貝尼蒂超級遊艇：FAST 125’動力艇SKYLER
致力於遊艇相關好文章推薦，用生活方式連接人與金融。
........................
裝配有勞斯萊斯吊艙式Carbon 65推進系統的貝尼蒂Skyler代表著遊艇產業目前的最高技術水準。
BENETTI PRESENTS FAST 125’ M/Y SKYLER Equipped with an innovative Rolls Royce Azipull Carbon 65 propulsion system, Benetti’s Skyler represents the state of the art in the yachting industry.
-裝配由勞斯萊斯發明的創新推進系統吊艙式Carbon推進系統（AZP C65）
-上層建築由碳纖維和環氧樹脂構成，重量減輕40%
-採用排水至滑航D2P船身及穿浪型船首，綜合了低速時排水型船身和高速時滑航型船身的優勢
-由Redman Whiteley Dixon呈現的高定制當代藝術風格內飾
-讓賓客享受日光浴和輕鬆時光的四大露天區域
- Equipped with an innovative propulsion system developed by Rolls Royce, the Azipull Carbon (AZP C65)
- Superstructure made of carbon and epoxy resins that is 40% lighter
- Equipped with the Displacement to Planing D2P hull form with wave piercer bow to combine the advantages of a displacement hull at low speeds with those of a planing hull at high speeds
- Contemporary, highly customised interiors designed by Redman Whiteley Dixon
- Four spacious open air areas for guests to sunbathe and relax
貝尼蒂Fast系列第三艘超級遊艇Skyer將於2017年六月交付船主。這艘超級遊艇上裝配了代表著市場上最高技術含量的AZP C65推進系統。
Skyler is the third unit of the Benetti Fast range, equipped with an AZP C65 propulsion system, the most technologically advanced on the market, and will be delivered to her owner in June 2017.
Fast 125’誕生于貝尼蒂維亞雷焦船廠，全長38.1米，寬8.3米，採用複合材料及碳纖維打造，共有四層半幅船寬的甲板層以及五個艙室。Stefano Righini採用一系列寬闊的舷窗強化流線外形，打造出運動感十足的外部輪廓。這艘遊艇的另一特色是上層建築裡中心元素式的構造遮蓋了前往上層甲板的通道階梯。其奢華內飾由Redman Whiteley Dixon操刀，選擇了RWD工作室專門為貝尼蒂遊艇設計的三大主題元素中的“Air”內飾配置方案。
With a length of 38.1m and a beam of 8.3m, built in composites and carbon in Benetti’s Viareggio shipyard, the Fast 125’ is a four deck semi-wide body yacht with a total of 5 cabins. The sporty exterior was designed by Stefano Righini using an expanse of horizontal windows to accentuate the yacht’s streamlined look. Another key feature is a remarkable central element in the side of the superstructure that covers the access stairway to the upper deck. Her luxurious interior was designed by Redman Whiteley Dixon, based on the “Air” configuration, one of the three interior style options that Benetti offers to their Fast 125’ owners. The owner, an experienced yachtsman, requested many custom touches such as widespread use of loose furniture from famous design brands such as Glyn Peter Machin, Sutherland, Minotti and Meridiani.
勞斯萊斯吊艙式推進系統
Rolls Royce Azipull propulsion system
Skyler裝配了最新一代有勞斯萊斯特別為Fast 125’系列設計的吊艙式Carbon 65推進系統（AZP C65）。吊艙式推進器具有高性能、重量輕、操作簡易等特點，即便是承載構件，都完全採用碳纖維打造。這一創新持續減少了推進系統的重量，得以通過高效能和建議維護呈現出更好的遊艇佈局。
Skyler is equipped with the new generation propulsion system designed by Rolls Royce specifically for the Fast 125’ family: the Azipull Carbon 65 (AZP C65). The Azipull is a high performance, lightweight, steerable thruster that uses carbon fibre throughout, even for load carrying parts. This innovation has substantially reduced the propulsion system’s weight. and allowed for a better vessel layout while maintaining high propulsion efficiency and easy maintenance. The system offers excellent manoeuvring capabilities both in navigation and while docking.
