華文網

婚戀、友誼、自我追尋,這部美劇成了萬千女孩的成長啟蒙書

1998年6月6日,HBO劇集《欲望都市》在美國首播。在紙醉金迷的曼哈頓,四個好朋友一起從大女孩成長為熟☆禁☆女的經歷,19年來在觀眾心中成為顛補不破的佳作。

劇中對都市女性婚戀、友誼、和自我追尋的探討,在那個時代看來教科書般的啟蒙力量;即使現在重溫那些犀利到紮心的臺詞,也還覺得都能切中要害~

-

/關於友誼/

Carrie: 沒有什麼是永恆的。夢想可能改變,時尚循環往復,但友情卻永不過時。

Charlotte: 也許我們(女孩們)能夠成為彼此的靈魂伴侶,這樣就可以把男的都當成一起找樂子的好玩伴兒了。

Samantha: 我對當伴娘的感覺跟你對肉毒桿菌毒素的感覺是一樣的:又痛苦又沒必要。

-

/關於婚戀/

Miranda: 在法庭,合理的懷疑會讓你免於謀殺指控,而在戀愛中,一開始懷疑就感覺自己是個壞人。

Carrie: 男人嘗試大膽行動的時候,會被認為很浪漫;而女人這麼做的時候,一般都被當成不管不顧的神經病。

Carrie: 40歲的男人就像《紐約時報》的填字遊戲一樣複雜難搞,而且你永遠也不確定自己是不是找到了正確的答案。

Charlotte: 我從15歲就開始約會,到現在已經筋疲力盡了!他(真命天子)到底在哪裡啊?

Miranda: 你們倆瘋了才會結婚,婚姻會毀掉一切!

-

/關於性/

Miranda: 性☆禁☆感只是吸引男人們朝我看過來,真正贏得他們靠得還是我的個性。

Samantha: 只有Gay才理解什麼是真正重要的事:美衣、甜言、傑寶。

Samantha: 男人出軌跟狗去舔蛋蛋一個原因——能夠得著就舔了唄。

Carrie: 長得好看的男人床上功夫通常不怎麼樣,因為他們不需要在修煉這方面的功夫。

Samantha: 親愛的,如果不去和園丁滾床單,那去郊外還有什麼意義啊?

-

/關於分手/

Miranda: 他甚至都還不瞭解我。至少他可以先瞭解瞭解再拒絕我呀。

Charlotte: 太氣人了!女人會一直坐在那兒沉浸在“到底是哪兒出錯了”的思緒中,而男人說句“沒事兒”,就翻篇了。

Samantha: 拜託,只有有前任,人們都會不由自主跟ta默默展開競爭,比賽的名字就叫"看誰最終死得比較慘"。

Carrie: 後來我意識到一件事,女孩在20多歲的時候是最美好的,直到你遇見讓人心碎的那個人。

Carrie: 我經常幻想自己能偶然撞見自己的前男友和他的老婆。在這種幻想中,我都是開著卡車的。

Carrie: 我們在一起一直很開心,直到我們決定永遠開心地在一起。

-

/關於虛榮/

Carrie: 我喜歡把“錢”放到我看得到的地方——掛在衣櫥裡~

Carrie: 美麗轉瞬即逝,只有能俯瞰得到公園景色的出租公寓是永恆的。

Carrie: 年復一年,二十多歲的女人們為了兩個L打頭的詞來到紐約,名牌Labels和愛情Love。

Miranda: 歲月優雅地流淌會發生什麼事?Carrie: 會變老……

-

/關於單身/

Carrie: 不管我看向哪裡,人們都成雙成對,這裡是好像諾亞方舟的曼哈頓西區版。

Carrie: 人們去賭場的心情跟去相親時差不多,都想撞到大運。但大部分時候,結果你只會變得一文不名,孤身一人呆在酒吧。

Carrie: 唯一比三十幾歲單身還慘的事,就是二十幾歲時孤零零一個人。

Miranda: 如果曼哈頓有足夠的房子住,可能我們都得單身一輩子。

-

/關於自我/

Carrie: 過去的記憶就想船錨一樣,把我們拉住。你必須對過去的自己放手,讓自己成為自己將來想成為的那個人。

Carrie: 最讓人興奮、最有挑戰性、最重要的關係是你跟你自己之間的關係。

Carrie: 以前,單身這事意味著沒人想要你;而現在這說明你很性☆禁☆感,而且正在花時間弄清自己真正想要的生活和想要的人是什麼樣子。

Carrie: 也許有些女人註定不該被駕馭。也許她們需要自由賓士,直到她們找到性情相投的伴侶一起同行。

《欲望都市》中還有哪些臺詞和情節戳到你,在留言區告訴我們吧?

想談談其他讓你印象深刻的影視臺詞也歡迎~

-

圖片來自網路,版權歸原創者所有

參考資料:instyle.co.uk, thoughtco.com, nydailynews.com, wikiquote.com

Lens 是一個致力於發現創造與美、探求生活價值、傳遞人性溫暖的文化傳播品牌。

Carrie: 後來我意識到一件事,女孩在20多歲的時候是最美好的,直到你遇見讓人心碎的那個人。

Carrie: 我經常幻想自己能偶然撞見自己的前男友和他的老婆。在這種幻想中,我都是開著卡車的。

Carrie: 我們在一起一直很開心,直到我們決定永遠開心地在一起。

-

/關於虛榮/

Carrie: 我喜歡把“錢”放到我看得到的地方——掛在衣櫥裡~

Carrie: 美麗轉瞬即逝,只有能俯瞰得到公園景色的出租公寓是永恆的。

Carrie: 年復一年,二十多歲的女人們為了兩個L打頭的詞來到紐約,名牌Labels和愛情Love。

Miranda: 歲月優雅地流淌會發生什麼事?Carrie: 會變老……

-

/關於單身/

Carrie: 不管我看向哪裡,人們都成雙成對,這裡是好像諾亞方舟的曼哈頓西區版。

Carrie: 人們去賭場的心情跟去相親時差不多,都想撞到大運。但大部分時候,結果你只會變得一文不名,孤身一人呆在酒吧。

Carrie: 唯一比三十幾歲單身還慘的事,就是二十幾歲時孤零零一個人。

Miranda: 如果曼哈頓有足夠的房子住,可能我們都得單身一輩子。

-

/關於自我/

Carrie: 過去的記憶就想船錨一樣,把我們拉住。你必須對過去的自己放手,讓自己成為自己將來想成為的那個人。

Carrie: 最讓人興奮、最有挑戰性、最重要的關係是你跟你自己之間的關係。

Carrie: 以前,單身這事意味著沒人想要你;而現在這說明你很性☆禁☆感,而且正在花時間弄清自己真正想要的生活和想要的人是什麼樣子。

Carrie: 也許有些女人註定不該被駕馭。也許她們需要自由賓士,直到她們找到性情相投的伴侶一起同行。

《欲望都市》中還有哪些臺詞和情節戳到你,在留言區告訴我們吧?

想談談其他讓你印象深刻的影視臺詞也歡迎~

-

圖片來自網路,版權歸原創者所有

參考資料:instyle.co.uk, thoughtco.com, nydailynews.com, wikiquote.com

Lens 是一個致力於發現創造與美、探求生活價值、傳遞人性溫暖的文化傳播品牌。