翡翠原石的“癬”，說說角閃石

翡翠原料中經常出現黑色、暗綠黑色或灰色的“癬”和“膏藥”緊貼在翡翠原料的表面，小者稱“癬”，大者稱“膏藥”(或者統稱為“癬”)。這兩個俗名是幾百年來滇緬翡翠商人的創造，十分通俗而形象，

不管白色、綠色的翡翠原料，甚至已製作成品的大件玉雕，都可能在其中出現“癬”和“膏藥”。這不是人為貼上去的，而是大自然的傑作。這樣的原料，內部還可能有“癬”和“膏藥”。近代礦物學和岩石學的研究表明，這“癬”和“膏藥”主要是由角閃石礦物集合體以及少量其他礦物組成的角閃片岩。

翡翠原石

翡翠中的角閃片岩條帶:翡翠中有時出現受到劇烈揉皺彎曲的角閃片岩條帶，或白色、灰色和紫色等的翡翠與角閃片岩組成多層互層狀條帶的情況。

翡翠中飄花和飄帶的角閃石:有些翡翠原料、手鐲和掛件等經常見到由藍色、藍綠色、灰色、深灰色等組成的飄花或飄帶，其中除少數是含鉻硬玉或綠輝石等礦物外，更常見的是角閃石礦物。

飄花和飄帶是十分形象和生動的比喻，讓人印象深刻。

翡翠中竹葉狀的角閃石:有些翡翠原料和成品，內部會出現黑色或暗綠黑色的角閃石單晶或幾個晶體交叉組成的竹葉狀，十分形象，栩栩如生。

翡翠中點點繁星狀的角閃石:有些翡翠原料和成品，則見到星散分佈的角閃石，組成了如夜空中的星星一樣，也頗為有趣。

翡翠原石

角閃石族礦物是一個大家族，它們的化學成分之間普遍存在複雜的類質同象現象，因而可以分出許多類別。它們分別形成於不同的地質背景下，鑒別出不同的角閃石種屬，有助於瞭解它們形成的地質環境。現在國際上把角閃石族礦物分為四類：鎂一鐵一錳一鎂鋰角閃石類、鈣角閃石類、鈉鈣角閃石類和鈉角閃石類。

經過許多專家、學者的研究鑒別，現已在緬甸翡翠中鑒別出10種以上的角閃石：普通角閃石、鎂鈉鐵閃石、鋁鈉閃石、藍閃石、鎂鈉鈣閃石、鎂紅閃石、凍藍閃石、灰閃石、透藍閃石和含鉻的氟鎂鈉閃石等。普通角閃石和鎂鈉鐵閃石主要是組成“癬”、“膏藥”和竹葉狀角閃石單晶的角閃石，顏色一般為黑色、黑綠色和暗褐色，往往結晶較粗大。其他幾種角閃石一般用肉眼均難於鑒別，在偏光顯微鏡下，大多具有淺藍一淺紫色，有的為藍色或綠色，具有粒狀或柱狀結構，有的形成環帶變斑晶或細纖維狀結構。

翡翠成品

翡翠原料中的黑色或暗綠黑色的“癬”和“膏藥”給人不舒服、不愉快的感受，覺得原料不怎麼好；但是又可能隱藏著綠色翡翠，甚至是高檔綠色翡翠的出現，可能會大大提高其價值，給人一種希望。民間有“綠隨黑走”的說法，是說在出現黑色角閃石“癬”和“膏藥”的地方可能有綠色翡翠，此時翡翠賭石商往往會十分仔細審視，甚至增加籌碼，進行賭石。在許多情況下，深顏色角閃石會影響加工時的取料和設計，購買這樣的翡翠原料，需要盡可能作些周密的估算。

玉顏閣珠寶 翡翠玉鐲子 翡翠手鐲女款玉器玉石圓鐲 翡翠玉石 58mm ￥1599 購買

覺得原料不怎麼好；但是又可能隱藏著綠色翡翠，甚至是高檔綠色翡翠的出現，可能會大大提高其價值，給人一種希望。民間有“綠隨黑走”的說法，是說在出現黑色角閃石“癬”和“膏藥”的地方可能有綠色翡翠，此時翡翠賭石商往往會十分仔細審視，甚至增加籌碼，進行賭石。在許多情況下，深顏色角閃石會影響加工時的取料和設計，購買這樣的翡翠原料，需要盡可能作些周密的估算。

玉顏閣珠寶 翡翠玉鐲子 翡翠手鐲女款玉器玉石圓鐲 翡翠玉石 58mm ￥1599 購買