美國宣佈退出“巴黎協定”，關於這個協定你需要知道這些【好奇心日報】
＊本文只能在《好奇心日報正在跟蹤本報頭條新聞的最新進展。
特朗普週三表示，他“聽到正反兩方許多人的意見”。試圖改變他想法的是這些人。
美國是歷史上最大的碳排放國
美國人口只占全世界的 4% 多一點，但卻向大氣中排放了將近三分之一的過量二氧化碳。中國目前向大氣排放的二氧化碳還要更多。不過，正像氣候記者札斯廷·吉利斯（Justin Gillis）解釋的那樣，美國的煤、石油和天然氣燃燒量曾長期處於世界領先地位。一些人表示，
在特朗普決定退出以後，其他國家可以做出同樣的考慮，尤其是更為貧窮的國家。這可能會使人們在氣候變化領域多年來艱難取得的進步遭到逆轉。
美國將與尼加拉瓜和敘利亞共同成為全世界僅有的不參與巴黎協定的國家。
下面是札斯廷的必讀新聞分析。
中國週四表示，不管特朗普如何行動，他們都將繼續遵守巴黎協定的目標。
絕大多數美國人相信，氣候變暖正在發生，碳排放應當按比例縮減。不過，這裡有一個問題。
四月，中國武漢，工人正在屋頂安裝太陽能電池板。中國週四表示，不管特朗普如何行動，他們都將繼續遵守巴黎協定的目標。圖片版權：Kevin Frayer/Getty Images
下面我們從視覺化的角度看看減排這件事：
紅線顯示了在沒有巴黎協定的情況下碳排放會發生什麼：上升、上升、上升。美國對碳排放目標的貢獻很大。不過其他國家已經承諾繼續執行他們的計畫，不管美國是否參與。
這張由賈絲明·C·李（Jasmine C. Lee）和亞當·皮爾斯（Adam Pearce）製作的圖表考慮了各種可能性。要想獲得終極視覺體驗，可以看看最近的南極洲系列。如果你不知道你自己能為氣候變化做什麼，這裡是一些指導。翻譯 熊貓譯社 劉清山
題圖來自 NYT
© 2017 THE NEW YORK TIMES
喜歡這篇文章？去 App 商店搜 好奇心日報 ，每天看點不一樣的。