實用的旅行英語口語（出行篇）

出行需要買機票，機票就涉及到退票、改票等情況，這些用英語該怎樣表達呢？

退票

Excuse me.I have booked one ticket on BN118 for tomorrow. But now I've changed my plan.Can you help me refund the ticket?

打擾一下，我預訂了明天BN118航班的機票。但是現在我改變了計畫，你能幫我退掉這張票嗎？

Sure.

當然。

Here is the ticket.

給你機票。

OK.madam. I have refunded it. You have to pay $15 for it.

好的，夫人。我已經為您退了那張票。您得為此支付15美元。

改簽機票

Excuse me.I have just missed the connection plane due to the heavy fog in London.Can I change my ticket now?

打擾一下，由於倫敦大霧，我錯過了聯程航班，我可以改簽機票嗎？

Please Show your ticket and passport.

請出示您的機票和護照。

Here you are.

給你。

Which flight do you want to change?

您想改簽到哪一班航班呢？

The next one to my destination.I have to be there as soon as possible.

下一個到達我目的地的航班。我必須儘早到達那裡。

Too late to pick up the air ticket

取票過晚

Good aftemoon.I come here specialty to pick up my tickets.I booked it last month.This is my reservation note.

下午好，我是專門來取票的。我上個月訂的票，這是我的訂票回執。

I am terribly sorry.You didn't come to reconfirm hreoantly.You should have come to pick up your ticket three days ago since it's an intemabonal flight.any reservation without reconfirmation within 72 hours will be canoelled.

非常抱歉，您最近沒有及時再確認您的預訂。您應該在三天前就來確認預訂的。

But I have been so busy all these days.Well,is there any other ticket available want the next one.

但我最近一直很忙啊。算了，還有沒有其他的票呢？我要最近的一班。