《旅行青蛙》裡的“蛙兒子”，每天吃的都是什麼
我想最近通過“旅かえる”當了爸媽的同學，都體會到了當父母不容易。養孩子嘛，吃喝拉撒首當其衝關心吃。雖然我貌似養了個書呆子，但也絲毫沒讓我少操心他吃的都些什麼。
為了揭開這些食物的二次元面紗，
首先，是在 おみせ（商店）花幸運草就可以買到的食物
如圖所示我的幸運草還很少不過我會繼續努力採摘的！不管怎樣，先看下商店裡有賣的都是些啥吃的。
えびづるのスコーン ，野葡萄司康
吃後有機會旅行至中部地方。
我趁兒回家暴力填滿小書包用的第一款就是這個，看來太便宜了兒不喜歡……
適合出短門時用來吃吃、不容易吃飽的野葡萄司康。
“えびづる”這種頗為美貌的野葡萄生長于亞洲，日本用得特別多，是一種《源氏物語》裡也有出場過的植物。
はこべのサンドイッチ ，鵝腸菜三明治
吃後有機會旅行至中部地方、近畿地方乃至關東地方。
鵝腸菜三明治雖被命名為鵝腸菜三明治，但實際上由新鮮的大根（白蘿蔔）、爽脆的鵝腸菜配上辣醬油汁製成，是一款非常清口的三明治。也是適合比較短暫的郊遊，因為是蔬菜三明治嘛，菜放不久。
鵝腸菜（はこべ）學名“繁縷”或“蘩蔞”，是一種主要在低地種植的植物，如果沒有查錯應該成長於 三四月份。鵝腸菜本人：
實在不知道這種一口菜的三明治是什麼味道……不過吃了之後好像能去更遠的遠方！
かぼちゃのベーグル，南瓜貝果三明治
吃後有機會旅行至中部地方、東北地方、九州地方。
個人最愛！南瓜作為糖尿病人也能吃的甜食，搭配又是健康碳水的貝果真是太贊了
準確來說，是自家制南瓜醬貝果三明治，下麵墊的是西生菜葉；南瓜醬裡一般還會加入葡萄乾、蛋黃醬、紫蘇或者小黃瓜。
如果足夠有錢，一定要給我兒小書包暴力塞滿這個！貝果和南瓜都是能放蠻長時間的食物，所以這款就是給我兒出比較遠的遠門準備的了（價格也飆升至 50 ！）。
のびるのキッシュ，番茄菠菜乳蛋餅
吃後有機會到中部地方、如有護身符幫助還可以殺向東北、南部九州
“キッシュ”就是 “quiche” 的音譯，就是乳蛋餅、也可叫蛋撻。
由番茄、菠菜、牛奶和雞蛋做成的乳蛋餅，的確是日本媽媽桑最愛做的早餐食物之一啊，可能因為上鏡又健康吧，很多媽媽桑美食博主都有 po 這個派的做法。做好了還可以冷藏起來，需要的時候切一小片出來吃就好。配上北歐食器，就是早餐桌上的顏值擔當：
據說，只是據說，吃了這個番茄菠菜乳蛋餅不僅如有神助能去很多別人到不了的遠方，還會早早歸家！
よもぎのフォッカチャ，艾草 Focaccia
吃後有機會到整個西日本旅行。
“フォッカチャ”即義大利文 “focaccia” ，而 focaccia 是義大利產的非常經典的一種鬆軟、厚身的麵包，經常裡面還帶有新鮮橄欖。如果在國內吃義大利餐，經常餐前麵包裡也作為佐餐麵包。
當然，遊戲裡這款又是日式改良版，不說我還以為是艾草紅豆餅！把橄欖換成了艾草，可以說是相當“オリエンタル”、相當 oriental 了。正版 focaccia 一般上桌時長這樣：
被廚藝和想像力都過人的日本人玩壞的各式 focaccia ，真是加什麼的都有啊：
但這艾草麵包是商店裡唯二神力無邊的便當餐，吃完整個西日本都可以去！
