我們把父母接到紐西蘭 知不知道他們是否真的快樂？

79歲老太太Fang Ruzhen。（紐西蘭天維網）

中國僑網7月9日電 據紐西蘭天維網編譯報導，

一部紀錄片將鏡頭對準在紐西蘭的中國老人，聚焦他們的生活與困境，探討老年中國移民難以融入紐西蘭社會的問題。

一部名為《East Meets East》的新紀錄片，跟隨一位已在紐西蘭生活15年的79歲老太太Fang Ruzhen的腳步，檢視了老年中國移民艱難處境。

每週五上午，老太太都會搭乘公車，前往奧克蘭東區的亞洲超市，那裡有許多和她一樣的中國老年人，為了替家人做中式飯菜而採買。

老太太表示，她喜歡紐西蘭的生活，但是和本地人交談有困難：“通常，我們和其他紐西蘭人沒有太多交流，因為我們不會說英語。遇見了，我們只會說hello和你好，就這麼多，沒有實質性的交談。”老太太想學英語，但到她這個年紀，學英語有點難，學過的經常會忘記。

Julie Zhu。（右）（紐西蘭天維網）

紀錄片導演Julie Zhu表示，大量公眾輿論認為，老年移民要麼提高英語水準，要麼就回中國去。“我認為，這是沒有認識到紐西蘭人自己享有的特權，也沒有意識到紐西蘭是一個被殖民的國家，才會說的這麼輕巧。那些首次踏上紐西蘭土地的英國人可不會說毛利語，要拿他們怎麼辦？讓他們回英國去？這種說法非常仇外。”

Zhu認為，儘管很多紐西蘭人很喜歡中國文化中的某些元素，

比如節日，卻沒有多少人願意花功夫瞭解把這些傳統帶到紐西蘭的人。“我們把這些文化節日，比如元宵節，當成為期一天的文化展示，吃吃喝喝，唱唱跳跳，卻不會去讚美日常生活身邊的人。我們把他們當成社會的陰暗角落，無論如何都不願將他們當作中心加以展示。”

位於威靈頓的Chinese Senior Community Trust稱，許多中國老年人是拋開了熟悉的一切，前來紐西蘭與兒女團聚的。

該基金主席Tom Kong表示，對中國老年人而言，除了學習一門新語言之外，適應一種新的生活方式也相當困難。“我認為，除非主動聯繫新移民，或是跟他們保持聯繫，瞭解他們的生活，否則，他們和本地居民之間，就仍然存在著一道障礙。”

最新人口普查資料顯示，2013年，在紐西蘭生活的65歲以上中國老人人數約為1.7萬人，到2038年，該數字預計將翻超過兩番。這讓Zhu更加確信，紐西蘭人需要花時間瞭解這一邊緣人群，

這麼做的重要性將愈發凸顯。