華文網

「2PM」「新聞」170423 時間隨著意願流逝 澤演SINGLES採訪公開

愛豆新聞訊 “這裡的古巴,那裡的旅遊景點還有過了大海的話就是美國了吧?”沿著海邊走的澤演環視周圍說道“是時間過得很慢的地方。這種程度的話好像時間停止也可以一樣。

但是遺憾的是他的時間正快速地流走。出演電視劇和電影當然還有綜藝節目,以及為了2PM演唱會而登上的舞臺。特別是去年他拍攝了兩部電視劇和一部電影。不久前首映的《時間上的家》是在去年忙碌的行程中拍攝的作品。“和一起演戲的金允珍是前輩啊。

她選的作品是構架結實的。不是說‘看著值得依靠的金允珍’嗎,原本就是前輩的粉絲的原因就覺得要聽取建議時一定要聽。”事實上他是比較慎重地選擇作品的。反復地讀劇本的話能更多地投入到角色裡

“接到劇本時會讀但也會有‘果然’這種想法。且相當有趣地讀了。和平常的模樣不一樣的、沉重的氣氛的神父必須得演繹出來,雖然這會有過煩惱,但是和林大雄導演談話後就能得到自信感”他的選擇是正確的。

從《時間上的家》首映前到電影本身的構成,其演技都獲得了好評。

但是對他來說現在必須要越過的山有一座。那就是軍隊。“入伍的日期還沒確定下來。那麼安排活動來確定下一部作品時會有一點困難。

但是去軍隊是確定的事,沒有後悔。只是認為這是當然要去盡的義務而已。”要這樣做,這樣的他並不會只是等待到入伍日期滿。不管怎樣,他好像去訓練所的最後日子裡會很忙碌。知道的是他不久前已經出演了三部電視劇。

“寧可繼續地度過”澤演笑著表示。休息的話還不適應呢。通過2PM出道後一次休息都沒有過,他在短短的3天休假裡,在(入伍前)最後的日子裡“在剩下不多的休息裡做自己喜歡的事”與“啊,

想快點工作”這相反的感情會同時浮現。在古巴的時候也一樣。即使走在不一樣的malecon海岸公路時,他也對電影首映前的活動和下一次活動有著苦惱。“沒有行程的日子只能在家盯著時間。繼續待在家裡的話這會有一點刺痛感的不是嗎。”不是因為他是工作狂的原因,他工作的話能領會到尋找精神餘裕的方法。“以前會認為‘那些有目標就可先奔跑’的話。
這會達到連旁邊有什麼都不知道的程度。現在有餘暇的時間了。現在的我覺悟到奔跑的話就可以馬上達到,但這並不是目標。我的目標真的很遠啊。一點點享受的話慢慢地走也是可以的。

通過在前面看是感性的、生活是理性地來判斷他是現實主義者。那樣的話大概是他活著不要被誤解的事。對待生命的存在的態度到行動都不能規定。只是他憑著餘裕的心享受的同時消化著洶湧而來的行程而已。所以呢?他不是作為2PM成員而是獨自一人在鏡頭前應該是所謂的負擔才不談論演技。“每當工作時給我的感受會認為‘(有人)在前面看著,想做得更好’的責任感。特別是全部的事都應該由自己解決時演戲的責任感就更大了。但是這並不是負擔的作用。想著是優點努力去做了。演戲時所有聚光燈完全地向著我啊(笑)。像‘危險的走鋼絲’一樣驚險。”

(翻譯/Baidu2PM組合吧)

那樣的話大概是他活著不要被誤解的事。對待生命的存在的態度到行動都不能規定。只是他憑著餘裕的心享受的同時消化著洶湧而來的行程而已。所以呢?他不是作為2PM成員而是獨自一人在鏡頭前應該是所謂的負擔才不談論演技。“每當工作時給我的感受會認為‘(有人)在前面看著,想做得更好’的責任感。特別是全部的事都應該由自己解決時演戲的責任感就更大了。但是這並不是負擔的作用。想著是優點努力去做了。演戲時所有聚光燈完全地向著我啊(笑)。像‘危險的走鋼絲’一樣驚險。”

(翻譯/Baidu2PM組合吧)