2018“北京8分鐘”演什麼？張藝謀團隊獨家揭秘
還記得那個全國人民都在擁抱五環的
2008年嗎？
還記得那年你我都為之熱血沸騰的
北京奧運嗎？
還記得煙花在鳥巢上空怒放出的
壯觀景象嗎？
如今，北京又將邂逅五環，
成為奧林匹克歷史上第一個
既舉辦過夏季奧運會
又將舉辦冬季奧運會的城市！
如此一座令世人矚目的城市，
經歷2008年奧運會的“無與倫比”後，
在2018年的平昌冬奧會閉幕式上，
又將會用怎樣的“8分鐘”來展現自己？
新華社記者日前獨家專訪了
參與“北京8分鐘”創作的張藝謀團隊
什麼是“8分鐘”？
從1984年洛杉磯奧運會開始，奧運會旗交接儀式及下屆舉辦地形象展示表演，“中國年”的元素是否會成為“8分鐘表演”的主打？
“我們在申冬奧宣傳片中就一直強調‘歡迎來中國過年’的資訊。2022年冬奧會舉辦期間，恰逢中國傳統春節，對於好客的中國人來說，請五湖四海的賓朋到家裡過年，很有意義。不僅是過年，我們要用獨特的文化資訊，在短短幾分鐘裡讓更多海外觀眾產生‘我想去中國’的濃厚興趣。”
3、平昌的“北京8分鐘”，主創團隊會更傾向於“歷史”，還是“現在”？
“傳統和現代是不能割裂的。我希望用現代手法、現代思維觀念去表現傳統元素。”沙曉嵐透露，“就是將中國當前創造的輝煌濃縮到中國歷史文化創意元素中去。”
三
如何超越雅典“8分鐘”？
“非常艱難”
張和平、張藝謀不約而同地這樣形容平昌“8分鐘”。2004年雅典奧運會閉幕式“北京8分鐘”的紅燈籠、中國鼓、茉莉花的展現效果與預想有差距。
“當時，我們的很多創意被主辦方以各種理由否定，場地條件也限制了現場表演。”張藝謀說，目前對平昌“8分鐘”的場地情況瞭解不多，很可能也面臨同樣難題。
而另一方面，自2008年奧運會以來，北京APEC峰會焰火晚會、G20峰會“最憶是杭州”等大型表演已達到極高水準。“珠玉在前，平昌的‘北京8分鐘’想出彩、出新，難度更大。”張和平表達了自己的擔憂。
“見所未見，聞所未聞”
困難重重，但主創團隊提出了更高標準：“用以前從沒用過的技法和手段，既突破瓶頸又展現創意。”
沙曉嵐透露，“我們不再走‘恢弘壯闊’‘千人擂鼓’等大場面、大製作的‘人海戰術’，而要突出個性化、情感化、技術化，在短短8分鐘裡潤物細無聲地傳遞中國文化”。
張藝謀主創團隊並未回避在平昌“北京8分鐘”大量應用新技術的話題。
“我們希望借助影像視頻合成技術，將平昌現場實況與北京-張家口同期實景融合展現、交相輝映，運用生動人物、豐富情感、精彩故事感染世界觀眾。”沙曉嵐透露，“這些技術也許會在‘北京8分鐘’裡應用，但前提是，技術必須與藝術結合，用新技術展現我們的創意。”
四
猜猜它們之中誰會去平昌？
007、超級瑪麗、哆啦A夢、足球小將……越來越多更加時尚、現代的流行文化符號頻現奧運會等大型活動中，形成跨越國界的文化認同。
孫悟空、哪吒、葫蘆娃、黑貓警長……
那些陪伴一代中國孩子成長的英雄們
會出現在平昌嗎？
沙曉嵐告訴記者，在主創團隊成立之初，尋找中國文化元素符號便是他們的重要任務。“包括長城、熊貓、孫悟空等，我們選擇很多很多，逐一探討。”
對此，張藝謀坦承，我國當代文化符號的探索仍處於學習階段。“世界觀眾一提動漫產業便會想到日本，而很多當代中國文化是舶來品，遠沒有強大到讓全世界公認‘中國在這方面獨樹一幟’。這讓我創作時往往很矛盾。”
這是否意味著，
張藝謀團隊會繼續沿用
