世人娶妻生子，原為繼續祖脈，是為最吉祥事，若用肉食，
則凶孰甚焉。我欲夫妻偕老，子孫蕃衍，令彼物類，或受離群之悲，或受刀砧之慘，清夜自思，安乎否耶。又人每遇祝壽娶妻生子等吉事，或無意中，談及死喪等字，主人便不歡悅，設有破壞器具等事，便謂不祥。何殺諸生命，臠割烹炮，以至嚼食，而反以為樂，為禮，為吉慶，是誠何心哉，乃習慣而弗思耳。
❖❖❖
參考譯文
世間人娶妻生子，原本是承續祖宗血脈，這是最吉祥的事。但如果用肉食來慶祝，
那就變成比什麼都兇險了。我們自已想要夫妻白頭偕老，子孫繁盛眾多。卻讓那些動物，或遭受離群的悲苦，或遭受在砧板上挨刀的慘痛，清夜裡自己想想，心能安嗎。還有，人們每遇到祝壽、娶妻、生子等吉慶之事，如果有人無意中談到死和喪等字眼，主人就不高興。要是有東西被破壞了，主人就認為是不吉祥。那為什麼殺害這麼多生命，將它們的肉切碎烹煮煎烤，以至於咀嚼食用，
這些反認為是快樂，是合乎禮節，是吉祥可慶賀的事。這究竟是什麼存心呢，只是習慣以後就不加思索罷了。