最是江南好風景——“兩岸文化聯誼行”首進江蘇

圖為兩岸嘉賓在揚州參觀非遺展示。

百余位兩岸文化、教育、新聞等領域知名人士，

日前齊聚江蘇，參加由中華文化聯誼會和江蘇省人民政府共同主辦的“情系江南 精彩江蘇——兩岸文化聯誼行”活動。短短8天時間，兩岸嘉賓走進昆山、蘇州、無錫、淮安、揚州、鎮江、南京等地，參觀歷史文化遺存，走訪文化藝術機構，體驗獨特民風民情，交流文化發展經驗。

讓館藏文物活起來

“一個博物館有兩件東西是非常重要的，一是值得觀眾觀看的藏品，

一是怎樣用展覽等方式呈現給觀眾。六朝博物館在這方面讓人耳目一新。”在參觀完南京的六朝博物館之後，兩岸文博界的嘉賓就“文博機構如何讓文物活起來”進行了對口☆禁☆交流，臺灣代表團團長、臺北歷史博物館前館長張譽騰先生在發言時如此表示。

張譽騰認為，博物館不應該是簡單的展品陳設，而須建立用展品講故事的脈絡，將各個層次的觀眾吸引進來。除此，

還應該在展品與觀眾之間建立某種聯繫，真正讓文物活起來，只有這樣，觀眾才會在這裡獲得共鳴和感動。他還建議兩岸文博機構多利用現代科技，活化典藏文物，更多地服務社會。

交流會上，南京市博物館總館館長曹志軍介紹了過去3年中，南京市整合文博資源、實現資源分享、活化文物功用的做法。他說，過去南京各文博機構大多各自為戰，館藏文物只在自己的館內展出。

藏品數量上的貧富差距，導致有些機構因藏品太多展不過來，有些機構因藏品稀少陳列內容常年不換。為了改變這種狀況，3年前，南京市博物館總館成立，有效整合文博機構的館藏藏品和展廳資源，各大文博場館的“鎮館之寶”從此告別“宅居生活”，在全市範圍內實現交流互展。

“文創發展要建立在文化的基礎上，不能空中蓋樓；擁有文化內涵，才能發揮更好的創意。”在南京，

兩岸文化界人士還就“文創推廣的社會責任”進行交流，台中市文化局前局長林輝堂發言時這樣表示。林輝堂認為，在城市、街區發展文創產業的過程中，地方政府的作用也很重要，要不斷地為發展文創宣傳造勢、出臺扶持政策，這樣才能讓文創有發展空間，也讓更多人瞭解、接受。臺灣中國文化大學推廣教育中心教授林炎旦認為，兩岸的文創產業發展既有合作的先天優勢，又有發展的相似需求。接下來要思考的是，兩岸優勢怎樣達到有效彙聚和完美對接。

以傳統文化為根基

“臺灣和大陸在書畫藝術發展方面各有所長，要推動中華書畫藝術向前走，臺灣不能缺席。中華文化的發展，是兩岸及全球華人的共同責任，需要大家一起推動。” 參觀完江蘇省美術館，兩岸嘉賓就“中國書畫的創新與發展”舉行座談，臺灣師範大學美術系所名譽教授江明賢發言時這樣表示。

座談會上，兩岸知名書畫界人士均表示，中華書畫藝術的發展要以傳統文化為根，只有在堅定本源的基礎上，才能更好地發展創新。江蘇省美術館副館長張興來認為，創新是為了更好地繼承。長期以來，江蘇省美術館都與臺灣美術界保持良好的交流、合作，兩岸在中華書畫藝術的傳承上有同樣的擔當和責任。臺灣明道大學講座教授陳維德表示，藝術創作當然要創新，但是要在有本有源的基礎上。以本源為基礎去創新，既不失原有的韻味，又擁有新的精神面貌，這才是最可貴的。他希望，兩岸可以在這個方面形成共識，共同推動中華文化藝術的發展。台中市政府參事陳志聲認為，中華書畫藝術傳承千年，擁有非常厚實的底蘊。兩岸書畫家應以中華文化為底蘊，百尺竿頭更進一步，增進交流、共同發展，使中華書畫發展再創輝煌。

“中華書畫藝術的發展離不開中國的根，要對中華文化有自信和擔當。未來，希望兩岸交流不中斷，共同為中華文化的創新與發展作出貢獻。” 江蘇省台辦主任楊峰表示。

共促兩岸融合發展

“高山青，澗水藍，阿里山的姑娘美如水呀，阿里山的少年壯如山”7月14日晚上，兩岸嘉賓唱起歌謠、攜手共舞，為本屆“情系”活動畫上圓滿句號。

自2001年以來，中華文化聯誼會與各省、自治區政府合作，先後舉辦了14屆“情系”活動，已有上千位臺灣文化界人士參與，成為兩岸文化交流的品牌項目。

此次參加“情系”活動的嘉賓，有從第一屆開始就參加的老朋友，也有頭一次參與進來的新朋友。在他們看來，與其說“情系”是一次大型的兩岸文化聯誼活動，不如說是一年一次的家庭和親友聚會。因為，經過多年的發展，“情系”已經成為兩岸文化、藝術界人士的一個共同的“家”，“家人”之間已經培育出了濃濃的“情系之情”。

