華文網

泛思哲音樂工程:陳慧嫻,《飄雪》

陳慧嫻1992年推出的作品《飄雪》,作曲桑田佳佑,填詞簡寧。

這首歌失戀情歌,是陳慧嫻在美國讀書期間推出的,據說這個時候陳慧嫻剛剛和前男友結束了六年的感情,然後自己一個人去到美國雪城讀書,所以,“飄雪”展現出來的孤單意味非常的強烈。

在這一年,有兩首關於天氣的失戀情歌火了,一首是張學友的《分手總要在雨天》,而另外一首就是陳慧嫻的《飄雪》,這兩首歌從創作角度和結構上看是神奇的接近,《分手總要在雨天》是天空下雨,

內心也在下雨,而《飄雪》則是天空下雪,內心也冰雪般心痛。在《飄雪》裡頭,雪,有兩個作用,第一,飄雪喚起了我對前度的記憶,因為前度跟我也有過飄雪的記憶,於是飄雪的作用是產生痛苦,第二,飄雪也幻滅我對前度的想像,本來我還在暖暖的懷戀前度的美夢之中,但最終飄雪令我凍醒,原來共你,只是一場美夢。

歌詞說:“原來是那麼,深愛你,此際伴著我追憶的心痛”,

這裡“原來是那麼深愛你”,可以有兩種理解,第一是時間理解,原來那麼深愛你,“原來”是過去的意思,對比此刻是一前一後的關係;第二是因果理解,原來那麼深愛你,“原來”是因為的意思,是一種動因,對比此刻是一個因一個果的關係。

對於陳慧嫻本人而言,我更偏向這裡的理解是第一種,一前一後的關係,在歌曲中,她的演繹更似是回憶和唏噓,這種心痛,更多的是可惜,而不算感性的痛苦。