只有在日本陸軍中才會發生的奇聞：小小參謀竟對司令官指手劃腳
（電影《來自硫磺島的信》）
似乎參謀本部的措施真起了作用，
辻政信和以往一樣，經常以一個作戰參謀的身份，越權跑到前線來指手劃腳，根本就沒把各個聯隊長甚至是第6軍司令官放在眼裡。荻洲對此非常生氣，曾對身邊的人說：“違反軍紀的幕僚中，最厲害的要數辻政信，隨便到第一線指揮部隊，這算什麼，要撤他的職！”
自然，這也是氣話，以辻政信在關東軍中盤根錯節的關係，
辻政信是熱心得過分，小松原和其他將領的態度卻是另外一個極端，他們對荻洲一直敬而遠之，若即若離，荻洲在前線就找不到可以交心的人。
荻洲自己對打仗的事也慢慢冷淡下來。在他上任前後，蘇軍一共進攻了八天，八天后，便開始修築永久性過冬工事。
（電影《來自硫磺島的信》）
當看到日軍士兵受累于天氣炎熱和缺乏飲用水時，荻洲由此及彼，明白了蘇軍為什麼要準備過冬，因為眼前的酷熱和缺水，同樣是蘇軍作戰時難以解決的嚴重桎梏。
不久，有人從陣地上撿到一本飛機散發，供蘇軍官兵閱讀和使用的冊子，名字叫《戰士防禦須知》。看完這本小冊子，荻洲更證實了自己的判斷，
有時空中偵察也會帶來不一樣的資訊，說看到蘇軍運輸車隊在行動，而且使用的全都是載重汽車，這說明先前參謀本部向關東軍提供的情報不假。
荻洲點點頭，看來朱可夫確實有可能啟用大兵團作戰，不過正如前面分析的，蘇軍即便要發動大規模進攻，也得等到明年春天。
對蘇軍車隊忙個不停，荻洲給出了一個他認為完全合理的解釋：諾門罕的冬天極為嚴寒，
（電影《來自硫磺島的信》）
小松原等人在其它事情上可能與荻洲不和諧，但在敵情判斷上，雙方卻是英雄所見略同，
日軍的補給速度本來就極其緩慢，荻洲認為，正好可以利用這段時間，儲足物資後再組織新的攻勢。
關東軍司令部也在窺測蘇軍的動靜，他們還特地施展特種情報技術，對蘇軍的無線電聯絡進行了竊聽和截取。
作戰課調集破譯專家，準備對電碼進行破譯，但實際上這些電報根本就不用破譯，因為全都是一些明碼電，內容五花八門，有的抱怨缺少修建陣地的施工材料，以及水泥品質不過關，要求調撥相關器材，有的則說是陣地上水不夠了，請求緊急供應飲用水。
辻政信等人陸陸續續去前線進行了偵察，偵察的結果似乎驗證了電碼內容。哈拉哈河東岸，蘇軍全在專心致志地修建過冬工事，時常能聽到士兵打樁的聲音，而在哈拉哈河西岸，除了運輸車隊運送“禦寒物資”以外，白天幾乎見不到蘇軍有任何動靜。
（蘇軍軍營）
（節選自關河五十州《當關東軍遇上蘇聯紅軍》）
實體書《當關東軍遇上蘇聯紅軍》已出版上市。
因為全都是一些明碼電，內容五花八門，有的抱怨缺少修建陣地的施工材料，以及水泥品質不過關，要求調撥相關器材，有的則說是陣地上水不夠了，請求緊急供應飲用水。辻政信等人陸陸續續去前線進行了偵察，偵察的結果似乎驗證了電碼內容。哈拉哈河東岸，蘇軍全在專心致志地修建過冬工事，時常能聽到士兵打樁的聲音，而在哈拉哈河西岸，除了運輸車隊運送“禦寒物資”以外，白天幾乎見不到蘇軍有任何動靜。
（蘇軍軍營）
（節選自關河五十州《當關東軍遇上蘇聯紅軍》）
實體書《當關東軍遇上蘇聯紅軍》已出版上市。