世界大中學生“漢語橋”中文比賽比利時賽區決賽成功舉辦
中青線上布魯塞爾4月30日電當地時間4月28日,第十七屆“漢語橋”世界大學生中文比賽比利時賽區決賽在布魯塞爾中國文化中心成功舉行。本次比賽由中國國家漢辦、孔子學院總部主辦,
參賽選手現場展示書法作品“天下一家”。
張弛代辦在致辭中充分肯定了比利時漢語教學近年來所取得的長足進步。他指出,今年“漢語橋”世界大學生中文比賽的主題是“天下一家”,這個主題非常好,體現了中華民族追求和睦、愛好和平、宣導和諧的傳統文化,呼應了構建人類命運共同體的理念要求,也反映了世界各國“美美與共”的共同願望。張弛代辦勉勵各位參賽選手不僅要做爭金奪銀的能手,
本次比賽分為主題演講、才藝表演和知識問答3個環節。在主題演講環節,選手們用地道流利的中文從不同角度闡釋了各自對於“天下一家,
中國駐比利時使館教育參贊鄭保國向獲得第十七屆“漢語橋”世界大學生中文比賽比利時賽區冠軍的李想頒發獲獎證書。鞠輝/攝
經過激烈角逐,布魯塞爾自由大學高等翻譯學院的碩士研究生李想(莎拉·克雷雅)在比賽中脫穎而出,摘得冠軍。來自新魯汶大學的嵐楓和來自根特大學漢學系的的洛明分獲亞軍和季軍。
李想在接受中國青年報·中青線上記者採訪時興奮地表示,很高興和榮幸能代表比利時參加將於今年夏季在中國舉行的“漢語橋”世界大學生中文比賽全球總決賽,希望在總決賽中與來自五大洲的選手們相互切磋學習漢語的心得,使自己的中文更加精進。
“漢語橋”世界大學生中文比賽,是中國孔子學院總部和國家漢辦主辦的、全球規模和影響力最大的漢語比賽,被形象地稱為“漢語奧林匹克大賽”。自2002年以來,迄今已經舉辦了16屆,世界100多個國家和地區的數十萬學生參與了該項賽事活動,有3000多名大學生赴華參加了複賽、總決賽。通過漢語橋大賽這個平臺,來自世界各地的選手不僅交流了心得,增進了友誼,而且一大批優秀選手從這個平臺中脫穎而出,有的活躍在中國的文藝舞臺,為中國民眾所熟知和喜愛;有的從事與中國有關的工作,成為中外交流的使者。
比利時賽區決賽的參賽選手與評委及指導老師合影。鞠輝/攝
近年來,“漢語熱”在比利時持續升溫,中比之間文化交流不斷加深。比利時除了在幾所大學設有漢學系、漢語翻譯專業外,全比目前還有6所孔子學院,近50所中小學和40餘所成人教育中心也開設了漢語和中國文化課程,開設漢語教學的機構基本覆蓋了比利時全境,極大地方便了比利時學生和普通民眾學習漢語和中國文化。比利時選手的漢語學習水準也一直較高,來自魯汶大學的郝菲就曾在2009年贏得第8屆“漢語橋”世界大學生中文比賽的總冠軍。曾就讀于比利時列日大學中文系的喬海琳在2013年中國當代優秀作品國際翻譯大賽中一人獨攬法語組二等獎、三等獎和提名獎等3個獎項。
責編:董志成
被形象地稱為“漢語奧林匹克大賽”。自2002年以來,迄今已經舉辦了16屆,世界100多個國家和地區的數十萬學生參與了該項賽事活動,有3000多名大學生赴華參加了複賽、總決賽。通過漢語橋大賽這個平臺,來自世界各地的選手不僅交流了心得,增進了友誼,而且一大批優秀選手從這個平臺中脫穎而出,有的活躍在中國的文藝舞臺,為中國民眾所熟知和喜愛;有的從事與中國有關的工作,成為中外交流的使者。比利時賽區決賽的參賽選手與評委及指導老師合影。鞠輝/攝
近年來,“漢語熱”在比利時持續升溫,中比之間文化交流不斷加深。比利時除了在幾所大學設有漢學系、漢語翻譯專業外,全比目前還有6所孔子學院,近50所中小學和40餘所成人教育中心也開設了漢語和中國文化課程,開設漢語教學的機構基本覆蓋了比利時全境,極大地方便了比利時學生和普通民眾學習漢語和中國文化。比利時選手的漢語學習水準也一直較高,來自魯汶大學的郝菲就曾在2009年贏得第8屆“漢語橋”世界大學生中文比賽的總冠軍。曾就讀于比利時列日大學中文系的喬海琳在2013年中國當代優秀作品國際翻譯大賽中一人獨攬法語組二等獎、三等獎和提名獎等3個獎項。
責編:董志成