我們要給泰劇、泰劇粉以及所有的粉絲說一句“對不起,我們錯了!”
昨天我們發了一篇名為“泰國實力碾壓中國成電視劇吐槽素材輸出最大贏家,論腦洞我只服泰國。”的文章,在發出後有泰劇粉指出,文中提到的“泰國版《武媚娘》”實際是越南版的雷人翻拍。
出現這樣的工作失誤是我們“隔壁文字研討會”整個團隊的失誤和失職,所以今天我們專門發文向每一位讀者和粉絲奉上我們最最真誠的歉意,
另外,今天也有不少泰劇粉在評論以及後臺中強調,
要是說起泰劇的優點,我們第一個想到的大概就是泰國演員的顏值,(我說的是泰國的正劇而不是昨天我們吐槽過的辣眼泰劇《原來是美男啊》裡面的那種演員的顏值)。
比如最近的泰國青春校園偶像劇《逐月之月》。劇裡面的男主是一位身高一米九十幾腿長堪比我身高,膚白貌美,眼睛亮的男生,名叫Pha。
就是圖中右邊那一隻,這種神人放在我天朝的校園一個回頭就能秒殺全校女生有木有!然而,更讓全校女生以及螢幕前的女生(還有男生)噴鼻血的是,Pha還有一個好“基友”,就是圖中左邊那只小可愛,名叫yo。
雖然現在Pha身邊,無論是身材還是顏值還是氣場都不如Pha,但是!Yo的的並沒有因為Pha的高顏值而黯然失色,雖然他沒有Pha帥(並不),但是Yo看起來很軟萌啊。
特別是Yo這種平時說話軟綿綿但是在暗戀物件面前就瞬間變話癆的樣子,反差萌有沒有啊。
然而,可惜的是,這樣軟萌的弟弟已經心有所屬了……嗯,沒錯讓yo語無倫次的就是膚白貌美大長腿的男主pha。
沒錯,這部劇之所以受到了廣泛的關注,除了演員顏值高以外還有一個重要的原因就是它腐啊。
並且,按照泰劇向來腦洞大+神轉折+又甜又虐的特點,我可以用我的性取向保證,pha絕對不會簡簡單單的和yo撒狗糧的,所以大概腐女們喜歡這部劇還有一個原因就是看著帥哥哥們撩來撩去也是有夠暗爽吧。
然而泰劇裡面這種讓腐女可以暗爽的劇並不只有這個《逐月之月》,還有去年的《一年生》。
不好意思放錯圖了,這張才是《一年生》的海報。(不過這部劇在播出的時候的確會看到18歲的提示。)
要知道,無論是《逐月之月》還是《一年生》在泰國都不屬於少有的講述男孩子之間感情的電視劇,而我之所以拿出來《一年生》來講有一個重要的原因就是它的豆瓣評分real刷新了我對泰劇的認識。(大概9.1這個分數在國內外的電視劇中也是少有的高分了吧。)
不過,在我看來這部劇之所以能得到這麼高的分,大概是因為它為無數想要和男孩子“交朋友”的男孩子提供了一個切實可行的行動指南。
在電視劇的開始,新生kong遭到了全世界學校可能都有的迎新儀式。
然而,主角光環告訴kong,他絕對不能任學長們擺佈,所以kong就分分鐘向學長提出了質疑。
學長自然要按照編劇的意思繼續懟回去,然而學長這種“訓新”的手段也是real獨特——“大喊三聲‘我喜歡男的’’”。
不得不說泰國的編劇可以寫出這樣的臺詞真的要感謝政府…
然而在看了後邊的劇情以後,再來回顧學長這一手,可以說真的是搬起石頭砸自己的腳了,因為kong喜歡的男生就是學長你啊。
於是在接下來的劇情中,kong就用自己的情話為不少男孩子們提供了一本《蚊香製作指南》。
當然,泰劇也並不是只知道講男孩子們交朋友的故事。
泰國的恐怖片拍得也是可圈可點。比如《鬼夫》。
