韓國壽司已經超越日本?日本網友反駁:沒毛病,所有東西都起源于韓國
眾所周知,壽司是日本最具代表性的食物,說起日本必定會提及壽司。最近有日本線民在2ch論壇上發帖吐槽,感覺韓國的壽司已經超越日本了,連送貨上門的壽司BOX也是甜甜圈樣子的,
韓國壽司
韓國壽司
以下為日本2ch線民評論:(原創翻譯:2ch中文網 譯者:2醬)
1、食いにくそうで韓國人っぽい作り方だなって感じ
看起來很不方便吃,
2、うまそう
看起來很好吃
3、キムチが入ってない
竟然沒有泡菜
4、箸でぐちゃぐちゃ崩して食うの嫌
我討厭用筷子弄得亂七八糟的吃法
注:韓國人貌似很喜歡吃拌飯。
5、なぜか不味そうに見える不思議
不可思議的是不知為何看起來難吃
6、そりゃ壽司の起源は韓國なんだから優れてるのは當然だろう
因為壽司的起源在韓國,當然比日本更棒了
7、どーなってるの
什麼鬼啊
8、絶対に食いづらい
絕對不方便吃
9、ピザもハンバーガーもパスタも韓國起源だよ
披薩、漢堡和義大利面都是起源于韓國哦
10、なんせ地球の起源は韓國なんだろ?
不管怎樣地球的起源是韓國吧?
11、これで超えたとは笑かす
這樣就算超過日本了,真搞笑
12、食ってみなきゃわからん
不吃著看就不知道呢