DC副總裁：超級英雄漫畫將在中國出版
[摘要]DC娛樂互動與動畫副總裁Ames Kirshen進行了主題為“The world"s finest super heroes and super-villains:welcome to the DC universe”的演講。
騰訊遊戲訊 7月27日消息，ChinaJoy高峰論壇（中國國際數字娛樂產業大會）在上海浦東嘉裡酒店舉辦。DC娛樂互動與動畫副總裁Ames Kirshen進行了主題為“The world"s finest super heroes and super-villains:welcome to the DC universe”的演講。
Ames Kirshen表示，DC有非常多的超級英雄，不僅只有蝙蝠俠、超人、神奇女俠，還有非常多的女性超級英雄、超級壞蛋、少年超級英雄，目前DC英雄已經變成了美國新的神話體系。DC最核心的業務還是漫畫出版，在北美是所有IP的一個原引擎，在中國的出版已經找到了北京出版公司，將我們超級英雄的故事帶到中國。
以下是演講內容原文：
大家下午好，我是Ames Kirshen，我是DC娛樂互動與動畫副總裁，感謝CDEC給我機會來演講，很榮幸。今天的主題是泛娛樂、IP在中國和在海外的重要性不斷增加，我很高興今天給大家講講DC對於泛娛樂的洞察，為了讓大家更加瞭解我們公司的歷史，以及我們在不同媒體當中的部署和成就。
DC有很長時間的歷史，講述了非常好的故事，
今天我想給大家講的是我們的一些角色，它不僅僅只是大家熟知的三部曲，也就是蝙蝠俠、超人、神奇女俠，其實有非常多的女性超級英雄，
首先看到這張圖，DC的英雄是分佈在各個宇宙當中的，像其他定義了文化和世界觀的故事一樣，就像中國的傳統神話，還有北歐神話、希臘神話，現在DC英雄已經變成了美國新的神話體系，
如果再往下走一層的話，在這裡可以看到是其他的角色，也是之前或現在出現在正義聯盟當中的，範圍非常得廣泛，有不同的種族，不同的性別，不同的文化，還有不同的膚色。每一個好的英雄都要有一個好的對手，有一個超級壞蛋來做應對，在漫畫當中有最好最酷的壞蛋，可以看到有小丑，還有非常出名的這些壞蛋，就像正義聯盟一樣，我們發現他們每一個人都有這種競爭關係，他們都是想要去試圖主宰這個世界，或者是主宰這個宇宙，這些壞人也會自己組隊，組成DC的壞蛋團隊，我們這麼多年也創造了很多壞人的角色，今天的討論不僅僅是止于正義聯盟和他們的世界，還有他們每一個人所處的世界和他們的家庭關係，我們來看超人，超人的關係就是啟發靈感和希望，超人是我們創造出的第一個超級英雄，超人是最有力量的，最帶給人們希望的一個英雄，非常有趣的一點就是他是來自於一個正在消亡的星球，他的父母把他放在飛船上，希望他能夠找到一個好的生活，這是一個成功的移民故事。我們可以看到超人的角色組成，他有很多的互補角色，比方說女超人，現在有女超人的電視劇，也是非常得火爆，還有其他的超級英雄的角色，在他的家庭當中出現，也就是來自于超人母星的這些超級英雄，而且我們的故事當中不僅僅有英雄，還有壞蛋，這是超人族譜能夠提供這麼多的角色。我們再來看一看蝙蝠俠，蝙蝠俠是我們人類最終極的復仇者，沒有人像他一樣，他是在真實世界中生活的，和其他的DC英雄不一樣，蝙蝠俠是沒有超能力的，他是靠自己超高的智慧和強大的技能，在蝙蝠俠的故事也是非常多的，實際上是最多的，在各種流行文化還有娛樂業當中，蝙蝠俠的故事是最多的，我們可以看到有非常多的其他支持性角色，比方說他的盟友，比方說他忠誠的管家，他還有很多搭檔，這是一個內容非常豐富的IP，事實上蝙蝠俠的IP到底有多豐富呢？