華文網

百度、微軟人工智慧 哪家文章寫得更好?

李彥宏新書《智慧革命》由百度人工智慧撰寫了序言,號稱“一首機器寫的詩”,“沒有進行過人為的編輯和修改”。寫得怎麼樣,你可能已經讀過了,想必每個人都有自己的評判。在首席科學家吳恩達離職後,

百度及時打出了不錯的人工智慧行銷牌,無論這篇AI作文能打幾分,這手牌還是要點贊的。

眾所周知,強人工智慧的實現還很遙遠,AI展現出的“智慧”,還離不開人的參與。

就拿寫文章來說,微軟開發的人工智慧小冰,就需要人類先撰寫開頭。各種能自動撰寫新聞稿的機器人,雖然預存了詞庫和範本,但還是要人填寫關鍵的新聞資訊。

日本開發的AI參加了小說比賽,

文章的邏輯架構還是人確定的,機器只完成表層文字。研究人員發現,甚至讓機器將人類的文章重組成一篇意思類似的新文章都很困難。有一組開發者更乾脆,讓AI玩狼人遊戲,根據AI玩出來的故事,由人來創作小說,參加了比賽,這顯然不能說是人工智慧在寫小說。

現有的弱人工智慧無法理解自己寫出來的文字,也無法評判自己寫出來的文字好壞。因此,將AI的作品歸功於機器本身,想抹去人為痕跡,並沒有太大意義。可以說,從主題、詞庫、演算法到參數,人的編輯和修改,本身就體現在了AI的代碼和AI的創作中,無論是否再對作品進行事後的修飾。

從這個意義上,百度AI的作文,很難說因為“全自動”就領先微軟小冰的“半自動”。

那麼,百度AI和微軟小冰的文章,哪個水準更高呢?

一個最明顯的區別是,百度AI寫的是詩,微軟小冰寫的是散文。在自然語言處理方面,一個國際流行的任務,是句子複述填空。

比如,國王是個男人。皇后是個___。讓AI來處理,正確答案應該是填女人。據科大訊飛介紹,這樣的任務,他們做到了91%的正確率,已經是世界上最好的成績。

我們來看微軟小冰的作文《進步和退步》,前兩句是:

“考了100分是好學生。

考55分不是好學生。”

另一篇作文《神奇的書簽》,前兩句是:

“世界上有很多的書,中文、英文、德文、法文。我喜歡看書,小說、詩歌、散文、雜文。”

很明顯,微軟小冰是一個經過大量複述填空訓練的好AI,會自然地寫出這種複述填空句型的句子。而引導小冰的第一句應該是微軟的程式師寫的。

後面小冰自己寫的句子,也有這種特徵:

“進步,是變得優秀,人喜歡進步,因為喜歡被表揚。

這樣的進步,如果不被表揚,就沒有動力。退步是從好變成差的,人不喜歡退步,因為退步受到批評。如果總被批評,也沒有動力。”

而百度AI寫的詩,被網友評價為感染了“小清新”,“文藝小資”病毒。也有網友說,是濫用詞藻、言之無物。雖然微軟小冰寫文章也有不少缺點,比如字數太短,語言乾澀,同樣有雞湯韻味,但因為這種複述填空訓練出來的程式風格,顯得更有章可循,也更容易把握今後的AI是否能“進步”。

從實用角度來說,如果有一天,AI和人類要通過某種自然語言直接交流,那麼小冰這種風格的語言顯然更適用。詩的語言對人類和機器來說,在交流上並不太好把握。事實上,微軟小冰已經積累了與中國線民數以億計的直接對話,多少也影響了這種風格的形成。

當然,這裡並不是說實現難度上,小冰的水準比百度的AI要高,僅僅是說用途。

在很多感知智慧方面,通過深度神經網路加大資料,AI技術已經有了眉目。例如,解決語音問題可以用遞迴神經網路。但針對自然語言處理,人類尚未研究透徹,畢竟認知功能比感知功能要複雜高級得多。自然語言的每一個詞彙都映射到一個概念上,詞彙間有非常複雜的語義關係。