為了方便而安全的停靠，這艘遊艇也在飛橋上配備了操縱杆。
The yacht is also equipped with a joystick on the bridge for easy and safe docking. Another notable feature of Skyler’s propulsion system is its “stay on spot” technology that keeps the boat in a position entered in the GPS without mooring or anchoring. This too can be controlled by the joystick.
貝尼蒂總裁Vincenzo Poerio表示，“高效能和重量輕的推進系統是一艘現代遊艇減少環境影響的關鍵。我們與勞斯萊斯的密切合作最優化了我們新系列的超級遊艇的推進系統。除了這一系列的第三艘遊艇Skyler之外，還有三艘遊艇正在船廠打造。這無疑證實了這一合作的成功。”
“Efficient and lightweight propulsion is key to reducing the environmental impact of a modern yacht,” said Vincenzo Poerio, Benetti CEO. “We have been working closely with Rolls-Royce on a journey towards an optimised propulsion system for our new line of megayachts. The successful result of this collaboration has been confirmed: Skyler is the third unit of this series to be built and other three are under construction”.
AZP C65是這一系列的首個推進器，額定功率設計為200萬瓦特，備有固定支架，牽引式螺旋槳在前方正對遊艇。動力傳動系統帶有兩套螺旋錐齒輪，安置在承載構件上以確保可以在所有運行情況下達到最佳承載條件。集合在軸承中的推進器可以通過液壓系統進行簡單操作，並安置在一個享有專利，特別定制的船身結構中。除此之外，還特別為這個推進器設計了一個基於勞斯萊斯海事通用控制項模組的自動化控制系統。每個推進器的總重量僅2800千克（幹）。
AZP C65, the first thruster in this range, is designed for a power rating of 2 MW, and is fitted with a fixed pitch, pulling type propeller that faces vessel forward. The driveline is designed with two spiral bevel gear sets, installed in a supporting structure that insures optimum load carrying capacity in all operating conditions. The thruster is steerable via a hydraulic system that is integrated into a compact bearing arrangement and installed in a patented, propose built hull structure. An Automation and Control system, based on Rolls-Royce Marine’s Common Controls building blocks, has been developed to match the new thruster. Total weight of the each thruster is only 2800 kg (dry).
這一創新的推進系統帶來的另一個優勢就是Fast 125’的靜謐航行：感謝吊艙式推進系統較輕的重量，發動機艙得以安置在遠離客艙的地方，減少震動。Fast 125’已獲得義大利船級社RINA授予的舒適等級認證，足以見得其無聲航行的魅力。
Another advantage offered by this innovative propulsion system is the Fast 125’s quiet ride: thanks to the Azipull’s reduced weight, the engine room can be placed farther aft leaving the guest cabins quiet and vibration-free. The Fast 125’ was awarded the RINA Comfort Class classification, certified proof of how silent and smooth her ride is.
Skyler和整個Fast 125’系列一樣，都採用了革命性的D2P排水量至滑航型船身®和穿浪型船首。這使得船主有了更多選擇，既可以選擇排水型模式來享受低速低燃油消耗，又可以在高速時選擇滑航型模式。兩種模式都確保了船上的舒適度。這艘龐然大物的最高航速可達22節。
Skyler, as per the entire Fast 125’ range, has a revolutionary D2P_Displacement to Planing ® hull form with wave piercer bow that allows the owner to use the yacht in displacement mode with low fuel consumption at low speeds and in planning mode at higher speeds. Both modes allow complete comfort aboard and the yacht has a remarkable maximum speed of 22 knots.
Fast 125’系列的卓越品質還能從船身重量看出。其上層建築採用了碳纖維和環氧樹脂。這一絕妙的組合相比傳統材料能夠減輕40%重量，無疑也將更進一步提升性能。
The Fast 125’ series’ excellent performance is also due to the lightness of the hull and a superstructure built in carbon fibre and epoxy resins. This intelligent combination makes the yacht a 40% lighter than a similar boat built with traditional materials and lighter weight equals improved performance.