あさつきのピロシキ，香蔥俄羅斯麵包
吃後有機會到整個東日本旅行。
別看我蛙足不出國的，吃得還真是很國際化，“ピロシキ”來自戰鬥民族一種帶餡兒的麵包，名為 “Pirozhki” 。Pirozhki 呈橢圓形，表皮經油炸，帶有肉的餡料異常扎實，適合常年生活在寒冷地方的人們吃。經常也會與羅宋湯同吃。
日本著名人造國外風景區、長野附近的輕井澤，就有一家店（沢屋）專門出售這種麵包：
這款又是改良版，餡兒里加了產自山形縣或青森縣的日本香蔥：
吃完戰鬥民族麵包，不僅可征戰整個東日本，因為吃了就有了抗寒體質，不！怕！冷！
然後，是要靠抽獎（ふくびき）才有機會獲得的獎品
如圖所示我已經被貧窮限制了想像力所以我現在還不能抽獎，只能等まいまい多來幾次發點廣告給我看下了……但是！先學習一下沒壞處！
在黃、紅、綠、藍、白五種顏色對應的獎品分類裡，其他都是護身符抽獎券一類的東西，只有兩個分類是吃的，但是不得不說，遊戲裡這兩個分類選的食物都很有代表性。
ぼうろ（ふくびき緑玉景品）綠色對應獎品：小饅頭
綠色對應的獎品是“ぼうろ”。如下圖所示。但是“ぼうろ”其實就是指代一種圓形的麵粉零食，但問題是日本有諸多這樣的零食啊，到底是哪一種呢？
然後我找了一些線索……別人的蛙有在疑似溫泉的場景下吃到過“ぼうろ”，其後我又查證了“旅かえる攻略Wiki”上，說這種東西的產地是在別府溫泉——別府是九州比較平民的溫泉旅遊勝地，於是終於找到原來“ぼうろ”就是我們小時候吃的“x 仔小饅頭”！
配合遊戲內的場景應該就是別府溫泉裡賣的這種土特產：
遊戲裡共有五種口味，分別是胡蘿蔔、南瓜、毛豆、牛奶和牛蒡的。吃上這種小饅頭的功效是能夠更快交到小盆友，不知道我兒哪天能吃上啊嗚嗚嗚……
金平糖（ふくびき赤玉景品）紅色對應獎品：金平糖
紅色對應的獎品是日本傳統糖果金平糖，有草莓、檸檬、葡萄和密瓜四種口味：
相信大家對金平糖都熟悉得不得了，就是一種星星形狀、由冰糖加小麥粉做的彩色糖果，個頭非常小，一般都包在和紙製作的小袋子裡。
按維琪百科說法，日本從室町時代（16 世紀）就有這種糖果了，是葡萄牙傳教士送給織田信長（日本戰國時期非常重要的政治軍事人物）的，它的日語發音“こんぺいとう”其實就是葡萄牙語 “confeito” 一詞的音譯。但在遊戲裡金平糖究竟是什麼擔當貌似並不明朗，可能就是吃著喜慶吧……
最後還有一些，不知道怎樣會遇到的土產名物
最後是一些兒子可能背回來的“お土産”土特產，最近新上的一批頗為有心思。
比如，去了草津溫泉（群馬溫泉勝地）、伊勢神宮（三重縣重要文化遺產）、屋久杉（九州的太宰府）這些地方，就有可能帶回來一罐茶葉。這罐看上去很普通的茶葉（綠茶）禮輕情意重，據說它象徵著一份寄語：如果你總是很努力地去讓它變得好喝，它就會變得好喝（“こだわるほどにおいしくなる”）。
假如去了天橋立（丹後の天橋立）或屋久杉這些地方，就有可能帶回來一些栗子。選取京都北邊的天橋立，我覺得遊戲開發者真的很有品味，那是個很特別的地形景觀。
下麵這款新上的和果子“かるかん”（軽羹）很有心思，產地是鹿兒島，長相很像我們廣東的白糖糕，假如你的蛙去了九州浪，你就有可能吃到啦。
