華文網

這些古詩詞搭配在一起毫無違和感啊:少小離家老大回,安能辨我是雄雌

1、少小離家老大回,安能辨我是雄雌。(苦命的人兒,這些年你都經歷了什麼?)

2、少小離家老大回,到鄉翻似爛柯人。(恐怕事實如此)

3、夜深忽夢少年事,惟夢閒人不夢君。(跟此人有仇?)

4、借問酒家何處有,姑蘇城外寒山寺。(主營拜佛,兼營賣酒)

5、洛陽親友如相問,輕舟已過萬重山,(欠人錢了?跑得夠快的啊!)

6、洛陽親友如相問,花落人亡兩不知。(別問了,好淒慘)

7、洛陽親友如相問,從此蕭郎是路人。(喂,不合適吧)

8、勸君更盡一杯酒,從此蕭郎是路人。(這麼絕情?)

9、美人卷珠簾,萬徑人蹤滅。兩岸猿聲啼不住,驚起蛙聲一片。(這還是美人嗎?!)

10、遙想公謹當年,小喬初嫁了,使我不得開心顏!(愛人結婚了,

新郎不是你)

11、宮女如花滿春殿,使我不得開心顏。(李白,自重)

12、垂死病中驚坐起,笑問客從何處來。(裝病?迴光返照?)

13、垂死病中驚坐起,夜深還過女牆來。(死性不改)

14、垂死病中驚坐起,笑語盈盈暗香去。(詐屍啊!)

15、紅酥手,黃藤酒,兩個黃鸝鳴翠柳。長亭外,古道邊,

一行白鷺上青天。(如此意境,只有漢語做得到)

16、車轔轔,馬蕭蕭,不惜千金買寶刀。天蒼蒼,野茫茫,一樹梨花壓海棠。(反正都挺順)

17、車轔轔,馬蕭蕭,二月春風似剪刀。(賈府組織春遊?)

18、風在吼,馬在叫,芙蓉露泣香蘭笑。(有點詭異)

19、日暮鄉關何處是,宣城太守知不知?(此題有難度)

20、茂陵不見封侯印,宣城太守知不知?(走錯門了吧,發個尋物啟事比較好XD)