雖然這部電影並不是翻拍我天朝某著名古代恐怖小說,但是我們還是可以把他們兩個類比一下的。因為《鬼夫》講的這個恐怖的傳說在泰國的地位也是堪比《聊齋志異》。
電影的男主角是天朝花癡女都比較熟悉的泰國著名男演員(大帥哥)馬里奧同學。只不過馬里奧在這部電影裡的扮相似乎直接導致他的顏值下線了。
好在顏值不夠還有劇情和演技來湊,和中國不是神經病就是人嚇人全程尿點的恐怖劇相比,這部《鬼夫》可以說是神來之筆了。
作為一部恐怖片,除了必不可少的“鬼”以外,它還違規的具備了喜劇片的笑點。
馬里奧在戰爭中僥倖逃脫以後回到家鄉見到妻子,卻被村民告知他看到的妻子不是人。
剛剛和嬌妻團聚的馬里奧當然不能信村民的話啊,誰是鬼?你才是鬼!你們全村都是鬼!這個時候馬里奧的好基友就站出來了,說自己有“神力”看看她妻子的“下面”就能分辨人鬼。(呃……恕我直言,不知道這位兄台知不知道我們天朝有句老話叫做“朋友妻不可欺”……)
於是馬里奧就讓好基友給妻子“證清白”了……(確定不會越描越黑?),好基友在看了“嫂子”的…以後給了馬里奧一張紙條。馬里奧看了紙條以後也瞬間崩潰,回家當年質問妻子,並開啟了情話模式。
當觀眾都沉浸在人鬼情未了的自我感動中的時候編劇給了我們當頭一棒,因為馬里奧的基友在紙條上寫的是……
說好的恐怖電影呢??而接下來的大概就是四個逃兵和長瘡的美女幸福快樂生活在了一起的搞笑情節,能給人先得忘記這是恐怖片的那種。
然而好在編劇還沒有忘記《鬼夫》是部恐怖片,終於在電影接近尾聲的時候提醒了觀眾“娜娜不是人”。
然而馬里奧不care啊,顏值下線的馬里奧在最後硬生生的用自己深厚的演技和臺詞功底讓再一次賺足了觀眾們的眼淚。讓電影又成了愛情片。
不得不說,無論是“友情”劇,還是恐怖片,泰國導演和編劇的真的是腦洞real大。當然,以上幾部泰劇也只是良心泰劇的冰山一角。雖然不能從一角窺見冰山的全貌,但是我們還是可以不負責任的總結一下泰劇的特點:腦洞大、神轉折、又甜又紮心。最重要的一點,泰國的演員顏值都好高啊。
最後,我奢望收回昨天文章中的那句中國導演不要向泰劇學習的鬼話,並真心誠意的給中國導演以及自己一句忠告“凡事都要用全面的眼光來看待,要學會取其精華去其糟粕”。並且還希望泰劇粉和路人在看到這篇以後可以在後臺或評論給我們留言你們最心水的泰劇,來為泰劇正名。
反差萌有沒有啊。然而,可惜的是,這樣軟萌的弟弟已經心有所屬了……嗯,沒錯讓yo語無倫次的就是膚白貌美大長腿的男主pha。
沒錯,這部劇之所以受到了廣泛的關注,除了演員顏值高以外還有一個重要的原因就是它腐啊。
並且,按照泰劇向來腦洞大+神轉折+又甜又虐的特點,我可以用我的性取向保證,pha絕對不會簡簡單單的和yo撒狗糧的,所以大概腐女們喜歡這部劇還有一個原因就是看著帥哥哥們撩來撩去也是有夠暗爽吧。
然而泰劇裡面這種讓腐女可以暗爽的劇並不只有這個《逐月之月》,還有去年的《一年生》。
不好意思放錯圖了,這張才是《一年生》的海報。(不過這部劇在播出的時候的確會看到18歲的提示。)
要知道,無論是《逐月之月》還是《一年生》在泰國都不屬於少有的講述男孩子之間感情的電視劇,而我之所以拿出來《一年生》來講有一個重要的原因就是它的豆瓣評分real刷新了我對泰劇的認識。(大概9.1這個分數在國內外的電視劇中也是少有的高分了吧。)