因為他太豐富了，所以需要用兩頁才能講完，儘管蝙蝠俠的IP非常好，但是我們的大壞蛋他也是有非常流行的文化，蝙蝠俠有非常著名的對手，可以看到蝙蝠俠有很多的對手，這些都是我們最核心的資源，其他的系列都看不到有像蝙蝠俠當中這麼流行，這麼受歡迎的壞蛋，可以看到很多的角色都可以從電影中看到，比方說有小丑，還有小丑女等等，這些就是給大家展示出來的例子，你可以看到他們當中有什麼樣的關係，這就是我們在蝙蝠俠當中能夠觸及的深度和廣度。
接下來談一下神奇女俠，神奇女俠來自于希臘的神話，但她也受到了歷史上其他神話的影響，才形成了現在的神奇女俠，神奇女俠是最厲害的超級女英雄，從1940年開始就是如此，而且她也是我們DC英雄當中最強勁的超級英雄之一，她代表了公正、和平和正義，她來自亞馬遜一個古老的島，支持她的角色有很多，神奇女俠還是有很多的對手，要麼是超級壞蛋，要麼是來自于希臘神話起源的對手和壞蛋。海王大家可能並不是那麼熟悉，但是我們現在在澳大利亞拍一部海王的電影，是在2018年耶誕節上映，海王像英國的亞瑟王一樣，唯一的不同這個王國是在海底下的，這是他作戰的領域，海王就是掌握了海底世界。接下來是閃電俠，可能大家都知道，是因為閃電俠有美劇，而且閃電俠要爭分奪秒，他要在很短的時間做很多事情，閃電俠的壞蛋也是最知名的了，而且我剛才說了像這種英雄可以穿越時空和空間，當他去時空穿越的時候，閃電俠是可以穿越到DC的各個宇宙，這也給我們創造了打造無限可能的機會。接下來是綠燈俠，他馬上要上的正義聯盟當中是沒有的，但他是DC英雄和正義聯盟當中非常重要的一員，綠燈俠是一個員警聯盟，他們組成的部分是一個穿越星際的銀河保護者，他們會把宇宙分成兩千個不同的區域，每一個區域都有一個綠燈俠去守護，他們有一個特殊的裝置用作武器，來保護人類的和平，他們的戒指並不是自己想拿就去拿一個，而是這個戒指選擇你，也許你自己都看不到你自己的能力，但是這個戒指能看得到，戒指會給你能量，讓你飛，給你很多的新的力量，讓你可以去保護自己，你可以想像不同的戒指帶來的能量和能力。這個IP在全年當中會有其他的綠燈或者不同的燈，綠燈是控制你的欲望，紅色控制你的貪欲，黃顏色是關於害怕，當然還有希望和愛、死亡，所以在這個宇宙當中，你可以看到我們有地球以及地球以外的世界，不同的空間之間的轉換，以及不同空間裡的工具。在正義聯盟裡面，在1980年代的時候打造的年輕勇士，他們現在會加入正義聯盟，這個美國橄欖球明星叫新實驗室，裡面能夠用科技手段打造一個半人半神的超級英雄，這也是我們在DC英雄裡面一個很典型的形象。雖然他們都是正義聯盟的核心成員，他們會有自己的身份，而且不斷地在發現自己的潛能，年輕一代的能量，這是我們全新的IP裡面會帶來的一些角色，有上百個角色。
接下來給大家介紹一下媒體上面的項目，包括電影，現在已有九千億美元的票房收入，我們和中國的騰訊有合作，在中國有很多的電影已經得到了很大的成功，未來還會有更多的電影引入中國，還有電視劇方面，多年來我們也有很多的電視劇，包括閃電俠，還有女超人，以及明日傳說，也是前幾年有播出的，我們至少有十個電視節目明年會推出。當然還有遊戲，我差不多15年、20年的時間都花在了遊戲的創作和出版上面，我們和華納兄弟公司很多電影IP合作，做了很多超棒的遊戲，拿了很多DC傳奇性的角色做成遊戲，我們和騰訊遊戲也有很多的合作，和本地的創作藝術家合作非常興奮，希望未來有更多的希望。包括動畫片，40年代就開始的超人，還有80年代的《神奇女俠》，後來還有蝙蝠俠，以及正義聯盟，我們有很多新的故事會推出，而且我們的角色也不斷地會為他們重新打造形象，大家看到神奇女俠的形象也變了好幾次，當然了DC最核心的業務還是漫畫的出版，在北美是所有IP的一個原引擎，在中國的出版已經找到了北京出版公司，將我們超級英雄的故事帶到中國。
