華文網

還在用“慫慫”的英文表達情緒?這幾個幹練表達可以拯救你

在英語學習中如果一味地鑽研枯燥的語法,不停地背誦單詞,是無法享受到學習英語這門語言的快樂的。

英國人被叫做“約翰牛”,是因為他們紳士外表下藏著一顆幽默的心,

學習英語也要有一顆幽默的心,享受學習英語的快樂,才能真正掌握這門語言額魅力。

做一個有趣的人,應該從生活的方方面面找尋快樂。

今天,就給大家帶來一些日常生活中需要的,幽默式英文短句表達,別再用那些乾巴巴的單詞句子啦!

NO.1

才怪! yeah,right! / as if!

e. g. a : Today’s test was very easy.

今天的考試可真簡單!

b: yeah right!

才怪!

a: he thinks he can socialize with us!

他自認可以跟我們交往!

as if!

才怪!

這個句子有轉折的意味,用在調侃別人炫耀的時候很有趣!

NO.2

加油 ! Go for it !

e. g. a: go for it! you can do it!

加油!你可以的!

鼓勵別人類似於”go get it““give it a good try.”

“try your best.”

在鼓勵朋友時,簡單幹練,卻很給力!

NO.3

儘管去做!兄弟 Just do it ! dude

Just do it ! dude . we will win !

儘管去做兄弟!我們會贏的!

一場籃球比賽即將開始,

你要對隊友們說些什麼呢!

NO.4

放心,後面交給我! I got your back!

e. g. a: don't worry man. i got your back.

別擔心兄弟,後面有我。

這句話出自 “i'm covering you from behind” (我在後面掩護你),是戰爭中軍人常說的一句話。

但在現代的意思是我會照料一切,要對方不必擔心。這句話很有男子氣概!

NO.5

差一點,好險 ! That was close !

e . g . a: i am so glad you made it. that was close !

這裡的close是很接近、幸好的意思,和開門關門(open and close)的close不同。