外部空間
Exterior areas
Skyler特別劃分出四大獨立的外部空間，讓船主及其賓客能夠縱情投入大海的擁抱。位於下層甲板的沙灘區域配備有酒吧，可以全身心地享受大海。一旁的開放式庫艙能夠容納一艘接應艇和兩部水上摩托艇，讓賓客可以自由享有船尾空間。
The exterior of Skyler has four distinct areas devoted to the sea and on-board living. The beach area on the lower deck has its own bar and is completely dedicated to enjoying the sea. The laterally opening garage leaves the aft area free for guests and the can accommodate a tender and two jet skis.
在上層甲板的船尾部分，船主特別定制了一個豪華的純手工柚木餐桌。這張餐桌足有兩米長，裝飾有鋼和玻璃。這張如同藝術品一般的餐桌讓這裡成為船上最受矚目的地方。這一層甲板繼續往前是一個特別佈局的沙龍，長兩米多，寬接近五米。當然，您還可以在游泳池和兩個巨大的日光浴墊那裡放鬆。
On the upper deck astern the owner requested a very luxurious handcrafted teak dining table that is 2m in diameter and has steel and glass details. This beautiful table makes this area one of the most stunning aboard the yacht. Forward on this deck there is a lounge with a custom seating solution that is over two meters long and almost five wide. There is also an area for relaxing with two huge sun pads and a pool.
陽光甲板完全用於休閒放鬆。配有Glyn Peter Machin調酒裝備的吧台，兩個L型的沙發以及由Minottii盤品牌定制的傢俱佈置的用餐區域。
The sun deck is an area entirely dedicated to relaxing. It’s equipped with a bar with Glyn Peter Machin bar tools, two L shaped sofas and a dining area with custom furniture signed by Minottii.
Skyler可以讓10位主賓在5間豪華艙室中享受海上時光。其中包括3個主人套艙，3個雙人客艙，以及一個佈置了兩張單人床和一張臥榻的客艙。只需7位元船員就可以提供全面的服務。
Skyler’s interior configuration has been designed to comfortably accommodate up to 10 guests in 5 cabins. These include a master suite, 3 double cabins and a twin cabin with a third pullman bed. There are crew quarter for 7 to assure full service for a luxurious on board experience.
內飾設計
Interior design
內飾設計是由Redman Whiteley Dixon工作室和貝尼蒂內部團隊一起完成的。不妄人工修飾，對於珍貴自然材料的完整呈現展現出設計的簡潔、現代和優雅。內飾傢俱和裝飾主要採用了光滑烏木以及來自泰國和坦尚尼亞的珍惜木材。天花板由多種皮革組成，所有金屬構建無論是龍頭、鑲嵌還是其他細節都採用了有光澤的鎳，與其他元素完美結合。對於常常要住在船上的船主來說，所有材質的觸覺也非常重要。所有地板和扶手的材料都經過精挑細選，確保真正的奢華感官。
The interior, designed by Redman Whiteley Dixon in collaboration with Benetti’s in-house design team, is simple, contemporary and clean to leave the natural elegance of the precious natural materials used in the décor intact. The interior finishings feature glossy ebony, Thai wood and Tanganyika frisé wood. The ceilings are finished in a variety of leathers and all metal in the interior- be it taps, inserts or other details- is glossy nickel, a constant that adds unity to the whole. It was also very important for the owner that living aboard his yacht be a pleasant tactile experience: all materials used in the flooring and the handrails have been chosen to offer the most pleasant and luxuriously soft tactile sensations.
下層甲板共有四個客艙：兩個有大型雙人床的貴賓客艙，一個普通雙人床的客艙以及配有兩張單人床及一張臥榻的客艙。來自坦尚尼亞坦格尼卡的珍貴木材貫穿其中，與烏木桌面、門以及其他裝飾交相呼應。每個艙室都有一個不同顏色的皮革天花板，並在牆面、墊襯和其他鑲嵌件上採用同樣的皮革對應。這些顏色分別是淺綠、檸檬綠、薰衣草色和藍色。毛毯是特別根據船主習慣赤足行走的要求挑選的柔軟材質。
The lower deck has four guest cabins: two VIPs with “super queen” sized beds, a double, and a twin cabin with a pull out Pullman bed. Tanganica fries wood is used throughout and contrasts with ebony table tops, doors and accents. Each cabin has a different coloured leather ceiling with leather accents repeated in walls, upholstery and inserts. The colours chosen are aqua, acid green, lavender and blue. The carpeting is especially soft and is wonderful to walk on barefoot as per the owner’s brief.
