華文網

美國電影金融公司合作中國人保財險,成龍新片《機器之血》能成為國產電影完片擔保的新案例嗎?

國內的完片擔保產業又有新動向。

早在2015年,全球業務量最大的完片擔保公司——美國電影金融公司就已落地中國,但在很長一段時間裡,國產電影與完片擔保,似乎還停留在“只可遠觀”的距離上。

一提到“完片擔保”,人們想到的更多的是《長城》、《臥虎藏龍2》這樣的中美合拍片。

近日,這一狀況有了轉變。

6月19日,美國電影金融公司(以下簡稱“FFI”)攜手中國人民財產保險股份有限公司(以下簡稱“中國人保財險”)在第20屆上海國際電影節上舉行專場發佈會,宣佈達成保險合作協定,將聯手推進中國影視完片及製作保險本土化。

這意味著,中國人保財險將為所有FFI在中國提供的完片服務進行全面合作,

從國際市場引進的一系列影視保險產品也將全面推出。與此同時,FFI方面透露,成龍新片《機器之血》是目前首部使用“完片擔保”服務並已經拍攝完成的國產影片,完片擔保在中國水土不服的疑問有望改善。

國產片牽手完片擔保,成龍電影《機器之血》試水成功

曾經,國內電影人似乎有這樣一種質疑:除了好萊塢主控合拍片,國產影片有幾部做完片擔保?

但在19日專場發佈會上,FFI中國區總裁葉禾卿對外宣佈,繼《臥虎藏龍2》、《長城》等合拍片之後,由合一影業主控的成龍新片《機器之血》成為首部使用FFI完片擔保服務的國產影片。這部投資近4億元人民幣的影片,採用全國產班底進行拍攝,取景橫跨悉尼、臺北、北京三城,並最終如期按預算完成了拍攝。

“我們在提供完片服務時,首先必須靈活配合拍攝團隊,不增加劇組的工作量,

確保拍攝計畫按時完成。”葉禾卿說,《機器之血》在臺灣拍攝時,曾連續遭遇三場颱風,但劇組和FFI同心協力解決了難題,“連續遇到颱風,在臺灣地區的電影製作史上也是很罕見的,當時一個很重要的外景受到了破壞,但我們和製作人密切合作,迅速調配行程,很快恢復了拍攝。”


《機器之血》與完片擔保的牽手,讓彼此收穫頗豐,業界對完片擔保的迷思也在逐漸被打破。舉例來說,為了讓國產影片的拍攝更好地對接國際體系,FFI針對國內劇組需要自主開發了雙語的財務軟體,能真正減少劇組工作量又能達到透明監管目的的財務報表。而在日常的拍攝工作中,FFI更徹底融入劇組的工作習慣,“國外劇組溝通寫郵件,但在國內,

我們成立了上百人的溝通群,交流依然有效,一樣能達成目的。”

美國電影金融公司+中國保險公司,能讓完片制度落地中國嗎?

在19日的專場發佈會上,FFI與中國人保財險聯手宣佈,即日起,中國人保財險將對FFI在中國提供的所有完片服務進行全面保障。這也是FFI成立六十多年以來,首次選擇與中國的保險公司展開的合作。

據葉禾卿介紹,FFI提供的完片擔保服務,之所以在全世界範圍內受到認可,不僅在於其公正獨立的透明監督、專業的服務團隊,也在於其始終選擇與最具實力的保險公司合作。即便發生了極端情況,專案面臨超支,FFI的賠付能力也有著可靠的保障。

葉禾卿還透露,影視完片保險得以在內地真正落地,離不開中國人保財險的支持。這兩年,雙方一直在共同研發適合中國影視工業的完片與製作保險產品,“這個過程不輕鬆,我們不是簡單地將一套海外的體系翻譯成中文,而要根據國內的法規和標準進行修正,但最終的結果讓我們很高興,是一次從無到有的突破。”

在國外,一部影片在選擇完片擔保的同時,往往還會選擇其他很多影視保險產品,比如保障演員和攝製組成員人身安全的保險,比如在遭遇恐怖主義活動、綁架及勒索等危急事件時保障演職人員安全與後續治療的保險。