其餘還有大量水果，柿子啦、日本蜜柑啦、草莓啦什麼的，還有從青森的奧入瀬渓流、大分的別府溫泉等地可以買到的瓶裝溫泉水。
番外
如果你也想體驗當父母的感覺，請自行下載“旅かえる”這款遊戲，理論上，只有日語版本。“かえる”既是“青蛙”的意思、也是“歸家”的意思，一語雙關，真是個很有心思、可以一個人玩的小遊戲呢。
如果你像我一樣對日本地理還不算太熟悉，這是我記住這些地方的方法，供各位家長參考：
中部地方：核心城市名古屋
近畿地方：大阪、京都、奈良、三重縣等，與“関西”概念相近
関東地方：核心城市東京
東北地方：福島、仙台、宮城、青森等（不包括北海道）
九州地方：福岡、鹿兒島、大分等
截止發稿，我兒還在樓上假裝複習。你倒是給我出去浪啊死衰仔！！！
一定要給我兒小書包暴力塞滿這個！貝果和南瓜都是能放蠻長時間的食物，所以這款就是給我兒出比較遠的遠門準備的了（價格也飆升至 50 ！）。のびるのキッシュ，番茄菠菜乳蛋餅
吃後有機會到中部地方、如有護身符幫助還可以殺向東北、南部九州
“キッシュ”就是 “quiche” 的音譯，就是乳蛋餅、也可叫蛋撻。
由番茄、菠菜、牛奶和雞蛋做成的乳蛋餅，的確是日本媽媽桑最愛做的早餐食物之一啊，可能因為上鏡又健康吧，很多媽媽桑美食博主都有 po 這個派的做法。做好了還可以冷藏起來，需要的時候切一小片出來吃就好。配上北歐食器，就是早餐桌上的顏值擔當：
據說，只是據說，吃了這個番茄菠菜乳蛋餅不僅如有神助能去很多別人到不了的遠方，還會早早歸家！
よもぎのフォッカチャ，艾草 Focaccia
吃後有機會到整個西日本旅行。
“フォッカチャ”即義大利文 “focaccia” ，而 focaccia 是義大利產的非常經典的一種鬆軟、厚身的麵包，經常裡面還帶有新鮮橄欖。如果在國內吃義大利餐，經常餐前麵包裡也作為佐餐麵包。
當然，遊戲裡這款又是日式改良版，不說我還以為是艾草紅豆餅！把橄欖換成了艾草，可以說是相當“オリエンタル”、相當 oriental 了。正版 focaccia 一般上桌時長這樣：
被廚藝和想像力都過人的日本人玩壞的各式 focaccia ，真是加什麼的都有啊：
但這艾草麵包是商店裡唯二神力無邊的便當餐，吃完整個西日本都可以去！
あさつきのピロシキ，香蔥俄羅斯麵包
吃後有機會到整個東日本旅行。
別看我蛙足不出國的，吃得還真是很國際化，“ピロシキ”來自戰鬥民族一種帶餡兒的麵包，名為 “Pirozhki” 。Pirozhki 呈橢圓形，表皮經油炸，帶有肉的餡料異常扎實，適合常年生活在寒冷地方的人們吃。經常也會與羅宋湯同吃。
日本著名人造國外風景區、長野附近的輕井澤，就有一家店（沢屋）專門出售這種麵包：
這款又是改良版，餡兒里加了產自山形縣或青森縣的日本香蔥：
吃完戰鬥民族麵包，不僅可征戰整個東日本，因為吃了就有了抗寒體質，不！怕！冷！
然後，是要靠抽獎（ふくびき）才有機會獲得的獎品
如圖所示我已經被貧窮限制了想像力所以我現在還不能抽獎，只能等まいまい多來幾次發點廣告給我看下了……但是！先學習一下沒壞處！