下層甲板的佈局同樣得益于全新的推進系統。這一系統節約的空間讓船側開啟的庫艙能夠容納一艘將近6米的接應艇以及兩部水上摩托艇。除此之外，位於發動機艙和客艙之間的庫艙能夠做到有效隔離，讓賓主享受安謐的空間。船員區域則在下層甲板的前部，有三個雙人間以及一個大型的船員餐室。
The lower deck layout also enjoyed major benefits from the instalment of the new propulsion system. The system’s reduced dimensions allowed for an engine room placed well aft so that more room was left for the side-opening garage with space for an almost 6m tender and two jet skis. Additionally, having the garage between the engine room and the guest area keeps the cabins better isolated and especially silent. The yacht has crew accommodations for 7 to ensure a relaxed and luxurious time aboard. The crew area is fore on the lower deck and has three double en-suite cabins and a large crew mess.
前往不同甲板層的樓梯都襯有皮革。其中的特殊內襯可以讓皮革更為柔軟。
The stairwell that leads to all decks is entirely lined with leather that has been backed with a special lining to make it even softer.
在主甲板層上，大量玻璃的應用讓自然光傾瀉到淺色調的沙龍空間，讓這個區域看上去格外明亮。在沙龍中有一塊空間可以自由組合和搭配的空間。巨大的落地大舷窗使得貝尼蒂打造出真正室內外的連貫。木牆以及鑲嵌其中的鍍鉻的鎳裝飾，與光潔閃耀的桌面佈置及細節形成反差。來自世界頂級設計品牌諸如Meridiani，Holly Hunt的沙發被大量採用。可以讓10人同時用餐的定制餐桌由Dakota Jackson打造。整個用餐區域鋪設了木地板，並在其下加入了泡沫承壓，讓您行走時更為舒適。
On the main deck, the saloon is especially bright and luminous thanks to a generous use of glass that lets natural light flood into the light-toned space. There is a liberating sense of space in the saloon. Here, Benetti has created a real continuity between inside and outside, thanks in part to the huge floor-to-ceiling picture windows. Tanganyika frisé wood walls and chromed nickel inserts contrast nicely with glossy ebony table tops and details. Loose furniture by top international design firms is used generously here such as Meridiani and Holly Hunt couches and poufs. The custom dining table can seat ten and was made by Dakota Jackson. The dining area flooring is in wood that has been specially backed with foam to make it feel soft underfoot.
與整艘遊艇同寬的主人艙擷取了不少主沙龍元素，包括極致柔軟的地毯。您可以通過分設男女衣櫥的大型梳妝空間進入佈置了大量傢俱的主人艙。這裡最讓人驚歎的是兩個可開放陽臺，分別在遊艇的兩側。陽臺可以通過遠端遙控打開，是享受安靜早餐或雞尾酒的絕佳私密空間。兩個分別設有淋浴房和浴缸的衛生間採用了大量縞瑪瑙，龍頭由拋光的鎳製成。
The full beam owner’s cabin picks up many motifs from the main saloon such as the ultra soft carpeting. A large dressing area with his and hers closets leads into the cabin where Minotti furniture features. Spectacular features are two opening side balconies, one port and one starboard. The opening mechanism can be operated by remote and these are lovely private spaces for a quiet breakfast or cocktail. The two bathrooms, one with a shower and the other with a bathtub, are entirely lined in onyx and feature polished nickel taps.
這是位喜歡在廚房享受時光的船主，因此，同樣位於主甲板的廚房也是為其度身定制的，特別配有中心操作臺和定制的大理石桌。
The galley is also on the main deck and was tailor made on the owner needs - who loves to spend some time in this area - with a central island and a custom marble table.
