160年前的今天,第一個獲諾貝爾提名的清末怪傑辜鴻銘生於南洋
(萬象特約作者:一一)
160年前的今天,1857年7月18日,第一個獲諾貝爾提名的清末怪傑辜鴻銘生於南洋
辜鴻銘(1857年7月18日-1928年4月30日),生於南洋英屬馬來西亞檳榔嶼,祖籍福建省同安縣。學博中西,人稱“清末怪傑”、“清末狂儒”。
他自稱“一生四洋”,即“生在南洋,學在西洋,婚在東洋,仕在北洋”,是晚清精通西洋科學、語言兼及東方學的中國第一人。西方人曾流傳一句話:到中國可以不看三大殿,不可不看辜鴻銘。
他把儒家經典《論語》、《中庸》和《大學》翻譯成英文,
1857年7月18日,辜鴻銘出生於英國殖民地檳榔嶼(今馬來西亞檳城),
1867年(10歲),辜鴻銘隨其義父,橡膠園主英國商人前往蘇格蘭。
1870年(14歲),辜鴻銘被送往德國學習。後回到英國,掌握了英文、德文、法文、拉丁文同希臘文。
1873年(17歲),考入愛丁堡大學文學院攻讀西方文學專業。
1880年(23歲),辜鴻銘結束自己14年的西洋求學歷程,返回到故鄉檳城。1881年,他遇到清末洋務派維新思想家馬建忠,兩人傾談三日,思想發生重大改變,隨即辭去殖民政府職務,學習中國文化。
1885年(28歲),辜鴻銘前往中國,被湖廣總督張之洞委任為“洋文案”(即外文秘書)。1893年(36歲),在辜鴻銘鼎力謀劃下,張之洞上奏光緒皇帝,籌建由國人自力建設、自主管理的高等學府——自強學堂(武漢大學前身),得到欽准。自強學堂正式成立後,辜鴻銘任方言(英語)教習,成為自強學堂一代名師。
1905年(48歲),辜鴻銘任上海黃浦浚治局督辦。
1911年(54歲),辛亥革命後,辜鴻銘辭去公職。1913年,被提名為諾貝爾文學獎。1915年(58歲),在北京大學任教授,主講英國文學。其著作《中國的牛津運動》於1909年出版,《中國人的精神》於1915年出版。
1924年(67歲),辜鴻銘赴日本講學三年,其間曾赴臺灣講學。1927年,從日本回中國。1928年4月30日(71歲),在北京逝世。
辜鴻銘是堅決的保皇派。即使民國時期在北京大學講課,仍然留著大辮子,帶著書童。對於清代文化如纏足、長袍、馬褂、辮子、納妾,辜鴻銘堅持終身。他喜愛中國姑娘淑姑的小腳,稱其符合瘦、小、尖、彎、香、軟、正七字訣。辜鴻銘娶了淑姑不到一年,又納日本大阪人吉田貞子為妾。
辜鴻銘主張“一夫一妻多妾制”,最出名的比喻是一把茶壺配幾隻茶杯。當時詩人徐志摩結婚時,他的妻子陸小曼曾對他說:“志摩!你不能拿辜先生茶壺的譬喻來作藉口,你要知道,你不是我的茶壺,乃是我的牙刷。茶壺可以公開用,牙刷是不能公開用的!”
辜鴻銘(右)和他的小妾吉田貞子(中)
1924年(67歲),辜鴻銘赴日本講學三年,其間曾赴臺灣講學。1927年,從日本回中國。1928年4月30日(71歲),在北京逝世。
辜鴻銘是堅決的保皇派。即使民國時期在北京大學講課,仍然留著大辮子,帶著書童。對於清代文化如纏足、長袍、馬褂、辮子、納妾,辜鴻銘堅持終身。他喜愛中國姑娘淑姑的小腳,稱其符合瘦、小、尖、彎、香、軟、正七字訣。辜鴻銘娶了淑姑不到一年,又納日本大阪人吉田貞子為妾。
辜鴻銘主張“一夫一妻多妾制”,最出名的比喻是一把茶壺配幾隻茶杯。當時詩人徐志摩結婚時,他的妻子陸小曼曾對他說:“志摩!你不能拿辜先生茶壺的譬喻來作藉口,你要知道,你不是我的茶壺,乃是我的牙刷。茶壺可以公開用,牙刷是不能公開用的!”
辜鴻銘(右)和他的小妾吉田貞子(中)