平潭的這個小島，滿足了許多背包客的宿願！
在天地之間覓得一方安詳，
聽風雨，聽山語，聽禪語，
這是當下許多背包客的宿願。
在遠離陸地的平潭東庠小島，
原生態的石頭厝打造的民宿，
正在這個小島上慢慢興起。
出門旅行，
越來越多人選擇住民宿。
所謂民宿，也叫做家庭旅館，
是一種私人經營的小型旅館，
類型多樣，卻有不同的風格。
近年來，
作為一種新的旅遊業態，
東庠島民宿風生水起，
已如星星點點般散落，
逐漸成為一道風景線，
吸引著遊客紛至遝來。
現在，
就讓我們一起探訪東庠島上的民宿，
領略小島民宿獨有的美。
尋 覓
民宿處處用木頭建造
近日,記者前往東庠島，當天下午四點左右，從東風村的媽祖祖廟山上走下來，去尋找島上有特色的民宿。在平潭東庠鄉人大主席陳桂標的帶領下，來到了澳底村的“柴之屋”民宿。一到門口，一塊由木頭拼成的屏風樣的看板，躍入眼簾。走進大門，民宿老闆娘劉必英在一架老舊的縫紉機上，縫補衣裳。
環顧四周，可見房主改造這個民宿，是下了一番工夫。大門是古早的那種高大的往外推的木門，高度起碼有三四米高，且是由厚厚的古船木改造而成。用手撫過那厚厚的木門，年代的質感在這裡觸手可及，木紋展露出木頭經過歲月沉澱的肌理。在這個大門背後，有一個鑲在牆壁裡的木櫃子，裡面擺著古船木打制的裝飾品。
問吳翊清在家嗎？劉必英說在碼頭修船，不過可以馬上打電話叫他回來。
用木頭拼成的看板
在等待吳翊清的間隙裡，記者繼續參觀這座幾乎用木頭建造而成的民宿。
坐在客廳裡那把巨大笨重的古船木椅子上，劉必英說這也是她愛人打造的。採訪間，吳翊清從碼頭騎著摩托車，風塵僕僕地趕回來了。他一身修船的工作服，身上還有油污，頭上是顆顆汗珠。
緣 起
臺灣漂流木靠岸東庠
吳翊清正在鋸漂流木
說到打造“柴之屋”民宿的初衷，今年54歲的海漢子吳翊清說，早在1983年，他自己就開始了學習造船、修船。當時東船運業興盛，家家戶戶都是有一艘船。曾經，國營東漁場一網撒下去，捕上來的都是活蹦亂跳的黃瓜魚，因此民間有了“金東庠，銀塘嶼”的說法。
吳翊清說，造船、修船也要會木工手藝，記得十年前有一次刮颱風，從海上漂來大量的臺灣漂流木，村子裡的人都去海邊撿拾，家家戶戶都屯了好些漂流木，有上好的檜木和樟木，但一些漁民眼拙，當柴火煮飯燒掉了。“我因為當過木匠，所以識得木頭的品種，就把好木料留下來，直到2014年來了一個背包客，說我家裡這麼多木頭，完全可以弄一個木頭屋的民宿。”
經營“柴之屋”民宿的吳翊清夫婦
背包客的一席話，如同醍醐灌頂，頓時打開了吳翊清的創作思路，激起了他強烈的創作欲望。他簡單地畫出草圖，找出電鋸鋸木頭，墨斗彈線，推刨木料。他仿佛在打造一個工藝品那般，停停整整，經過近兩年時間，終於建造出了現在的民宿。
這個海漢子，不禁讓人刮目相看，他有種“化腐朽為神奇”的力量，把一座古舊的石頭厝變成了一個有了歲月質感的民宿部落。
吳翊清說，因為漁汛期還要出海捕魚，休漁期時修船補貼家用。他說，反正自己的家，就慢慢弄，跟裝修房子一樣，慢工出細活嘛。
新 生
漁夫發揮手藝蓋房子
吳翊清
除了細活，吳翊清還有一個本事，就是能把身邊的各種形狀的木頭量才適用。所謂量才適用，就是拿到一塊木頭，根據它的大小，製作出相應的用品。
