橢圓形總統辦公室。起初,特朗普非常信任同為“體制外”人士的班農,班農也只向特朗普一個人彙報,把白宮辦公廳主任等“體制內”角色幾乎甩到一邊。在一些脫口秀節目裡,

他被說成是操縱總統的“木偶表演師”。特朗普一些最受非議的政策,包括禁止一些伊斯蘭國家民眾赴美旅行的命令,都是在班農的積極推動下發佈的。

在班農的嘴裡,華盛頓到處都是“腐敗且自私”的建制派政客,而他是來掃蕩這一潭濁水的。但不到8個月的時間,被掃地出門的是班農。他走的時候說,選擇離開是他自己的想法,是他主動遞交的辭呈,特朗普也說他是“一個好人”。

其實在白宮,換人是常態。針對歷任總統上任第一年做出的重要人事變動數量,美國國家廣播公司做過一次排名,結果,特朗普的變動率高達34%,比第二名雷根的17%和第三名克林頓的11%超出一大截。即便如此,班農走的時候動靜還是很大。外界把他視為失敗者,認為他的離開能讓白宮向傳統的中間道路回歸。

關於班農的離職,一種說法是“爭權論”,認為他和特朗普的女兒伊萬卡、女婿庫什納爭權奪利,矛盾無法調和,才導致了這個結果。這個說法並非完全沒有依據。特朗普確實比較重視家人。他後來對班農發飆,原因之一就是班農說了他家人的壞話。至於另一種說法,“內戰論”,認為這是共和黨內以班農為代表、支持民粹主義的力量與走傳統路線的“全球主義者”較量的結果。白宮國家安全戰略副顧問鮑威爾說,隨著班農離職,“共和黨的內戰將愈演愈烈”。甚至有評論說,班農的離開讓共和黨內的民粹派認為特朗普“背叛”了他們。這第三種說法則是“背鍋論”。用杜克大學政治學教授彼得·菲維的話說,班農這一派雖然在影響政策制定時占了上風,但當總統的政策失敗時也自然會被扯進來。

無論哪種原因,班農的白宮時代肯定有不愉快之處。他在接受《火與怒》作者的採訪時,提到了特朗普的長子小唐納德·特朗普為了獲取對希拉蕊不利的資料而與俄羅斯律師維塞尼茨卡雅會面。書中是這樣引述班農的話的,他說:“競選團隊中的3名高級人士認為,在沒有律師在場的情況下,在特朗普大廈25層的會議室裡與外國政府會面是一個好主意……即便你們認為這不是叛國,不是不愛國,不是很惡劣,你們也應該立即打電話向聯邦調查局報告。”

後來,班農改口稱,所謂的“叛國行為”並不是指小唐納德,而是另一位官員。班農稱讚小唐納德“不但愛國,而且是個好人”,但特朗普還是憤怒地發表書面聲明說:“班農與我或我的總統職位沒有任何關係……他被撤職後,不僅失去了工作,而且失去了理智。”他還說,班農“只為他自己考慮”,沒有支持“讓美國再次偉大”的議程,“只想把它全部燒毀”。

班農離開白宮的時候,撂下了一句話:他要繼續為特朗普戰鬥。無論他對特朗普有多少怨氣,有一點是肯定的:沒有特朗普的提攜,他絕對沒有今天的江湖地位。

好萊塢影星喬治·克魯尼在班農離開白宮之際,非常不恭地調侃說:“班農就是個寫劇本的失敗者。你要是讀過他的劇本,就會知道那簡直是慘不忍睹。他要是把那玩意兒拍出來,還會在好萊塢屁顛屁顛地巴結我,求我出演他那狗屁不通的劇本。”

班農確實曾經把莎士比亞的《科利奧蘭納斯》改編成電影劇本,還協助別人拍過一些反映極右翼立場的紀錄片,但真正讓他有點江湖地位的,還是靠執掌極右翼網站布萊巴特新聞網。甚至在到了華盛頓以後,他還經常出沒于布萊巴特新聞網所在的一棟聯排別墅,那裡也被戲稱為“布萊巴特大使館”。