“從這次‘情系江南’活動，我們看到了中華文化的優美。”臺灣代表團榮譽團長、華視文教基金會董事長周蓉生說，文化是需要仔細維護和愛惜的，我非常敬佩大陸各級政府對保護文化所做的努力，使後人可以永久地體會中華文化之美。

江蘇省文化廳黨組成員、江蘇文化聯誼會副會長劉愛華說，這次“情系江南”活動進一步加深了蘇台兩地之間的瞭解，增進了相互感情，為蘇台開展更為深入的文化交流與合作打下了扎實的基礎。

文化部港澳臺辦副主任、中華文化聯誼會副會長兼秘書長李健鋼說，在這次兩岸文化聯誼行活動中，兩岸嘉賓祭媽祖、賞昆曲、辦文化沙龍，交流兩岸共同弘揚中華優秀傳統文化的想法，建立起深厚綿長的友誼。這也是“情系”活動的初衷，通過活動相遇相識相知，讓我們得以共同感受中華優秀傳統文化的深遠意蘊，共促兩岸融合發展。

“讓我們一道努力，與親情共鳴，與文化同行，與時代共贏。” 李健鋼說。(記者 吳亞明)

座談會上，兩岸知名書畫界人士均表示，中華書畫藝術的發展要以傳統文化為根，只有在堅定本源的基礎上，才能更好地發展創新。江蘇省美術館副館長張興來認為，創新是為了更好地繼承。長期以來，江蘇省美術館都與臺灣美術界保持良好的交流、合作，兩岸在中華書畫藝術的傳承上有同樣的擔當和責任。臺灣明道大學講座教授陳維德表示，藝術創作當然要創新，但是要在有本有源的基礎上。以本源為基礎去創新，既不失原有的韻味，又擁有新的精神面貌，這才是最可貴的。他希望，兩岸可以在這個方面形成共識，共同推動中華文化藝術的發展。台中市政府參事陳志聲認為，中華書畫藝術傳承千年，擁有非常厚實的底蘊。兩岸書畫家應以中華文化為底蘊，百尺竿頭更進一步，增進交流、共同發展，使中華書畫發展再創輝煌。

“中華書畫藝術的發展離不開中國的根，要對中華文化有自信和擔當。未來，希望兩岸交流不中斷，共同為中華文化的創新與發展作出貢獻。” 江蘇省台辦主任楊峰表示。

共促兩岸融合發展

“高山青，澗水藍，阿里山的姑娘美如水呀，阿里山的少年壯如山”7月14日晚上，兩岸嘉賓唱起歌謠、攜手共舞，為本屆“情系”活動畫上圓滿句號。

自2001年以來，中華文化聯誼會與各省、自治區政府合作，先後舉辦了14屆“情系”活動，已有上千位臺灣文化界人士參與，成為兩岸文化交流的品牌項目。

此次參加“情系”活動的嘉賓，有從第一屆開始就參加的老朋友，也有頭一次參與進來的新朋友。在他們看來，與其說“情系”是一次大型的兩岸文化聯誼活動，不如說是一年一次的家庭和親友聚會。因為，經過多年的發展，“情系”已經成為兩岸文化、藝術界人士的一個共同的“家”，“家人”之間已經培育出了濃濃的“情系之情”。

“從這次‘情系江南’活動，我們看到了中華文化的優美。”臺灣代表團榮譽團長、華視文教基金會董事長周蓉生說，文化是需要仔細維護和愛惜的，我非常敬佩大陸各級政府對保護文化所做的努力，使後人可以永久地體會中華文化之美。

江蘇省文化廳黨組成員、江蘇文化聯誼會副會長劉愛華說，這次“情系江南”活動進一步加深了蘇台兩地之間的瞭解，增進了相互感情，為蘇台開展更為深入的文化交流與合作打下了扎實的基礎。

文化部港澳臺辦副主任、中華文化聯誼會副會長兼秘書長李健鋼說，在這次兩岸文化聯誼行活動中，兩岸嘉賓祭媽祖、賞昆曲、辦文化沙龍，交流兩岸共同弘揚中華優秀傳統文化的想法，建立起深厚綿長的友誼。這也是“情系”活動的初衷，通過活動相遇相識相知，讓我們得以共同感受中華優秀傳統文化的深遠意蘊，共促兩岸融合發展。

“讓我們一道努力，與親情共鳴，與文化同行，與時代共贏。” 李健鋼說。(記者 吳亞明)