“像你們坐的這個茶几凳，這早先是老樹根，看上去不規則，不懂行的人就把這個鋸掉，直接搬走那木頭的中段。我利用這個老樹根的基座，刨平，打磨後，塗上防腐漆，再晾乾後，就成了茶几凳。”吳翊清說。
記者挪開身下的茶几凳，細細觀察，這老樹根做成的凳子，一棵樹的年輪都在紋理裡，因為坐久了，有了與人觸摸的光澤，感覺就是一個老物件的工藝品。現場一行人聽後，不時發出嘖嘖嘖的讚歎聲，吳翊清有些不好意思地說，這就是一些簡單的手作，跟造一艘船相比，這就是手工活而已。
在“柴之屋”民宿，老船工把自己的木工手藝發揮得淋漓盡致。連二、三樓的牆壁上都是漂流木貼成，特別是三樓的鐵架焊成的露臺，上面鋪木板，掛上布簾，風吹起簾子，像是一艘正在航行的船……
儘管如今“面朝大海，春暖花開”這樣的生活已經變得有些奢侈，甚至顯得遙遠而矯情，但可以驚喜地發現，這裡就是面朝大海的真實寫照。而“柴之屋”民宿可謂是東庠島上旅行者的休閒驛站，處處可見房主更多的用心和情感，讓這座石頭厝充滿漁家人的閒適與安逸，也更容易讓入住人體會到“別人家”的溫暖。
盤 活
特色創新贏旅遊商機
民宿內部設施多以漂流木製成
因為特色創新，“柴之屋”民宿也贏得了商機。吳翊清說，去年民宿營業以來，生意不錯，特別是週末、節假日經常爆滿，遊客需提前好幾天預定房子。他也讓兒子把民宿的特色發佈在攜程網，遊客只要上網就可以預定。
隨同的陳桂標說，民宿要做到可持續發展，不能夠只有熱情和盯著眼前的利益，更需要理性。要融入山水特色，挖掘歷史遺跡、風土人情、風俗習慣等人文元素，打造內容多元、主題鮮明、滿足多層次需求的民宿，特別是在民宿開發與建設中，應該保存村落景觀和人文內涵，讓遊客住進來就能夠感受到一種鄉愁的味道。更重要的是，民宿是對旅遊服務配套功能的有效補充，同時還盤活了漁民家的閒置資產，開闢了漁村群眾增加收入的新途徑，也促進了當地的經濟發展。
在採訪過程中，遇到一批來東庠旅行的遊客說，他們表示喜歡海島的風光，特色的民宿具有漁家的人文體驗，作為遠道而來的他們，很喜歡這種自然、清新的住宿風格。
如今東庠島上的民宿實現了旅行者的美好願望：感受藍天、碧海、沙灘，享受海水浴和日光浴，體驗礁邊拾海螺；美味的海鮮，加上當地漁婦大廚的精心烹飪，讓人垂涎欲滴；價格實惠、生活設施齊全的石頭厝民宿，可聞濤聲不息，枕夢入眠。如果說，星級酒店是“奢華”的，那“家的溫暖”便是離島民宿的真實寫照。
緣 起
臺灣漂流木靠岸東庠
吳翊清正在鋸漂流木
說到打造“柴之屋”民宿的初衷，今年54歲的海漢子吳翊清說，早在1983年，他自己就開始了學習造船、修船。當時東船運業興盛，家家戶戶都是有一艘船。曾經，國營東漁場一網撒下去，捕上來的都是活蹦亂跳的黃瓜魚，因此民間有了“金東庠，銀塘嶼”的說法。
吳翊清說，造船、修船也要會木工手藝，記得十年前有一次刮颱風，從海上漂來大量的臺灣漂流木，村子裡的人都去海邊撿拾，家家戶戶都屯了好些漂流木，有上好的檜木和樟木，但一些漁民眼拙，當柴火煮飯燒掉了。“我因為當過木匠，所以識得木頭的品種，就把好木料留下來，直到2014年來了一個背包客，說我家裡這麼多木頭，完全可以弄一個木頭屋的民宿。”