班農剛離開白宮的時候,在右翼圈子裡還是頗有點資源的。他以布萊巴特新聞網執行主席的身份活動,繼續鼓吹他的理念。他與保守派的議員會晤,宣導對無證移民繼續採取強硬政策。引人注目的是,他還在去年9月訪問香港,參加一個商業活動並發表主題演講。他在高盛公司工作時,曾經説明香港網路遊戲娛樂公司融資6000萬美元,這家公司的一個主要產品就是網路遊戲《魔獸世界》。

熟悉班農的人士說,他曾經和基辛格會晤,交換了對美中關係的看法。班農說他很敬佩基辛格,讀過基辛格所有的書,也像基辛格那樣對中國歷史深感興趣。不過,他在瞭解了太平天國運動等史實後的結論是,“一切都是為了控制”。

班農一直都主張美國要對中國“保持警惕”。在接受《美國展望》雜誌專訪時,班農鼓吹所謂“不出10年,美中在南海必有一戰”的說法。就在那次採訪後不久,班農離開了白宮。有分析指出,班農的主張不符合特朗普的對華政策。

不過,班農去香港時,正趕上特朗普即將對華展開國事訪問。不知道是否出於不給特朗普“添亂”的考慮,他在香港說話相對比較謹慎。但3個月後班農訪問日本,就又在談及中國時恢復了咄咄逼人的本色。

班農被特朗普拋棄,還有一個原因是他在阿拉巴馬州的聯邦參議員選舉中扮演了一個敗走麥城的角色。由於原阿拉巴馬州聯邦參議員塞申斯出任美國司法部長,他留下的空缺在2017年12月進行了特別選舉。這個州是共和黨的鐵杆票倉,25年來參議員席位一直由共和黨人把持,事情本來應該十拿九穩,卻偏偏發生了意外:民主黨籍的前檢察官鐘斯以微弱優勢,擊敗了班農力挺的共和黨籍保守派法官摩爾。

班農力挺摩爾,是因為他極端保守的政治立場。摩爾秉持基督教原教旨主義觀點,支持立法禁止同性戀行為,反對穆斯林進入美國國會。在黨內初選時,特朗普支持的是現任參議員斯特蘭奇,但班農力挺摩爾。最終,特朗普也接受了摩爾。一方面,特朗普認為阿拉巴馬是共和黨“鐵票”,選舉風險不大。另一方面,特朗普也頗為自信,認為依靠自己的魅力加上班農的宣傳能力,摩爾能被扶上位。然而,由於鐘斯拉票積極,又有支援民權運動的好記錄,終於擊敗醜聞纏身的對手。

這樣一來,參議院共和黨對民主黨的席位之比就成了51∶49。特朗普說,班農讓共和黨丟了阿拉巴馬州。他擔心這件事會影響到今年的國會中期選舉,讓共和黨“全面執政”的局面發生變化。

有了這些鋪墊,加上《火與怒》引發的怒火,最終讓特朗普拋棄了班農這位“軍師”。

目前,班農不僅與特朗普之間的關係很僵,還得罪了他和特朗普共同的金主——默瑟家族。這個家族與班農有過長期合作,不僅為布萊巴特網站提供資金,還將班農介紹給特朗普。在特朗普參選總統過程中,默瑟家族投資的一家資料科學企業提供了選情資料分析,而班農正是該企業的董事。不過,最近一段時間,默瑟家族疏遠了班農,不再與他聯繫,也不給他提供經濟援助,原因之一就是班農過於招搖。另外,布萊巴特網站對中期選舉的一些右翼候選人的支持太直接了,有違反選舉法之嫌。默瑟家族也不願意捲入法律糾紛。當然,最重要的是,當班農與特朗普翻臉後,兩者孰輕孰重,默瑟家族自然看得一清二楚。