大家聽到的是DC在泛娛樂行業不同的涉及，以及不同的娛樂載體和特點，我們也想和中國本地的工作室，以及人才合作，再次感謝主辦方的邀請，謝謝大家。
把它提升到新的高度，尤其是在DC的宇宙觀當中。除此之外，這些角色他們每一個人都有自己的個性，自己的能力，還有自己的技巧，每一個人都是互補的，能夠應對各種各樣的情況，要麼是去拯救世界，要麼是去拯救整個宇宙。我想說的關於這些角色的一件事情，就是當我們去和遊戲開發者會面的時候，如果他對我們的內容很感興趣，他們對蝙蝠俠和超人、神奇女俠很感興趣，但是他們不知道其他角色和這個遊戲設計有關係的，回到傳統的神話體系我們是有一個族譜的，這個組成部分，比方說神奇女俠是刺客，比方說超人像坦克一樣，它是一個非常靈活，但是深度非常深的族譜體系，如果你跟我們在不同的專案上去合作，你就會發現這些每一個角色靈活性多高，能適合非常多種電影類別，正義聯盟是宇宙的核心，每一個角色都可以被單獨分開，然後他們自己有一個世界，有一個宇宙，在這個宇宙當中他們是領導者，他們有自己的人際關係，有自己的故事，有自己的對手，我一會兒再具體講。 如果再往下走一層的話，在這裡可以看到是其他的角色，也是之前或現在出現在正義聯盟當中的，範圍非常得廣泛，有不同的種族，不同的性別，不同的文化，還有不同的膚色。每一個好的英雄都要有一個好的對手，有一個超級壞蛋來做應對，在漫畫當中有最好最酷的壞蛋，可以看到有小丑，還有非常出名的這些壞蛋，就像正義聯盟一樣，我們發現他們每一個人都有這種競爭關係，他們都是想要去試圖主宰這個世界，或者是主宰這個宇宙，這些壞人也會自己組隊，組成DC的壞蛋團隊，我們這麼多年也創造了很多壞人的角色，今天的討論不僅僅是止于正義聯盟和他們的世界，還有他們每一個人所處的世界和他們的家庭關係，我們來看超人，超人的關係就是啟發靈感和希望，超人是我們創造出的第一個超級英雄，超人是最有力量的，最帶給人們希望的一個英雄，非常有趣的一點就是他是來自於一個正在消亡的星球，他的父母把他放在飛船上，希望他能夠找到一個好的生活，這是一個成功的移民故事。我們可以看到超人的角色組成，他有很多的互補角色，比方說女超人，現在有女超人的電視劇，也是非常得火爆，還有其他的超級英雄的角色，在他的家庭當中出現，也就是來自于超人母星的這些超級英雄，而且我們的故事當中不僅僅有英雄，還有壞蛋，這是超人族譜能夠提供這麼多的角色。我們再來看一看蝙蝠俠，蝙蝠俠是我們人類最終極的復仇者，沒有人像他一樣，他是在真實世界中生活的，和其他的DC英雄不一樣，蝙蝠俠是沒有超能力的，他是靠自己超高的智慧和強大的技能，在蝙蝠俠的故事也是非常多的，實際上是最多的，在各種流行文化還有娛樂業當中，蝙蝠俠的故事是最多的，我們可以看到有非常多的其他支持性角色，比方說他的盟友，比方說他忠誠的管家，他還有很多搭檔，這是一個內容非常豐富的IP，事實上蝙蝠俠的IP到底有多豐富呢？因為他太豐富了，所以需要用兩頁才能講完，儘管蝙蝠俠的IP非常好，但是我們的大壞蛋他也是有非常流行的文化，蝙蝠俠有非常著名的對手，可以看到蝙蝠俠有很多的對手，這些都是我們最核心的資源，其他的系列都看不到有像蝙蝠俠當中這麼流行，這麼受歡迎的壞蛋，可以看到很多的角色都可以從電影中看到，比方說有小丑，還有小丑女等等，這些就是給大家展示出來的例子，你可以看到他們當中有什麼樣的關係，這就是我們在蝙蝠俠當中能夠觸及的深度和廣度。
