華文網

「奇葩鑒賞會」《瘋狂英語問答》與其過419,不如學英文

今天是4月19日,雖然是這麼特殊的節日,我卻沒有什麼特別的預定,

只能過來更新「奇葩鑒賞會」了。

曾經有人說英文講得好的人撩妹成功率會大大提升,這個都市傳說一樣的定律至今依然在各大直男手冊中代代相傳,相信我,如果你玩了這個《瘋狂英語問答》(クレイジー英語クイズ),不僅不能學英文,心情還會變得更加喪,非常符合今天沒有物件陪伴的你應有的處境。

如果你以為這只是個給日文然後讓你回答英文翻譯的遊戲,就大錯特錯了,

因為它的重點根本不在英文上!而是在配圖和選句!不僅腦洞超大,槽點更是多得有如天上繁星,真是腦筋轉慢一點都不知道應該吐槽哪裡。

比如第 2 問,看起來就是英文書上常見的內容……“這是一支筆嗎?”這樣的問題,可以說每個初級英語書都會有了。

然而回答是什麼?

“你看看不就知道了。”

……說得太好了,英語書上確實太多這些明知故問的問題了,這是個柳丁嗎?這是個蘋果嗎?拜託!又不是沒有常識!看了不就知道了嗎!

類似的問題還有:“你叫什麼名字啊?”

“我為什麼非得告訴你啊!”

正如我不知道為什麼小明要一邊給泳池放水一邊注水,

也不知道我為什麼要計算小紅和她哥哥迎面相遇的時間。

當然,除了這種之外,還有些顛覆我們認知常識的問題。

“這是takashi嗎?”

“不是,這是個辣雞。”

大家記住,當指著人用this的時候,多半不是問這是誰,而是問這是什麼東西,

圖中的這種回答其實也沒毛病。

“太陽很曬,記得出門帶胖次哦!”

“知道了媽!”

只有我在意這個胖次有沒有用過嗎?

當然,還有些問題反映了人生中的一些小無奈,一些小尷尬,就像沒有約會的419晚上。

“真期待下次的同學會啊!”

“原來有同學會嗎?”

舊同學舉辦同學會卻沒有叫你,是什麼體驗。

“雖然剛剛很想上廁所,但現在已經不需要了。”

因為大自然已經做出了它的選擇。

最後,少不了紮心的人性拷問,需要你動動腦筋才能明白到底在吐槽什麼。

“雖然大家的集合時間都是上午,但只有我一個人收到 5 點集合的通知。”

櫻花季賞花,總是需要有人先去占座的對不?

“因為我很懦弱,所以沒辦法跟店家說換人。”

電召叫小姐遇到了醜女怎麼辦,很急線上等。

看完上面的這些介紹,是不是感覺整個人都更喪了?如果你今晚也沒有性☆禁☆生☆禁☆活,那還是來學學英文,搞不好明年這個時候就可以有了呢?

需要你動動腦筋才能明白到底在吐槽什麼。

“雖然大家的集合時間都是上午,但只有我一個人收到 5 點集合的通知。”

櫻花季賞花,總是需要有人先去占座的對不?

“因為我很懦弱,所以沒辦法跟店家說換人。”

電召叫小姐遇到了醜女怎麼辦,很急線上等。

看完上面的這些介紹,是不是感覺整個人都更喪了?如果你今晚也沒有性☆禁☆生☆禁☆活,那還是來學學英文,搞不好明年這個時候就可以有了呢?