騎士對決溜馬隊，臺灣人的翻譯讓我看著直播好糾結，三分准過兩分

看到標題是不是覺得錯了，沒錯，這是臺灣偉來體育的解說，或者說是他們那邊的翻譯，我真想知道他們世主流還是我們才是主流？我只知道我記住幾個非常搞笑的解說，比如說:距離第三節休息時間還有三分鐘，

三節結束還有七分的距離，他們的目標是第四節和對方打等等，請告訴我前面三節是鬥地主嗎？還是玩臺灣麻將？對了，廣告有一個玩命關頭8電影名字，請告訴我什麼鬼？

當然了，這可能是一種習慣，不過相比較，

真沒有國內的專業，當鏡頭給相觀眾，替補席，名人的時候，他們解說是無語的。更不會說像國內那樣會有兩隻球隊的回憶，各種歷史的說辭。騎士今天的三分比兩分還准，不過還是落後，只能說是防守的問題沒有解決好，讓步行者破了一個季後賽上半場隊史得分紀錄。泰倫盧如果真的只想用進攻解決防守的話，總決賽可能不會贏了，馬刺能把騎士防死，勇士進攻火力比騎士有過之而無不及。