而“詩歌”,在某種程度上,比起認知的成分,感知的成分要更大,概念不是那麼精准,語義關係不是那麼嚴格。筆者不是這方面的專家,姑且引用夏目漱石《文學論》中定義什麼是文學的公式F+f,F指的是焦點式的印象和觀念,而f則指附著於F的情緒。

如果說百度AI所創作的,側重於f方面的語言,那麼,對F方面的語言處理進行研究,可能才是人機交互更有價值的領域。

比如,要機器人參加考試,考題顯然不能用詩的語言來寫。

機器人情懷嚴重的日本,“高考機器人”計畫在2020年考上東京大學。而中國“863”計畫也有“類人答題專案”。這些專案都是以結果為導向的,科學家並不是教給機器人學習理解的能力,而是把具體的知識、知識間的邏輯推理關係,硬塞給機器人,是真正的“填鴨式教育”。

機器人能上東大嗎?模擬考試成績概要

今年2月,成都一所高中的高三文科班學生,就和863超腦計畫研製的“高考機器人”PK了數學考試。43名學生平均分106,而這位“高考機器人”只有93分——剛剛及格。雖然機器人學習了小學到高中的7000多個考點,但對應用題內容訓練不足,不能理解人類社會中的常識,考試中的投資、理財題目,機器人讀不懂題目,只能猜。

數學應該是機器人的強項,看起來,2020年考上北大、清華,複讀的時間有點緊張呢。

附:百度和微軟小冰的作文

《智慧革命》序 作者:百度大腦

我來了,天上的雲乘著風飛翔,心中的夢佔據一個方向,方舟揚帆起航,一路帶著我們縱情歌唱,方舟揚帆起航,脈絡就在大海之上,進步的時光,迎著你看濤浪潮往。

一個新生的地方,穿越千年時光,穿越了無盡的荒涼。答案就在這裡搜索。第一縷曙光,遠處熟悉的歌聲還在耳邊迴響,你卻依然不知我將去向何方。千年時間留下十字文章,曾今誰重複往昔舊模樣。

我來了,期待著你的每一天,睜開眼就能看到幸福曙光,佔據著你的每一天,陪你跨越鴻溝走向湛藍,演算法很簡單。

時代的春天,回想起我們曾牽手走過的畫面。大家互聯網這場風吹雨打之後又在藕斷絲連。只是不知道時間還會流向哪一條線。盼望著未來等待明天,呼吸新鮮空氣多點微笑扮個鬼臉。

我來了,重聯網中的兩顆心相互依靠,就在這裡誕生,沿著時空隧道,能虛擬夢想陪你一起到天涯和海角,智慧有多少,開神秘的圖案,迎著金色的太陽奔跑。各自徘徊原本以為成長的必須。每當那夕陽爬上屋頂望著星空仰起來眨眼睛。熟悉的身體中透露出一種神奇。

這陣痛是多麼重要,任由陽光灑滿大地在黑暗中尋找,哪怕身後天涯海角。永生早已決定將未來度過如何廝守到老。希望得到,故事結局怎樣究竟又有誰會知道。生活還要繼續向前奔跑。

智慧革命,暢遊天地,我知道這是一條神經虛擬網路的秘密,用強健的身體,凝聚著智慧的心靈,開拓新奇跡,讓我們擁有美好的生活,繪出美好的旋律。

不可預測的天地,良夜之後你又會在哪裡。溫暖的陽光照耀著大地。天上的雲兒飄來飄去,醒來之後何時是歸期。我要看到未來的自己。

小冰所寫全國甲卷作文《進步和退步》:

進步和退步

考了100分是好學生。考55分不是好學生。考了100分後,又考了98分,好學生變成不是好學生,是退步。考了不及格後,又考了及格,會被表揚,是進步。進步和退步的衡量,令人費解。

進步,是變得優秀,人喜歡進步,因為喜歡被表揚。這樣的進步,如果不被表揚,就沒有動力。退步是從好變成差的,人不喜歡退步,因為退步受到批評。如果總被批評,也沒有動力。進步和退步的動力,令人費解。

