華文網

千古詩詞名句,天若有情天亦老,寫盡了傷離懷遠之情

衰蘭送客咸陽道,天若有情天亦老

秋天衰萎的蘭草在咸陽道上送走了忽作遠客的金銅仙人。金銅仙人不忍離開漢宮隨魏人而去。因而淒苦不已,潸然淚下。蘭草的枯萎,金銅仙人的痛苦,

都是因為有情感的緣故,倘若蒼天有情感的話,也會因銅人難舍漢宮的愁腸而衰老。

詩句寫銅人離漢宮時天地為之傷情的情景。詩人運用襯托手法,借天之悲哀來襯托銅人 (實是詩人自己) 的淒苦情懷和悲慘處境。如此便把天的形象寫絕了,把傷離懷遠之情寫盡了。詩人奇絕的想像力令人歎為觀止。

用日出日沒、光景常新、亙古不變的蒼天如有情都會衰老,烘托金銅仙人的離情別緒之凝重,

藉以表達才華橫溢,但卻報國無門的詩人含憤離開京都的愁懷,又渲染了離別時淒涼的氣氛,也是詩人預感到唐朝將衰微的象徵。因此詩句交織著國家之痛與身世之悲的雙重感情。

注: 金銅仙人,漢武帝建造的捧承露盤的銅人,用以求仙。青龍九 年魏明帝派人把銅人移到他的殿門前。

唐·李賀《金銅仙人辭漢歌並序》

茂陵劉郎秋風客,夜聞馬嘶曉無跡。

畫欄桂樹懸秋香,三十六宮土花碧。

魏官牽車指千里,東關酸風射眸子。

空將漢月出宮門,憶君清淚如鉛水。

衰蘭送客咸陽道,天若有情天亦老。

攜盤獨出月荒涼,渭城已遠波聲小。