上層甲板的日光長廊在尾部設有大量沙發，一個大理石和縞瑪瑙製成的吧台以及一個75英寸的螢幕。來自Meridiani，Minotti和Holly Hunt的傢俱佈置其中。除此之外，這層甲板還包括康健中心和健身房，洗手間以及船長艙室。船長可以從艙室直接通向駕艙。駕艙內設有雙人駕駛座椅，以及皮革和紅木打造的沙發。
The upper deck sky lounge has a comfortable seating area aft with couches, a marble and onyx bar and a 75” screen. Loose furniture is by Meridiani, Minotti and Holly Hunt. There are also a wellness area and gym, a day head and the Captain’s cabin on this deck. The Captain’s cabin has direct access to the wheelhouse that features dual pilot’s seats and leather and rosewood couches.
發動機和性能
Engines and performances
由兩台（12伏 2000 M94）2636馬力柴油發動機提供動力，配合吊艙式推進器，Skyler能夠達到22節的最高航速。最舒適的巡航速度為17.5節。憑藉30000升的燃油儲備，以12節的速度巡航，其巡航範圍可達1540海裡。相比其他Fast 125’系列遊艇來說，這一巡航範圍無疑更大。水箱可存儲大約4000升淡水。
Powered by 2 MTU (12V 2000 M94) 2,636hp diesel engines and propelled by her two Azipulls, Skyler is capable of a top speed of 22 knots, and comfortably cruises at 17.5 knots. With 30.000 litre fuel capacity she has a maximum range of 1.540 nautical miles at 12 knots, a considerably wider range compared to the standard of the Fast 125’ series. Her water tanks store around 4,000 of fresh water.
版權聲明：致力於遊艇相關好文推送，不代表本平臺立場和觀點。版權屬於原作者，部分文章推送時未能與原作者取得聯繫。若涉及版權問題，煩請原作者留言聯繫我們。
【明星領投人計畫】是德望資本為吸引最優秀的投資人通過金融遊艇會社群領投優質遊艇領域項目，將金融遊艇會社群平臺打造成最優秀的職業投資人在遊艇生活方式產業的募資平臺和最活躍的垂直遊艇領域股權投資平臺而推行的計畫。通過“遊艇基金”的支持，遊艇生活方式產業的明星領投人將會按照星級的不同，獲得不同比例的資金支援，最大程度的發揮投資杠杆效應，撬動更多資源、資金和財富。“明星領投人計畫”現開始招募明星領投人。
還有三艘遊艇正在船廠打造。這無疑證實了這一合作的成功。”“Efficient and lightweight propulsion is key to reducing the environmental impact of a modern yacht,” said Vincenzo Poerio, Benetti CEO. “We have been working closely with Rolls-Royce on a journey towards an optimised propulsion system for our new line of megayachts. The successful result of this collaboration has been confirmed: Skyler is the third unit of this series to be built and other three are under construction”.
AZP C65是這一系列的首個推進器，額定功率設計為200萬瓦特，備有固定支架，牽引式螺旋槳在前方正對遊艇。動力傳動系統帶有兩套螺旋錐齒輪，安置在承載構件上以確保可以在所有運行情況下達到最佳承載條件。集合在軸承中的推進器可以通過液壓系統進行簡單操作，並安置在一個享有專利，特別定制的船身結構中。除此之外，還特別為這個推進器設計了一個基於勞斯萊斯海事通用控制項模組的自動化控制系統。每個推進器的總重量僅2800千克（幹）。
AZP C65, the first thruster in this range, is designed for a power rating of 2 MW, and is fitted with a fixed pitch, pulling type propeller that faces vessel forward. The driveline is designed with two spiral bevel gear sets, installed in a supporting structure that insures optimum load carrying capacity in all operating conditions. The thruster is steerable via a hydraulic system that is integrated into a compact bearing arrangement and installed in a patented, propose built hull structure. An Automation and Control system, based on Rolls-Royce Marine’s Common Controls building blocks, has been developed to match the new thruster. Total weight of the each thruster is only 2800 kg (dry).