鑼鼓、旗袍、黃河、故宮……
那些無數次被使用，
被一些人認為“重複、陳腐”的符號？
“
我們不拘泥於用或者不用那些符號，中國特色的辨識度是最關鍵因素。最直觀、最典型的中國歷史文化符號能讓從未到過中國的外國人瞬間想到China。
”“
2008年北京奧運會開幕式，我們用印刷術、火藥做完美展演，向全世界表明‘四大發明’源於中國。只有主創人員具有文化自信，才能更好地呈現中國文化理念，才能感染觀眾。
”
張藝謀說，平昌交接儀式雖只有短短幾分鐘，還要面對各種難題，“但我的國家和民族是我最大的靠山。當我們策劃、排演走入死胡同時，回頭找找我們文化的根，再大的難題也會迎刃而解”。
所以，最後到底誰會被帶去平昌呢？
你猜猜看！
出 品：梁相斌 許基仁 田舒斌 陳凱星
策 劃：梁相斌 周 傑 劉宏偉 周 寧
記 者：梁相斌 周 甯 盧國強 汪 湧 張淼淼
編 輯：彭嘉靖 李驍姍 劉品彤
視 頻：王天霖 馮光明 孟 菁 張 謎 吳一蒙
“見所未見，聞所未聞”
困難重重，但主創團隊提出了更高標準：“用以前從沒用過的技法和手段，既突破瓶頸又展現創意。”
沙曉嵐透露，“我們不再走‘恢弘壯闊’‘千人擂鼓’等大場面、大製作的‘人海戰術’，而要突出個性化、情感化、技術化，在短短8分鐘裡潤物細無聲地傳遞中國文化”。
張藝謀主創團隊並未回避在平昌“北京8分鐘”大量應用新技術的話題。
“我們希望借助影像視頻合成技術，將平昌現場實況與北京-張家口同期實景融合展現、交相輝映，運用生動人物、豐富情感、精彩故事感染世界觀眾。”沙曉嵐透露，“這些技術也許會在‘北京8分鐘’裡應用，但前提是，技術必須與藝術結合，用新技術展現我們的創意。”
四
猜猜它們之中誰會去平昌？
007、超級瑪麗、哆啦A夢、足球小將……越來越多更加時尚、現代的流行文化符號頻現奧運會等大型活動中，形成跨越國界的文化認同。
孫悟空、哪吒、葫蘆娃、黑貓警長……
那些陪伴一代中國孩子成長的英雄們
會出現在平昌嗎？
沙曉嵐告訴記者，在主創團隊成立之初，尋找中國文化元素符號便是他們的重要任務。“包括長城、熊貓、孫悟空等，我們選擇很多很多，逐一探討。”
對此，張藝謀坦承，我國當代文化符號的探索仍處於學習階段。“世界觀眾一提動漫產業便會想到日本，而很多當代中國文化是舶來品，遠沒有強大到讓全世界公認‘中國在這方面獨樹一幟’。這讓我創作時往往很矛盾。”
這是否意味著，
張藝謀團隊會繼續沿用
鑼鼓、旗袍、黃河、故宮……
那些無數次被使用，
被一些人認為“重複、陳腐”的符號？
“
我們不拘泥於用或者不用那些符號，中國特色的辨識度是最關鍵因素。最直觀、最典型的中國歷史文化符號能讓從未到過中國的外國人瞬間想到China。
”“
2008年北京奧運會開幕式，我們用印刷術、火藥做完美展演，向全世界表明‘四大發明’源於中國。只有主創人員具有文化自信，才能更好地呈現中國文化理念，才能感染觀眾。
”
張藝謀說，平昌交接儀式雖只有短短幾分鐘，還要面對各種難題，“但我的國家和民族是我最大的靠山。當我們策劃、排演走入死胡同時，回頭找找我們文化的根，再大的難題也會迎刃而解”。
所以，最後到底誰會被帶去平昌呢？
你猜猜看！
出 品：梁相斌 許基仁 田舒斌 陳凱星
策 劃：梁相斌 周 傑 劉宏偉 周 寧
記 者：梁相斌 周 甯 盧國強 汪 湧 張淼淼
編 輯：彭嘉靖 李驍姍 劉品彤
視 頻：王天霖 馮光明 孟 菁 張 謎 吳一蒙