“美麗草原我的家—2017年德國·中國內蒙古文化年”在柏林開幕

開幕式現場

國際線上消息：當地時間14日晚，由柏林中國文化中心和內蒙古自治區文化廳共同舉辦的“美麗草原我的家—2017年德國·中國內蒙古文化年”在德國柏林正式開幕。

中國駐德國大使史明德在開幕式上致辭

當天的開幕式在柏林中國文化中心舉行，中國駐德國大使史明德發表致辭。他說，雖然正值復活節節假日，

但依舊有這麼多德國朋友來到現場參加活動，體現出他們對中德友好的重視。史明德尤其強調了兩國文化交流的重要性：“我認為文化交流比政治交流、經濟交流更為重要，因為文化交流是人們心靈的溝通，兩個文化的溝通。而中德之間文化交流的主要合作夥伴是內蒙古。這個合作是由我本人和內蒙古自治區政府親自商定的。”

本次活動提供給德國民眾一個絕佳的平臺，

得以親身感受內蒙古的獨特魅力，瞭解中國北方遊牧民族獨有的歷史與文化。

內蒙古多民族特色的歌舞表演

除了呼和浩特民族演藝集團帶來的具有內蒙古多民族特色的歌舞表演之外，由內蒙古攝影家協會策劃的“美麗草原我的家”攝影展也在當晚向公眾開放。

本次展覽共展出50幅國內外攝影家創作的內蒙古自然風光、人文景觀、民族風情等主題的攝影作品以及10件內蒙古非遺作品，在向德國觀眾展示崇尚自然、恪守信義、開放包容的草原文化的同時，反映出內蒙古自治區當下在生態文明與社會建設方面的成果，也傳遞了交流融合與傳承發展的時代理念。

內蒙古自治區文化廳副廳長李鴻英向中外來賓介紹當地特色

中國內蒙古自治區文化廳副廳長李鴻英介紹說，內蒙古是一個以蒙古族為主體的少數民族自治區，也是中國最早成立的少數民族自治區，能夠讓遠在德國的朋友們感受當地深厚的草原文化和壯美風光機會實屬難得：“通過內容豐富、形式多樣的民族藝術演出，

非物質文化遺產展示和內蒙古攝影圖片的展覽等，向德國人民展現當代內蒙古的民族文化、風土人情和社會風貌，讓德國人民進一步瞭解中國內蒙古，具有重要而深遠的意義。”

年過古稀的艾克哈德雖然已經去過中國好幾次，但卻從沒到過內蒙古。在攝影展每一張圖片前都駐足許久的他似乎怎麼也看不夠：“太令人震撼了！這些雄偉的景色，人們的生活，還有動物，真是不可思議！那麼的生機勃勃，洋溢著幸福。我非常感興趣，有機會一定要去內蒙古！”

展示的非遺作品和攝影作品

據悉，作為中德建交45周年系列文化交流活動之一，今年全年，柏林中國文化中心和內蒙古文化廳將以不同的內容和形式，為德國觀眾展示內蒙古自治區的美麗風光與特色文化。特別是民族舞、歌唱、馬頭琴、呼麥、氈繡等具有內蒙古民族特色的藝術形式，可以讓德國民眾進一步瞭解中國少數民族傳統文化和民間藝術的獨特魅力，促進兩國人民的友誼和文化交流。

人們的生活，還有動物，真是不可思議！那麼的生機勃勃，洋溢著幸福。我非常感興趣，有機會一定要去內蒙古！”

展示的非遺作品和攝影作品

據悉，作為中德建交45周年系列文化交流活動之一，今年全年，柏林中國文化中心和內蒙古文化廳將以不同的內容和形式，為德國觀眾展示內蒙古自治區的美麗風光與特色文化。特別是民族舞、歌唱、馬頭琴、呼麥、氈繡等具有內蒙古民族特色的藝術形式，可以讓德國民眾進一步瞭解中國少數民族傳統文化和民間藝術的獨特魅力，促進兩國人民的友誼和文化交流。