在黃、紅、綠、藍、白五種顏色對應的獎品分類裡，其他都是護身符抽獎券一類的東西，只有兩個分類是吃的，但是不得不說，遊戲裡這兩個分類選的食物都很有代表性。
ぼうろ（ふくびき緑玉景品）綠色對應獎品：小饅頭
綠色對應的獎品是“ぼうろ”。如下圖所示。但是“ぼうろ”其實就是指代一種圓形的麵粉零食，但問題是日本有諸多這樣的零食啊，到底是哪一種呢？
然後我找了一些線索……別人的蛙有在疑似溫泉的場景下吃到過“ぼうろ”，其後我又查證了“旅かえる攻略Wiki”上，說這種東西的產地是在別府溫泉——別府是九州比較平民的溫泉旅遊勝地，於是終於找到原來“ぼうろ”就是我們小時候吃的“x 仔小饅頭”！
配合遊戲內的場景應該就是別府溫泉裡賣的這種土特產：
遊戲裡共有五種口味，分別是胡蘿蔔、南瓜、毛豆、牛奶和牛蒡的。吃上這種小饅頭的功效是能夠更快交到小盆友，不知道我兒哪天能吃上啊嗚嗚嗚……
金平糖（ふくびき赤玉景品）紅色對應獎品：金平糖
紅色對應的獎品是日本傳統糖果金平糖，有草莓、檸檬、葡萄和密瓜四種口味：
相信大家對金平糖都熟悉得不得了，就是一種星星形狀、由冰糖加小麥粉做的彩色糖果，個頭非常小，一般都包在和紙製作的小袋子裡。
按維琪百科說法，日本從室町時代（16 世紀）就有這種糖果了，是葡萄牙傳教士送給織田信長（日本戰國時期非常重要的政治軍事人物）的，它的日語發音“こんぺいとう”其實就是葡萄牙語 “confeito” 一詞的音譯。但在遊戲裡金平糖究竟是什麼擔當貌似並不明朗，可能就是吃著喜慶吧……
最後還有一些，不知道怎樣會遇到的土產名物
最後是一些兒子可能背回來的“お土産”土特產，最近新上的一批頗為有心思。
比如，去了草津溫泉（群馬溫泉勝地）、伊勢神宮（三重縣重要文化遺產）、屋久杉（九州的太宰府）這些地方，就有可能帶回來一罐茶葉。這罐看上去很普通的茶葉（綠茶）禮輕情意重，據說它象徵著一份寄語：如果你總是很努力地去讓它變得好喝，它就會變得好喝（“こだわるほどにおいしくなる”）。
假如去了天橋立（丹後の天橋立）或屋久杉這些地方，就有可能帶回來一些栗子。選取京都北邊的天橋立，我覺得遊戲開發者真的很有品味，那是個很特別的地形景觀。
下麵這款新上的和果子“かるかん”（軽羹）很有心思，產地是鹿兒島，長相很像我們廣東的白糖糕，假如你的蛙去了九州浪，你就有可能吃到啦。
其餘還有大量水果，柿子啦、日本蜜柑啦、草莓啦什麼的，還有從青森的奧入瀬渓流、大分的別府溫泉等地可以買到的瓶裝溫泉水。
番外
如果你也想體驗當父母的感覺，請自行下載“旅かえる”這款遊戲，理論上，只有日語版本。“かえる”既是“青蛙”的意思、也是“歸家”的意思，一語雙關，真是個很有心思、可以一個人玩的小遊戲呢。
如果你像我一樣對日本地理還不算太熟悉，這是我記住這些地方的方法，供各位家長參考：
中部地方：核心城市名古屋
近畿地方：大阪、京都、奈良、三重縣等，與“関西”概念相近
関東地方：核心城市東京
東北地方：福島、仙台、宮城、青森等（不包括北海道）
九州地方：福岡、鹿兒島、大分等
截止發稿，我兒還在樓上假裝複習。你倒是給我出去浪啊死衰仔！！！