資治通鑒之四 孟嘗君納諫
(1)齊威王的時候,齊楚兩國非常友好。有一次,孟嘗君田文代表齊國到楚國去訪問。
(2)孟嘗君才智過人,又廣結四方賓客,楚懷王很敬重他。兩人一見如故,談得十分融洽。
(3)孟嘗君回國前,
(4)楚懷王派登徒直護送這張床到齊國。這麼貴重的東西,怕顛,怕碰,要是運送途中萬一有個閃失,責任可擔不起呀!登徒直實在是不想去。可君命難違呀!
(5)不想去總得想個辦法!登徒直請來孟嘗君的門客公孫戌,把一柄鋒利的寶劍展示在他面前說:“先生若能設法讓我不成此行,我願以這祖傳之物作為酬謝。”公孫戌答應試試看。
(6)足智多謀但愛貪便宜的公孫戌進見孟嘗君說:“很多小國都願意送相印給您,求您兼任他們的宰相,他們認為您能夠拯救瀕危的國家使他們振興。”
(7)“大家都敬佩您的仁義,仰慕您的清廉,可是今天,
(8)孟嘗君沉思了片刻說:“你說的對呀,這件事我險些做錯。”孟嘗君決定婉言謝絕楚王的美意,不接受這張床了。
(9)公孫戌見孟嘗君已被說服,便轉身出門。一想到登徒直那柄寒光閃閃的寶劍就要到手了,喜形於色,大踏步向門口走去。
(10)他還沒出內院小門就被孟嘗君招了回來。孟嘗君問公孫戌:“什麼事使你這樣高興,連走路步子都比平常大了?”公孫戌如實地說了自己可以得到寶劍的事。
(11)孟嘗君沒有責備公孫戌,還立刻親筆寫了一條告示,聲明:“凡能夠促使我田文得到美好的名譽,或是能夠制止我犯錯誤的意見歡迎速速來提。即使你因此得到別人的好處也不追究。”
(12)由於孟嘗君真正採納別人得建議,而且帶人寬厚,所以很多人都願意把一些好的建議講給他聽,做他的知心朋友。
孟嘗君問公孫戌:“什麼事使你這樣高興,連走路步子都比平常大了?”公孫戌如實地說了自己可以得到寶劍的事。(11)孟嘗君沒有責備公孫戌,還立刻親筆寫了一條告示,聲明:“凡能夠促使我田文得到美好的名譽,或是能夠制止我犯錯誤的意見歡迎速速來提。即使你因此得到別人的好處也不追究。”
(12)由於孟嘗君真正採納別人得建議,而且帶人寬厚,所以很多人都願意把一些好的建議講給他聽,做他的知心朋友。