最新的消息是,班農已經不再擔任布萊巴特網站的執行董事。促成此事的就是默瑟家族。當然也有一種解釋是,班農是自願離開新聞圈的,因為他想把全部精力投入政治事業。

班農與特朗普的徹底反目,有人說是好事,因為這意味著特朗普政府今後將會更少地受到民粹主義干擾,回歸白宮傳統的中庸之道。但也有人認為,班農和特朗普之間還未必能一刀兩斷。兩個人在某些理念上有共同語言,更重要的是,隨著中期選舉的到來,共和黨仍然需要保守派選民的支援,說不定班農還有可能重新成為白宮座上客。

作者:《環球人物》駐美國特約記者張弛

白宮國家安全戰略副顧問鮑威爾說,隨著班農離職,“共和黨的內戰將愈演愈烈”。甚至有評論說,班農的離開讓共和黨內的民粹派認為特朗普“背叛”了他們。這第三種說法則是“背鍋論”。用杜克大學政治學教授彼得·菲維的話說,班農這一派雖然在影響政策制定時占了上風,但當總統的政策失敗時也自然會被扯進來。

無論哪種原因,班農的白宮時代肯定有不愉快之處。他在接受《火與怒》作者的採訪時,提到了特朗普的長子小唐納德·特朗普為了獲取對希拉蕊不利的資料而與俄羅斯律師維塞尼茨卡雅會面。書中是這樣引述班農的話的,他說:“競選團隊中的3名高級人士認為,在沒有律師在場的情況下,在特朗普大廈25層的會議室裡與外國政府會面是一個好主意……即便你們認為這不是叛國,不是不愛國,不是很惡劣,你們也應該立即打電話向聯邦調查局報告。”

後來,班農改口稱,所謂的“叛國行為”並不是指小唐納德,而是另一位官員。班農稱讚小唐納德“不但愛國,而且是個好人”,但特朗普還是憤怒地發表書面聲明說:“班農與我或我的總統職位沒有任何關係……他被撤職後,不僅失去了工作,而且失去了理智。”他還說,班農“只為他自己考慮”,沒有支持“讓美國再次偉大”的議程,“只想把它全部燒毀”。

班農離開白宮的時候,撂下了一句話:他要繼續為特朗普戰鬥。無論他對特朗普有多少怨氣,有一點是肯定的:沒有特朗普的提攜,他絕對沒有今天的江湖地位。

好萊塢影星喬治·克魯尼在班農離開白宮之際,非常不恭地調侃說:“班農就是個寫劇本的失敗者。你要是讀過他的劇本,就會知道那簡直是慘不忍睹。他要是把那玩意兒拍出來,還會在好萊塢屁顛屁顛地巴結我,求我出演他那狗屁不通的劇本。”

班農確實曾經把莎士比亞的《科利奧蘭納斯》改編成電影劇本,還協助別人拍過一些反映極右翼立場的紀錄片,但真正讓他有點江湖地位的,還是靠執掌極右翼網站布萊巴特新聞網。甚至在到了華盛頓以後,他還經常出沒于布萊巴特新聞網所在的一棟聯排別墅,那裡也被戲稱為“布萊巴特大使館”。

班農剛離開白宮的時候,在右翼圈子裡還是頗有點資源的。他以布萊巴特新聞網執行主席的身份活動,繼續鼓吹他的理念。他與保守派的議員會晤,宣導對無證移民繼續採取強硬政策。引人注目的是,他還在去年9月訪問香港,參加一個商業活動並發表主題演講。他在高盛公司工作時,曾經説明香港網路遊戲娛樂公司融資6000萬美元,這家公司的一個主要產品就是網路遊戲《魔獸世界》。