經營“柴之屋”民宿的吳翊清夫婦
背包客的一席話，如同醍醐灌頂，頓時打開了吳翊清的創作思路，激起了他強烈的創作欲望。他簡單地畫出草圖，找出電鋸鋸木頭，墨斗彈線，推刨木料。他仿佛在打造一個工藝品那般，停停整整，經過近兩年時間，終於建造出了現在的民宿。
這個海漢子，不禁讓人刮目相看，他有種“化腐朽為神奇”的力量，把一座古舊的石頭厝變成了一個有了歲月質感的民宿部落。
吳翊清說，因為漁汛期還要出海捕魚，休漁期時修船補貼家用。他說，反正自己的家，就慢慢弄，跟裝修房子一樣，慢工出細活嘛。
新 生
漁夫發揮手藝蓋房子
吳翊清
除了細活，吳翊清還有一個本事，就是能把身邊的各種形狀的木頭量才適用。所謂量才適用，就是拿到一塊木頭，根據它的大小，製作出相應的用品。
“像你們坐的這個茶几凳，這早先是老樹根，看上去不規則，不懂行的人就把這個鋸掉，直接搬走那木頭的中段。我利用這個老樹根的基座，刨平，打磨後，塗上防腐漆，再晾乾後，就成了茶几凳。”吳翊清說。
記者挪開身下的茶几凳，細細觀察，這老樹根做成的凳子，一棵樹的年輪都在紋理裡，因為坐久了，有了與人觸摸的光澤，感覺就是一個老物件的工藝品。現場一行人聽後，不時發出嘖嘖嘖的讚歎聲，吳翊清有些不好意思地說，這就是一些簡單的手作，跟造一艘船相比，這就是手工活而已。
在“柴之屋”民宿，老船工把自己的木工手藝發揮得淋漓盡致。連二、三樓的牆壁上都是漂流木貼成，特別是三樓的鐵架焊成的露臺，上面鋪木板，掛上布簾，風吹起簾子，像是一艘正在航行的船……
儘管如今“面朝大海，春暖花開”這樣的生活已經變得有些奢侈，甚至顯得遙遠而矯情，但可以驚喜地發現，這裡就是面朝大海的真實寫照。而“柴之屋”民宿可謂是東庠島上旅行者的休閒驛站，處處可見房主更多的用心和情感，讓這座石頭厝充滿漁家人的閒適與安逸，也更容易讓入住人體會到“別人家”的溫暖。
盤 活
特色創新贏旅遊商機
民宿內部設施多以漂流木製成
因為特色創新，“柴之屋”民宿也贏得了商機。吳翊清說，去年民宿營業以來，生意不錯，特別是週末、節假日經常爆滿，遊客需提前好幾天預定房子。他也讓兒子把民宿的特色發佈在攜程網，遊客只要上網就可以預定。
隨同的陳桂標說，民宿要做到可持續發展，不能夠只有熱情和盯著眼前的利益，更需要理性。要融入山水特色，挖掘歷史遺跡、風土人情、風俗習慣等人文元素，打造內容多元、主題鮮明、滿足多層次需求的民宿，特別是在民宿開發與建設中，應該保存村落景觀和人文內涵，讓遊客住進來就能夠感受到一種鄉愁的味道。更重要的是，民宿是對旅遊服務配套功能的有效補充，同時還盤活了漁民家的閒置資產，開闢了漁村群眾增加收入的新途徑，也促進了當地的經濟發展。
在採訪過程中，遇到一批來東庠旅行的遊客說，他們表示喜歡海島的風光，特色的民宿具有漁家的人文體驗，作為遠道而來的他們，很喜歡這種自然、清新的住宿風格。
如今東庠島上的民宿實現了旅行者的美好願望：感受藍天、碧海、沙灘，享受海水浴和日光浴，體驗礁邊拾海螺；美味的海鮮，加上當地漁婦大廚的精心烹飪，讓人垂涎欲滴；價格實惠、生活設施齊全的石頭厝民宿，可聞濤聲不息，枕夢入眠。如果說，星級酒店是“奢華”的，那“家的溫暖”便是離島民宿的真實寫照。