《屠呦呦傳》英文版倫敦首發 系近年輸出版權最多的人物傳記

《屠呦呦傳》英文版。人民出版社供圖

新京報快訊(記者賈世煜)今日，

新京報記者從人民出版社獲悉，倫敦時間3月14日，經人民出版社授權，由英國查思出版公司出版的《屠呦呦傳》英文版在倫敦首發。該書的中、英文電子版也於當日授權電商巨頭亞馬遜在全球同步銷售。

屠呦呦是中國中醫科學院中藥研究所研究員，她的工作很早就得到國際社會認可。2011年，屠呦呦就獲得了素有“諾獎風向標”之稱的拉斯克獎，成為該獎設立65年來首獲殊榮的中國科學家。

2015年10月5日，瑞典卡洛琳醫學院宣佈，中國女科學家屠呦呦和一名日本科學家及一名愛爾蘭科學家分享2015年諾貝爾生理學或醫學獎，以表彰他們在瘧疾治療研究中取得的成就。

據人民出版社介紹，《屠呦呦傳》由人民出版社於2015年12月10日在中國出版，在海內外產生了極大反響。該書目前已輸出英語、日語、法語、阿拉伯語、韓語和越南語等6個語種的版權，是近年中國輸出版權最多的人物傳記。

此次面世的英文版是該書的第二個已出版外語版本。上個月，該書的阿文版在摩洛哥卡薩布蘭卡國際書展上亮相。阿文版由埃及、摩洛哥等四家阿拉伯國家出版社共同出版。其他語種則在翻譯或編輯中。