這一創新的推進系統帶來的另一個優勢就是Fast 125’的靜謐航行：感謝吊艙式推進系統較輕的重量，發動機艙得以安置在遠離客艙的地方，減少震動。Fast 125’已獲得義大利船級社RINA授予的舒適等級認證，足以見得其無聲航行的魅力。
Another advantage offered by this innovative propulsion system is the Fast 125’s quiet ride: thanks to the Azipull’s reduced weight, the engine room can be placed farther aft leaving the guest cabins quiet and vibration-free. The Fast 125’ was awarded the RINA Comfort Class classification, certified proof of how silent and smooth her ride is.
Skyler和整個Fast 125’系列一樣，都採用了革命性的D2P排水量至滑航型船身®和穿浪型船首。這使得船主有了更多選擇，既可以選擇排水型模式來享受低速低燃油消耗，又可以在高速時選擇滑航型模式。兩種模式都確保了船上的舒適度。這艘龐然大物的最高航速可達22節。
Skyler, as per the entire Fast 125’ range, has a revolutionary D2P_Displacement to Planing ® hull form with wave piercer bow that allows the owner to use the yacht in displacement mode with low fuel consumption at low speeds and in planning mode at higher speeds. Both modes allow complete comfort aboard and the yacht has a remarkable maximum speed of 22 knots.
Fast 125’系列的卓越品質還能從船身重量看出。其上層建築採用了碳纖維和環氧樹脂。這一絕妙的組合相比傳統材料能夠減輕40%重量，無疑也將更進一步提升性能。
The Fast 125’ series’ excellent performance is also due to the lightness of the hull and a superstructure built in carbon fibre and epoxy resins. This intelligent combination makes the yacht a 40% lighter than a similar boat built with traditional materials and lighter weight equals improved performance.
外部空間
Exterior areas
Skyler特別劃分出四大獨立的外部空間，讓船主及其賓客能夠縱情投入大海的擁抱。位於下層甲板的沙灘區域配備有酒吧，可以全身心地享受大海。一旁的開放式庫艙能夠容納一艘接應艇和兩部水上摩托艇，讓賓客可以自由享有船尾空間。
The exterior of Skyler has four distinct areas devoted to the sea and on-board living. The beach area on the lower deck has its own bar and is completely dedicated to enjoying the sea. The laterally opening garage leaves the aft area free for guests and the can accommodate a tender and two jet skis.
在上層甲板的船尾部分，船主特別定制了一個豪華的純手工柚木餐桌。這張餐桌足有兩米長，裝飾有鋼和玻璃。這張如同藝術品一般的餐桌讓這裡成為船上最受矚目的地方。這一層甲板繼續往前是一個特別佈局的沙龍，長兩米多，寬接近五米。當然，您還可以在游泳池和兩個巨大的日光浴墊那裡放鬆。
On the upper deck astern the owner requested a very luxurious handcrafted teak dining table that is 2m in diameter and has steel and glass details. This beautiful table makes this area one of the most stunning aboard the yacht. Forward on this deck there is a lounge with a custom seating solution that is over two meters long and almost five wide. There is also an area for relaxing with two huge sun pads and a pool.
陽光甲板完全用於休閒放鬆。配有Glyn Peter Machin調酒裝備的吧台，兩個L型的沙發以及由Minottii盤品牌定制的傢俱佈置的用餐區域。
The sun deck is an area entirely dedicated to relaxing. It’s equipped with a bar with Glyn Peter Machin bar tools, two L shaped sofas and a dining area with custom furniture signed by Minottii.
Skyler可以讓10位主賓在5間豪華艙室中享受海上時光。其中包括3個主人套艙，3個雙人客艙，以及一個佈置了兩張單人床和一張臥榻的客艙。只需7位元船員就可以提供全面的服務。
Skyler’s interior configuration has been designed to comfortably accommodate up to 10 guests in 5 cabins. These include a master suite, 3 double cabins and a twin cabin with a third pullman bed. There are crew quarter for 7 to assure full service for a luxurious on board experience.