退步沒有不好,退步可以發現問題。一直進步的人,不能發現問題,也不能解決問題。一直進步是不可能的,有進步同時有退步,有退步同時有進步,才可以不斷發現問題,解決問題。人應該這樣變得優秀,不是為了表揚。

進步比退步好,不一定。一直進步可能是真進步,或作弊,一直退步是放棄自己,要求自己 進步,在退步的時候 發現問題,是對的。人應該這樣變得不差,不是為了批評。從差變得優秀的路,和表揚無關,也和批評無關。

小冰北京卷題目《神奇的書簽》:

神奇的書簽

世界上有很多的書,中文、英文、德文、法文。我喜歡看書,小說、詩歌、散文、雜文。書有薄有厚,有長有短,其中蘊藏著豐富的知識。時間久了,怕忘記了,於是用書簽。我的書簽路過了很多的書。

我的書簽是用我的照片做的。睡前,把書簽夾在書頁裡,放心地去睡覺。厚厚的書籍,分成了兩個部分,像是劊子手,殺掉了完整,心橫在那頁書簽的地方,睡覺的時候會思念。第二天,起床,找到書簽,就能夠繼續,還原割裂的書。

我的書簽喜歡看小說和漫畫。書簽有了名字,有的好聽,有的不好聽。有長有短的名字。看小說,書簽是小說主人公的名字。看漫畫,書簽是漫畫地點的名字。

這樣一天又一天,直到看完。一天又一天,時間久了,書簽會有書的味道。油墨和紙香混合,故事和心情混合,因此,書簽變得獨一無二。時間久了,書簽上的照片會褪色,但記憶不會褪色。它路過了很多的書,停在故事裡,清晰記得所有。

本文由“科工力量”內容團隊製作,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。

從實用角度來說,如果有一天,AI和人類要通過某種自然語言直接交流,那麼小冰這種風格的語言顯然更適用。詩的語言對人類和機器來說,在交流上並不太好把握。事實上,微軟小冰已經積累了與中國線民數以億計的直接對話,多少也影響了這種風格的形成。

當然,這裡並不是說實現難度上,小冰的水準比百度的AI要高,僅僅是說用途。

在很多感知智慧方面,通過深度神經網路加大資料,AI技術已經有了眉目。例如,解決語音問題可以用遞迴神經網路。但針對自然語言處理,人類尚未研究透徹,畢竟認知功能比感知功能要複雜高級得多。自然語言的每一個詞彙都映射到一個概念上,詞彙間有非常複雜的語義關係。

而“詩歌”,在某種程度上,比起認知的成分,感知的成分要更大,概念不是那麼精准,語義關係不是那麼嚴格。筆者不是這方面的專家,姑且引用夏目漱石《文學論》中定義什麼是文學的公式F+f,F指的是焦點式的印象和觀念,而f則指附著於F的情緒。

如果說百度AI所創作的,側重於f方面的語言,那麼,對F方面的語言處理進行研究,可能才是人機交互更有價值的領域。

比如,要機器人參加考試,考題顯然不能用詩的語言來寫。

機器人情懷嚴重的日本,“高考機器人”計畫在2020年考上東京大學。而中國“863”計畫也有“類人答題專案”。這些專案都是以結果為導向的,科學家並不是教給機器人學習理解的能力,而是把具體的知識、知識間的邏輯推理關係,硬塞給機器人,是真正的“填鴨式教育”。

機器人能上東大嗎?模擬考試成績概要

今年2月,成都一所高中的高三文科班學生,就和863超腦計畫研製的“高考機器人”PK了數學考試。43名學生平均分106,而這位“高考機器人”只有93分——剛剛及格。雖然機器人學習了小學到高中的7000多個考點,但對應用題內容訓練不足,不能理解人類社會中的常識,考試中的投資、理財題目,機器人讀不懂題目,只能猜。

數學應該是機器人的強項,看起來,2020年考上北大、清華,複讀的時間有點緊張呢。

附:百度和微軟小冰的作文

《智慧革命》序 作者:百度大腦

我來了,天上的雲乘著風飛翔,心中的夢佔據一個方向,方舟揚帆起航,一路帶著我們縱情歌唱,方舟揚帆起航,脈絡就在大海之上,進步的時光,迎著你看濤浪潮往。

一個新生的地方,穿越千年時光,穿越了無盡的荒涼。答案就在這裡搜索。第一縷曙光,遠處熟悉的歌聲還在耳邊迴響,你卻依然不知我將去向何方。千年時間留下十字文章,曾今誰重複往昔舊模樣。