熟悉班農的人士說,他曾經和基辛格會晤,交換了對美中關係的看法。班農說他很敬佩基辛格,讀過基辛格所有的書,也像基辛格那樣對中國歷史深感興趣。不過,他在瞭解了太平天國運動等史實後的結論是,“一切都是為了控制”。

班農一直都主張美國要對中國“保持警惕”。在接受《美國展望》雜誌專訪時,班農鼓吹所謂“不出10年,美中在南海必有一戰”的說法。就在那次採訪後不久,班農離開了白宮。有分析指出,班農的主張不符合特朗普的對華政策。

不過,班農去香港時,正趕上特朗普即將對華展開國事訪問。不知道是否出於不給特朗普“添亂”的考慮,他在香港說話相對比較謹慎。但3個月後班農訪問日本,就又在談及中國時恢復了咄咄逼人的本色。

班農被特朗普拋棄,還有一個原因是他在阿拉巴馬州的聯邦參議員選舉中扮演了一個敗走麥城的角色。由於原阿拉巴馬州聯邦參議員塞申斯出任美國司法部長,他留下的空缺在2017年12月進行了特別選舉。這個州是共和黨的鐵杆票倉,25年來參議員席位一直由共和黨人把持,事情本來應該十拿九穩,卻偏偏發生了意外:民主黨籍的前檢察官鐘斯以微弱優勢,擊敗了班農力挺的共和黨籍保守派法官摩爾。

班農力挺摩爾,是因為他極端保守的政治立場。摩爾秉持基督教原教旨主義觀點,支持立法禁止同性戀行為,反對穆斯林進入美國國會。在黨內初選時,特朗普支持的是現任參議員斯特蘭奇,但班農力挺摩爾。最終,特朗普也接受了摩爾。一方面,特朗普認為阿拉巴馬是共和黨“鐵票”,選舉風險不大。另一方面,特朗普也頗為自信,認為依靠自己的魅力加上班農的宣傳能力,摩爾能被扶上位。然而,由於鐘斯拉票積極,又有支援民權運動的好記錄,終於擊敗醜聞纏身的對手。

這樣一來,參議院共和黨對民主黨的席位之比就成了51∶49。特朗普說,班農讓共和黨丟了阿拉巴馬州。他擔心這件事會影響到今年的國會中期選舉,讓共和黨“全面執政”的局面發生變化。

有了這些鋪墊,加上《火與怒》引發的怒火,最終讓特朗普拋棄了班農這位“軍師”。

目前,班農不僅與特朗普之間的關係很僵,還得罪了他和特朗普共同的金主——默瑟家族。這個家族與班農有過長期合作,不僅為布萊巴特網站提供資金,還將班農介紹給特朗普。在特朗普參選總統過程中,默瑟家族投資的一家資料科學企業提供了選情資料分析,而班農正是該企業的董事。不過,最近一段時間,默瑟家族疏遠了班農,不再與他聯繫,也不給他提供經濟援助,原因之一就是班農過於招搖。另外,布萊巴特網站對中期選舉的一些右翼候選人的支持太直接了,有違反選舉法之嫌。默瑟家族也不願意捲入法律糾紛。當然,最重要的是,當班農與特朗普翻臉後,兩者孰輕孰重,默瑟家族自然看得一清二楚。

最新的消息是,班農已經不再擔任布萊巴特網站的執行董事。促成此事的就是默瑟家族。當然也有一種解釋是,班農是自願離開新聞圈的,因為他想把全部精力投入政治事業。

班農與特朗普的徹底反目,有人說是好事,因為這意味著特朗普政府今後將會更少地受到民粹主義干擾,回歸白宮傳統的中庸之道。但也有人認為,班農和特朗普之間還未必能一刀兩斷。兩個人在某些理念上有共同語言,更重要的是,隨著中期選舉的到來,共和黨仍然需要保守派選民的支援,說不定班農還有可能重新成為白宮座上客。

作者:《環球人物》駐美國特約記者張弛