內飾設計
Interior design
內飾設計是由Redman Whiteley Dixon工作室和貝尼蒂內部團隊一起完成的。不妄人工修飾，對於珍貴自然材料的完整呈現展現出設計的簡潔、現代和優雅。內飾傢俱和裝飾主要採用了光滑烏木以及來自泰國和坦尚尼亞的珍惜木材。天花板由多種皮革組成，所有金屬構建無論是龍頭、鑲嵌還是其他細節都採用了有光澤的鎳，與其他元素完美結合。對於常常要住在船上的船主來說，所有材質的觸覺也非常重要。所有地板和扶手的材料都經過精挑細選，確保真正的奢華感官。
The interior, designed by Redman Whiteley Dixon in collaboration with Benetti’s in-house design team, is simple, contemporary and clean to leave the natural elegance of the precious natural materials used in the décor intact. The interior finishings feature glossy ebony, Thai wood and Tanganyika frisé wood. The ceilings are finished in a variety of leathers and all metal in the interior- be it taps, inserts or other details- is glossy nickel, a constant that adds unity to the whole. It was also very important for the owner that living aboard his yacht be a pleasant tactile experience: all materials used in the flooring and the handrails have been chosen to offer the most pleasant and luxuriously soft tactile sensations.
下層甲板共有四個客艙：兩個有大型雙人床的貴賓客艙，一個普通雙人床的客艙以及配有兩張單人床及一張臥榻的客艙。來自坦尚尼亞坦格尼卡的珍貴木材貫穿其中，與烏木桌面、門以及其他裝飾交相呼應。每個艙室都有一個不同顏色的皮革天花板，並在牆面、墊襯和其他鑲嵌件上採用同樣的皮革對應。這些顏色分別是淺綠、檸檬綠、薰衣草色和藍色。毛毯是特別根據船主習慣赤足行走的要求挑選的柔軟材質。
The lower deck has four guest cabins: two VIPs with “super queen” sized beds, a double, and a twin cabin with a pull out Pullman bed. Tanganica fries wood is used throughout and contrasts with ebony table tops, doors and accents. Each cabin has a different coloured leather ceiling with leather accents repeated in walls, upholstery and inserts. The colours chosen are aqua, acid green, lavender and blue. The carpeting is especially soft and is wonderful to walk on barefoot as per the owner’s brief.
下層甲板的佈局同樣得益于全新的推進系統。這一系統節約的空間讓船側開啟的庫艙能夠容納一艘將近6米的接應艇以及兩部水上摩托艇。除此之外，位於發動機艙和客艙之間的庫艙能夠做到有效隔離，讓賓主享受安謐的空間。船員區域則在下層甲板的前部，有三個雙人間以及一個大型的船員餐室。
The lower deck layout also enjoyed major benefits from the instalment of the new propulsion system. The system’s reduced dimensions allowed for an engine room placed well aft so that more room was left for the side-opening garage with space for an almost 6m tender and two jet skis. Additionally, having the garage between the engine room and the guest area keeps the cabins better isolated and especially silent. The yacht has crew accommodations for 7 to ensure a relaxed and luxurious time aboard. The crew area is fore on the lower deck and has three double en-suite cabins and a large crew mess.
前往不同甲板層的樓梯都襯有皮革。其中的特殊內襯可以讓皮革更為柔軟。
The stairwell that leads to all decks is entirely lined with leather that has been backed with a special lining to make it even softer.
在主甲板層上，大量玻璃的應用讓自然光傾瀉到淺色調的沙龍空間，讓這個區域看上去格外明亮。在沙龍中有一塊空間可以自由組合和搭配的空間。巨大的落地大舷窗使得貝尼蒂打造出真正室內外的連貫。木牆以及鑲嵌其中的鍍鉻的鎳裝飾，與光潔閃耀的桌面佈置及細節形成反差。來自世界頂級設計品牌諸如Meridiani，Holly Hunt的沙發被大量採用。可以讓10人同時用餐的定制餐桌由Dakota Jackson打造。整個用餐區域鋪設了木地板，並在其下加入了泡沫承壓，讓您行走時更為舒適。
On the main deck, the saloon is especially bright and luminous thanks to a generous use of glass that lets natural light flood into the light-toned space. There is a liberating sense of space in the saloon. Here, Benetti has created a real continuity between inside and outside, thanks in part to the huge floor-to-ceiling picture windows. Tanganyika frisé wood walls and chromed nickel inserts contrast nicely with glossy ebony table tops and details. Loose furniture by top international design firms is used generously here such as Meridiani and Holly Hunt couches and poufs. The custom dining table can seat ten and was made by Dakota Jackson. The dining area flooring is in wood that has been specially backed with foam to make it feel soft underfoot.
