晉級次輪 累壞詹皇

這輪系列賽可累壞詹姆斯（左）了。 新華社發

這或許是詹姆斯職業生涯最艱難的一次首輪季後賽，

幸好結果還不錯。北京時間4月30日淩晨，騎士隊在與步行者隊的季後賽首輪“搶七大戰”中，以105比101擊敗對手，晉級東部半決賽。詹姆斯此役貢獻45分、9個籃板和7次助攻，因為過於勞累，他在第三節因腿部抽筋返回更衣室休息。不過他的努力沒有白費，保住了自己首輪季後賽從未出局的紀錄。

騎士隊本賽季人員流動頻繁，實力有所下降，

以往在常規賽留力的他們，如今不敢輪休。詹姆斯職業生涯首次打滿了82場常規賽。季後賽首輪對陣步行者隊，詹皇前6場比賽每場至少出戰40分鐘。

步行者隊也不甘示弱，打得非常頑強，前6場雙方戰成3比3，其中一場騎士隊還是憑藉詹皇的干擾球才艱難拿下勝利。換句話說，那球如果裁判判罰得再準確一些，騎士隊可能早就出局了。

面對“搶七大戰”，詹姆斯不敢大意，他從比賽一開始就拼盡了全力。

前6場系列賽，他在第三節的命中率僅有30.5%，此役他第三節獨得12分。顯然，詹姆斯不想將懸念留到終場前，以免陡生變數。

或許是太過於拼命，也可能是心理壓力太大，詹姆斯在第三節結束前因抽筋返回了更衣室。當時和詹姆斯一起返回更衣室的還有騎士隊訓練師和詹姆斯的個人訓練師。除此之外，騎士隊老闆丹·吉伯特、總經理科比·阿爾特曼，以及助教達米安·鐘斯也回到更衣室。

第四節開打不久，詹姆斯在現場觀眾的掌聲中回到替補席，不過他並沒有登場，而是坐在椅子上休息。回到替補席後，詹姆斯喝了好幾瓶運動飲料補充體力，又喝了一瓶水補充水分。除此之外，詹姆斯還在場邊吃橘子補充糖分和能量。直到比賽還剩8分24秒，詹姆斯才又重新登場。

賽後，詹皇承認自己已然精疲力竭，“我現在全身像著火了一樣，在明天之前，

我都不會去想對陣多倫多的事情。我準備回家了，我累了，我想回家。”

詹姆斯還表示，如果沒有隊友在末節初段的發揮，騎士隊也贏不下這場艱難的“搶七大戰”，“我們的首發都是曾經歷過重大比賽的球員，我、JR·史密斯、湯普森、勒夫和科沃爾。我們打過搶七，參加過重要比賽，所以我們之間有默契。”

淘汰步行者隊之後，騎士隊將在東部半決賽中面對猛龍隊。留給他們休息的時間並不多，

北京時間5月2日8時，第一場系列賽就將打響。

看過騎士隊的首輪比賽，猛龍隊主帥凱西似乎找到了對付對手的辦法，“步行者隊在比賽當中打出的強度、身體對抗性以及對比賽計畫的執行力，這些方面都是值得我們學習的。”

看來，騎士隊對陣猛龍隊時也不會輕鬆，他們要好好想想辦法，如何合理分配核心球員詹姆斯的體能。

南方日報記者 彭博