不過,在我看來這部劇之所以能得到這麼高的分,大概是因為它為無數想要和男孩子“交朋友”的男孩子提供了一個切實可行的行動指南。
在電視劇的開始,新生kong遭到了全世界學校可能都有的迎新儀式。
然而,主角光環告訴kong,他絕對不能任學長們擺佈,所以kong就分分鐘向學長提出了質疑。
學長自然要按照編劇的意思繼續懟回去,然而學長這種“訓新”的手段也是real獨特——“大喊三聲‘我喜歡男的’’”。
不得不說泰國的編劇可以寫出這樣的臺詞真的要感謝政府…
然而在看了後邊的劇情以後,再來回顧學長這一手,可以說真的是搬起石頭砸自己的腳了,因為kong喜歡的男生就是學長你啊。
於是在接下來的劇情中,kong就用自己的情話為不少男孩子們提供了一本《蚊香製作指南》。
當然,泰劇也並不是只知道講男孩子們交朋友的故事。
泰國的恐怖片拍得也是可圈可點。比如《鬼夫》。
雖然這部電影並不是翻拍我天朝某著名古代恐怖小說,但是我們還是可以把他們兩個類比一下的。因為《鬼夫》講的這個恐怖的傳說在泰國的地位也是堪比《聊齋志異》。
電影的男主角是天朝花癡女都比較熟悉的泰國著名男演員(大帥哥)馬里奧同學。只不過馬里奧在這部電影裡的扮相似乎直接導致他的顏值下線了。
好在顏值不夠還有劇情和演技來湊,和中國不是神經病就是人嚇人全程尿點的恐怖劇相比,這部《鬼夫》可以說是神來之筆了。
作為一部恐怖片,除了必不可少的“鬼”以外,它還違規的具備了喜劇片的笑點。
馬里奧在戰爭中僥倖逃脫以後回到家鄉見到妻子,卻被村民告知他看到的妻子不是人。
剛剛和嬌妻團聚的馬里奧當然不能信村民的話啊,誰是鬼?你才是鬼!你們全村都是鬼!這個時候馬里奧的好基友就站出來了,說自己有“神力”看看她妻子的“下面”就能分辨人鬼。(呃……恕我直言,不知道這位兄台知不知道我們天朝有句老話叫做“朋友妻不可欺”……)
於是馬里奧就讓好基友給妻子“證清白”了……(確定不會越描越黑?),好基友在看了“嫂子”的…以後給了馬里奧一張紙條。馬里奧看了紙條以後也瞬間崩潰,回家當年質問妻子,並開啟了情話模式。
當觀眾都沉浸在人鬼情未了的自我感動中的時候編劇給了我們當頭一棒,因為馬里奧的基友在紙條上寫的是……
說好的恐怖電影呢??而接下來的大概就是四個逃兵和長瘡的美女幸福快樂生活在了一起的搞笑情節,能給人先得忘記這是恐怖片的那種。
然而好在編劇還沒有忘記《鬼夫》是部恐怖片,終於在電影接近尾聲的時候提醒了觀眾“娜娜不是人”。
然而馬里奧不care啊,顏值下線的馬里奧在最後硬生生的用自己深厚的演技和臺詞功底讓再一次賺足了觀眾們的眼淚。讓電影又成了愛情片。
不得不說,無論是“友情”劇,還是恐怖片,泰國導演和編劇的真的是腦洞real大。當然,以上幾部泰劇也只是良心泰劇的冰山一角。雖然不能從一角窺見冰山的全貌,但是我們還是可以不負責任的總結一下泰劇的特點:腦洞大、神轉折、又甜又紮心。最重要的一點,泰國的演員顏值都好高啊。
最後,我奢望收回昨天文章中的那句中國導演不要向泰劇學習的鬼話,並真心誠意的給中國導演以及自己一句忠告“凡事都要用全面的眼光來看待,要學會取其精華去其糟粕”。並且還希望泰劇粉和路人在看到這篇以後可以在後臺或評論給我們留言你們最心水的泰劇,來為泰劇正名。