“以《機器之血》為例,颱風破壞了佈景,在沒有製作保險的情況下,投資人只能追加預算修景;但如果你買了製作保險,所有的費用將由保險公司賠付。”而更廣為人知的例子,當屬《速度與激情7》在男主角保羅·沃克意外身亡後,影片曾一度停拍。如果沒有提前購買製作保險,製片公司需要承擔的,不僅僅有拍攝延期的損失,還有為了彌補演員缺位而採取的後期特效的費用等諸多額外成本。


“主要演員遭遇意外,會給劇組的製作帶來很大的經濟負擔,如果沒有製作保險,投資人只能自認倒楣。”葉禾卿說。

在她看來,選擇製作保險,是完片擔保與製片方展開合作的重要前提。令人遺憾的是,在很長一段時間裡,國內製作公司和投資人可選擇的影視製作保險卻非常有限,甚至與普通保險相差無幾。

“為什麼以前我們在國內買不到這樣的保險?一方面,投資人、製作公司可能根本沒有這個意識,發生了問題就自己掏錢補上;另一方面,保險公司也不知道如何下手承保,因為影視製作保險需要的是既懂電影也懂保險的專業團隊,否則即便是看到劇本,保險公司也很難評估拍攝過程中存在的風險,承保更是無從談起。”

小娛在19日的發佈會上也瞭解到,為了推動影視製作保險的落地,FFI中國特別成立了全資子公司豐南影視風險管理諮詢,進一步提供與國際接軌的風險管理方案。據透露,豐南影視投資專業團隊與中國人保財險合作,將雇主責任險、公眾責任險、人身意外險等傳統險種整合成一攬子影視製作保險,以滿足行業特點以及市場需求,中國影視行業將迎來一系列國際化的風險管理方案。

不僅在於其公正獨立的透明監督、專業的服務團隊,也在於其始終選擇與最具實力的保險公司合作。即便發生了極端情況,專案面臨超支,FFI的賠付能力也有著可靠的保障。

葉禾卿還透露,影視完片保險得以在內地真正落地,離不開中國人保財險的支持。這兩年,雙方一直在共同研發適合中國影視工業的完片與製作保險產品,“這個過程不輕鬆,我們不是簡單地將一套海外的體系翻譯成中文,而要根據國內的法規和標準進行修正,但最終的結果讓我們很高興,是一次從無到有的突破。”

在國外,一部影片在選擇完片擔保的同時,往往還會選擇其他很多影視保險產品,比如保障演員和攝製組成員人身安全的保險,比如在遭遇恐怖主義活動、綁架及勒索等危急事件時保障演職人員安全與後續治療的保險。

“以《機器之血》為例,颱風破壞了佈景,在沒有製作保險的情況下,投資人只能追加預算修景;但如果你買了製作保險,所有的費用將由保險公司賠付。”而更廣為人知的例子,當屬《速度與激情7》在男主角保羅·沃克意外身亡後,影片曾一度停拍。如果沒有提前購買製作保險,製片公司需要承擔的,不僅僅有拍攝延期的損失,還有為了彌補演員缺位而採取的後期特效的費用等諸多額外成本。


“主要演員遭遇意外,會給劇組的製作帶來很大的經濟負擔,如果沒有製作保險,投資人只能自認倒楣。”葉禾卿說。

在她看來,選擇製作保險,是完片擔保與製片方展開合作的重要前提。令人遺憾的是,在很長一段時間裡,國內製作公司和投資人可選擇的影視製作保險卻非常有限,甚至與普通保險相差無幾。

“為什麼以前我們在國內買不到這樣的保險?一方面,投資人、製作公司可能根本沒有這個意識,發生了問題就自己掏錢補上;另一方面,保險公司也不知道如何下手承保,因為影視製作保險需要的是既懂電影也懂保險的專業團隊,否則即便是看到劇本,保險公司也很難評估拍攝過程中存在的風險,承保更是無從談起。”

小娛在19日的發佈會上也瞭解到,為了推動影視製作保險的落地,FFI中國特別成立了全資子公司豐南影視風險管理諮詢,進一步提供與國際接軌的風險管理方案。據透露,豐南影視投資專業團隊與中國人保財險合作,將雇主責任險、公眾責任險、人身意外險等傳統險種整合成一攬子影視製作保險,以滿足行業特點以及市場需求,中國影視行業將迎來一系列國際化的風險管理方案。