與整艘遊艇同寬的主人艙擷取了不少主沙龍元素，包括極致柔軟的地毯。您可以通過分設男女衣櫥的大型梳妝空間進入佈置了大量傢俱的主人艙。這裡最讓人驚歎的是兩個可開放陽臺，分別在遊艇的兩側。陽臺可以通過遠端遙控打開，是享受安靜早餐或雞尾酒的絕佳私密空間。兩個分別設有淋浴房和浴缸的衛生間採用了大量縞瑪瑙，龍頭由拋光的鎳製成。
The full beam owner’s cabin picks up many motifs from the main saloon such as the ultra soft carpeting. A large dressing area with his and hers closets leads into the cabin where Minotti furniture features. Spectacular features are two opening side balconies, one port and one starboard. The opening mechanism can be operated by remote and these are lovely private spaces for a quiet breakfast or cocktail. The two bathrooms, one with a shower and the other with a bathtub, are entirely lined in onyx and feature polished nickel taps.
這是位喜歡在廚房享受時光的船主，因此，同樣位於主甲板的廚房也是為其度身定制的，特別配有中心操作臺和定制的大理石桌。
The galley is also on the main deck and was tailor made on the owner needs - who loves to spend some time in this area - with a central island and a custom marble table.
上層甲板的日光長廊在尾部設有大量沙發，一個大理石和縞瑪瑙製成的吧台以及一個75英寸的螢幕。來自Meridiani，Minotti和Holly Hunt的傢俱佈置其中。除此之外，這層甲板還包括康健中心和健身房，洗手間以及船長艙室。船長可以從艙室直接通向駕艙。駕艙內設有雙人駕駛座椅，以及皮革和紅木打造的沙發。
The upper deck sky lounge has a comfortable seating area aft with couches, a marble and onyx bar and a 75” screen. Loose furniture is by Meridiani, Minotti and Holly Hunt. There are also a wellness area and gym, a day head and the Captain’s cabin on this deck. The Captain’s cabin has direct access to the wheelhouse that features dual pilot’s seats and leather and rosewood couches.
發動機和性能
Engines and performances
由兩台（12伏 2000 M94）2636馬力柴油發動機提供動力，配合吊艙式推進器，Skyler能夠達到22節的最高航速。最舒適的巡航速度為17.5節。憑藉30000升的燃油儲備，以12節的速度巡航，其巡航範圍可達1540海裡。相比其他Fast 125’系列遊艇來說，這一巡航範圍無疑更大。水箱可存儲大約4000升淡水。
Powered by 2 MTU (12V 2000 M94) 2,636hp diesel engines and propelled by her two Azipulls, Skyler is capable of a top speed of 22 knots, and comfortably cruises at 17.5 knots. With 30.000 litre fuel capacity she has a maximum range of 1.540 nautical miles at 12 knots, a considerably wider range compared to the standard of the Fast 125’ series. Her water tanks store around 4,000 of fresh water.
版權聲明：致力於遊艇相關好文推送，不代表本平臺立場和觀點。版權屬於原作者，部分文章推送時未能與原作者取得聯繫。若涉及版權問題，煩請原作者留言聯繫我們。
【明星領投人計畫】是德望資本為吸引最優秀的投資人通過金融遊艇會社群領投優質遊艇領域項目，將金融遊艇會社群平臺打造成最優秀的職業投資人在遊艇生活方式產業的募資平臺和最活躍的垂直遊艇領域股權投資平臺而推行的計畫。通過“遊艇基金”的支持，遊艇生活方式產業的明星領投人將會按照星級的不同，獲得不同比例的資金支援，最大程度的發揮投資杠杆效應，撬動更多資源、資金和財富。“明星領投人計畫”現開始招募明星領投人。