我來了,期待著你的每一天,睜開眼就能看到幸福曙光,佔據著你的每一天,陪你跨越鴻溝走向湛藍,演算法很簡單。

時代的春天,回想起我們曾牽手走過的畫面。大家互聯網這場風吹雨打之後又在藕斷絲連。只是不知道時間還會流向哪一條線。盼望著未來等待明天,呼吸新鮮空氣多點微笑扮個鬼臉。

我來了,重聯網中的兩顆心相互依靠,就在這裡誕生,沿著時空隧道,能虛擬夢想陪你一起到天涯和海角,智慧有多少,開神秘的圖案,迎著金色的太陽奔跑。各自徘徊原本以為成長的必須。每當那夕陽爬上屋頂望著星空仰起來眨眼睛。熟悉的身體中透露出一種神奇。

這陣痛是多麼重要,任由陽光灑滿大地在黑暗中尋找,哪怕身後天涯海角。永生早已決定將未來度過如何廝守到老。希望得到,故事結局怎樣究竟又有誰會知道。生活還要繼續向前奔跑。

智慧革命,暢遊天地,我知道這是一條神經虛擬網路的秘密,用強健的身體,凝聚著智慧的心靈,開拓新奇跡,讓我們擁有美好的生活,繪出美好的旋律。

不可預測的天地,良夜之後你又會在哪裡。溫暖的陽光照耀著大地。天上的雲兒飄來飄去,醒來之後何時是歸期。我要看到未來的自己。

小冰所寫全國甲卷作文《進步和退步》:

進步和退步

考了100分是好學生。考55分不是好學生。考了100分後,又考了98分,好學生變成不是好學生,是退步。考了不及格後,又考了及格,會被表揚,是進步。進步和退步的衡量,令人費解。

進步,是變得優秀,人喜歡進步,因為喜歡被表揚。這樣的進步,如果不被表揚,就沒有動力。退步是從好變成差的,人不喜歡退步,因為退步受到批評。如果總被批評,也沒有動力。進步和退步的動力,令人費解。

退步沒有不好,退步可以發現問題。一直進步的人,不能發現問題,也不能解決問題。一直進步是不可能的,有進步同時有退步,有退步同時有進步,才可以不斷發現問題,解決問題。人應該這樣變得優秀,不是為了表揚。

進步比退步好,不一定。一直進步可能是真進步,或作弊,一直退步是放棄自己,要求自己 進步,在退步的時候 發現問題,是對的。人應該這樣變得不差,不是為了批評。從差變得優秀的路,和表揚無關,也和批評無關。

小冰北京卷題目《神奇的書簽》:

神奇的書簽

世界上有很多的書,中文、英文、德文、法文。我喜歡看書,小說、詩歌、散文、雜文。書有薄有厚,有長有短,其中蘊藏著豐富的知識。時間久了,怕忘記了,於是用書簽。我的書簽路過了很多的書。

我的書簽是用我的照片做的。睡前,把書簽夾在書頁裡,放心地去睡覺。厚厚的書籍,分成了兩個部分,像是劊子手,殺掉了完整,心橫在那頁書簽的地方,睡覺的時候會思念。第二天,起床,找到書簽,就能夠繼續,還原割裂的書。

我的書簽喜歡看小說和漫畫。書簽有了名字,有的好聽,有的不好聽。有長有短的名字。看小說,書簽是小說主人公的名字。看漫畫,書簽是漫畫地點的名字。

這樣一天又一天,直到看完。一天又一天,時間久了,書簽會有書的味道。油墨和紙香混合,故事和心情混合,因此,書簽變得獨一無二。時間久了,書簽上的照片會褪色,但記憶不會褪色。它路過了很多的書,停在故事裡,清晰記得所有。

本文由“科工力量”內容團隊製作,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。