學英語不要再看《China Daily》,直接看外媒才是王道
芬哥看外媒,只看其中關於中國的報導的,一方面是題材熟悉,看起來容易,另外一方面想看看和國內不一樣報導。
直接看外媒需要多大的詞彙量?
世界上有兩種英文報紙,一種是《經濟學人》這種仙風道骨派,
芬哥目前8000詞彙,看這些外媒毫無壓力,根本不需要所謂的2萬詞彙量,以前6000詞彙的時候還勉強,看著看著都認識了。
不要怕,真的沒有你想像的難,下面各種報紙除了《紐約時報》稍微難一點外(也沒有經濟學人難),其他看起來真的非常輕鬆,不要太多詞彙量。
1) 美國《紐約時報》http://www.nytimes.com/pages/world/asia/index.html
讀中學的時候看《環球時報》,經常能夠看到援引《國際先驅論壇報》的消息,後來就沒看見了,原來是被《紐約時報》收購了,變成了《紐約時報》國際版。
《紐約時報》應該是所謂外媒裡報導中國最多的,我kindle裡訂閱了《紐約時報》,每天至少能夠收到五六篇。
美國的其他知名報紙比如《華爾頓郵報》《洛杉磯時報》《基督教科學箴言報》很少報導中國。
2)英國《衛報》https://www.theguardian.com/world/asia
英國還有《泰晤士》、《太陽報》、《獨立報》、《觀察家報》、《鏡報》、《每日電訊》,
http://foreignpolicy.com/channel/asia-2/
《外交政策》被公認為世界上最有影響力的國際時事刊物之一。由於中美關係成為全球外交關係的主角,這份雜誌也經常報導中國,用詞不難,文章有看點,比什麼《經濟學人》有用多了。
難不難看一下這篇就知道了
China and America Need a One-Korea Policy
http://www.bbc.com/news/world/asia/china
BBC就不要我多介紹了,官網還專門開了一個中國的頻道。有中文版。
5) 英國路透社
http://www.reuters.com/places/china
以快訊為主,很容易看懂,沒有觀點,
http://www.cnn.com/asia
除了新聞之外還有評論,而且觀點都比較犀利。
7)香港《南華早報》http://www.scmp.com/news/china
這份報紙應該是所有外媒裡報導中國最多的了,因為總部就在香港,目標受眾為香港受過良好教育的上層人士。以前立場比較親西方,後來被郭鶴年收購之後,開始傾向於北京。去年被馬雲收購了。
文章大部分是香港人寫的,對中國瞭解比較多,但看問題的視角和國內不一樣。
英文風格和表達和西方媒體保持一致,很地道,不會像China Daily一樣獨具特色。
以前是可以免費看五篇文章,然後要付費,剛才去看的時候發現全部免費了。
這份報紙整體難度不高。
8)新加坡《海峽時報》http://www.straitstimes.com/asia/east-asia
新加坡兩大媒體之一,另外一家是《聯合早報》,不過是中文版。
它的官網排版比其他網站都要好看,看起來非常舒服,報導中國也較為客觀,不像西方那麼有偏見。
9) 英國《簡氏防務週刊》http://www.janes.com/article/search?query=China
喜歡軍事的朋友們應該都熟悉《簡氏防務週刊》和《漢和防務評論》,英文湊合的話可以直接去看英文版,因為軍事新聞除了那幾個武器的術語外,其實相當簡單。
《漢和》以前是免費的,現在開始要付費才能看了,《簡氏》還是免費的。
10)英國《金融時報》https://www.ft.com/china
之所以把它排在最後,是因為它要收錢。可以在美亞上找個半個月免費試用版的看看。
這所有報紙裡,《金融時報》的文章是最務實最有深度的,不玩虛的,比什麼經濟學人厲害多了。
金融領域大名鼎鼎的富時100指數就是由《金融時報》發佈,以前叫金融時報100指數。由於它的英文叫FTSE(Financial Times Stock Exchange),發音是Footsie,所以中文也相應改成了富時。
這份報紙有中文版,不收費,但是內容和英文版不一樣,有部分文章是中國人寫的。
http://www.ftchinese.com/
==============================================================
更多精彩,請關注史蒂芬,聊點職場和英文。
史蒂芬,湖南人士,前某500強外企工程師,現某知名品牌外企工程師,對職場、管理、英語有些感悟 。
喜歡軍事的朋友們應該都熟悉《簡氏防務週刊》和《漢和防務評論》,英文湊合的話可以直接去看英文版,因為軍事新聞除了那幾個武器的術語外,其實相當簡單。
《漢和》以前是免費的,現在開始要付費才能看了,《簡氏》還是免費的。
10)英國《金融時報》https://www.ft.com/china
之所以把它排在最後,是因為它要收錢。可以在美亞上找個半個月免費試用版的看看。
這所有報紙裡,《金融時報》的文章是最務實最有深度的,不玩虛的,比什麼經濟學人厲害多了。
金融領域大名鼎鼎的富時100指數就是由《金融時報》發佈,以前叫金融時報100指數。由於它的英文叫FTSE(Financial Times Stock Exchange),發音是Footsie,所以中文也相應改成了富時。
這份報紙有中文版,不收費,但是內容和英文版不一樣,有部分文章是中國人寫的。
http://www.ftchinese.com/
==============================================================
更多精彩,請關注史蒂芬,聊點職場和英文。
史蒂芬,湖南人士,前某500強外企工程師,現某知名品牌外企工程師,對職場、管理、英語有些感悟 。