接下來談一下神奇女俠，神奇女俠來自于希臘的神話，但她也受到了歷史上其他神話的影響，才形成了現在的神奇女俠，神奇女俠是最厲害的超級女英雄，從1940年開始就是如此，而且她也是我們DC英雄當中最強勁的超級英雄之一，她代表了公正、和平和正義，她來自亞馬遜一個古老的島，支持她的角色有很多，神奇女俠還是有很多的對手，要麼是超級壞蛋，要麼是來自于希臘神話起源的對手和壞蛋。海王大家可能並不是那麼熟悉，但是我們現在在澳大利亞拍一部海王的電影，是在2018年耶誕節上映，海王像英國的亞瑟王一樣，唯一的不同這個王國是在海底下的，這是他作戰的領域，海王就是掌握了海底世界。接下來是閃電俠，可能大家都知道，是因為閃電俠有美劇，而且閃電俠要爭分奪秒，他要在很短的時間做很多事情，閃電俠的壞蛋也是最知名的了，而且我剛才說了像這種英雄可以穿越時空和空間，當他去時空穿越的時候，閃電俠是可以穿越到DC的各個宇宙，這也給我們創造了打造無限可能的機會。接下來是綠燈俠，他馬上要上的正義聯盟當中是沒有的，但他是DC英雄和正義聯盟當中非常重要的一員，綠燈俠是一個員警聯盟，他們組成的部分是一個穿越星際的銀河保護者，他們會把宇宙分成兩千個不同的區域，每一個區域都有一個綠燈俠去守護，他們有一個特殊的裝置用作武器，來保護人類的和平，他們的戒指並不是自己想拿就去拿一個，而是這個戒指選擇你，也許你自己都看不到你自己的能力，但是這個戒指能看得到，戒指會給你能量，讓你飛，給你很多的新的力量，讓你可以去保護自己，你可以想像不同的戒指帶來的能量和能力。這個IP在全年當中會有其他的綠燈或者不同的燈，綠燈是控制你的欲望，紅色控制你的貪欲，黃顏色是關於害怕，當然還有希望和愛、死亡，所以在這個宇宙當中，你可以看到我們有地球以及地球以外的世界，不同的空間之間的轉換，以及不同空間裡的工具。在正義聯盟裡面，在1980年代的時候打造的年輕勇士，他們現在會加入正義聯盟，這個美國橄欖球明星叫新實驗室，裡面能夠用科技手段打造一個半人半神的超級英雄，這也是我們在DC英雄裡面一個很典型的形象。雖然他們都是正義聯盟的核心成員，他們會有自己的身份，而且不斷地在發現自己的潛能，年輕一代的能量，這是我們全新的IP裡面會帶來的一些角色，有上百個角色。
接下來給大家介紹一下媒體上面的項目，包括電影，現在已有九千億美元的票房收入，我們和中國的騰訊有合作，在中國有很多的電影已經得到了很大的成功，未來還會有更多的電影引入中國，還有電視劇方面，多年來我們也有很多的電視劇，包括閃電俠，還有女超人，以及明日傳說，也是前幾年有播出的，我們至少有十個電視節目明年會推出。當然還有遊戲，我差不多15年、20年的時間都花在了遊戲的創作和出版上面，我們和華納兄弟公司很多電影IP合作，做了很多超棒的遊戲，拿了很多DC傳奇性的角色做成遊戲，我們和騰訊遊戲也有很多的合作，和本地的創作藝術家合作非常興奮，希望未來有更多的希望。包括動畫片，40年代就開始的超人，還有80年代的《神奇女俠》，後來還有蝙蝠俠，以及正義聯盟，我們有很多新的故事會推出，而且我們的角色也不斷地會為他們重新打造形象，大家看到神奇女俠的形象也變了好幾次，當然了DC最核心的業務還是漫畫的出版，在北美是所有IP的一個原引擎，在中國的出版已經找到了北京出版公司，將我們超級英雄的故事帶到中國。
大家聽到的是DC在泛娛樂行業不同的涉及，以及不同的娛樂載體和特點，我們也想和中國本地的工作室，以及人才合作，再次感謝主辦方的邀請，謝謝大家。