華文網

你的英文名,決定你的命運|最受老外歡迎的英文名大揭秘

出國留學的你怎能沒有一個像樣的英文名?想必童鞋們都曾經為自己的英文名絞盡腦汁。

但在起英文名這件事兒上,很多人都存在誤區,往往最先考慮的是好不好聽,而不是這個名字是否常見、合理,

以及有什麼樣的內涵。

於是,就出現了大量醬紫的英文名們:

Sunny

(“你好,我叫燦爛。”)

Candy/Sugar/Sweet

(“你好,我叫甜心”)

Cherry/Apple/各種吃的、花草、物件...

(歪果仁無奈地笑笑不說話)

學英語方法、暑假班、雅思託福、留學規劃、新概念英語 關注:烤鴨學堂

Beyoncé/Sherlock/各種明星、影視劇人物...

(沒人能阻止我當歌手、偵探的夢想......但,其實在老外眼裡是很奇怪的...)

學英語方法、暑假班、雅思託福、留學規劃、新概念英語 關注:烤鴨學堂

Roxas/Kioko/各種日文名、法文名、各國名...

(啊?這幫人的名字怎麼念?)

Money/Gay/Dick...

(嗯如果這不是你的姓氏,請不要用...)

求此三人心理陰影面積總和

各種自創英文名,如:Angelababy,還有Carefully(李開複...)

女生的英文名分成這樣幾類

1. "trustworthy" names

令人信任的名字,放心用

Sarah 莎拉

Margaret 瑪格麗特

Sam 山姆

很接地氣,

腦補帶棒球帽酷酷的樣子...

Emily 艾米麗

Jess 傑絲

像是你的好朋友,總是很憂鬱的那種~

Jessica/Lauren 潔西嘉/勞倫

永遠的好閨蜜~

Jessie 傑西

一見到你就會給你發糖吃的好姑娘!

2. "red flag" names

負分滾粗的名字,慎用!

Bianca 比安卡

Britney 布蘭妮

讓人菊花一緊的名字

難道老外不稀飯小甜甜咩~~

Sophie 蘇菲

Sophie=nuts?

喜歡摔瓶子的妞兒、反復無常的妞兒

Jacqueline 賈桂琳

那種不受掌控的妞兒

腦補畫面:金髮女郎、隨時都會吼你兩句

Becky 貝基

那種永遠會喝翻的狀態

3. "MILF" names

適合辣媽的名字

Christina 克莉絲蒂娜

超正的辣媽代名詞

Brenda 布蘭達

“如果布蘭達是個年輕女孩,聽上去就很怪。

如果布蘭達當了媽,她一定超正點,

簡直是的個名字的巔峰時期!“

Alice 愛麗絲

典型辣媽的名字

Amy 艾米

學英語方法、暑假班、雅思託福、留學規劃、新概念英語 關注:烤鴨學堂

4. "powerful" names

強勢的名字,按需採納~

Megan/Meg 梅根/梅格

一聽就像個管事兒的人

Olivia 奧利維亞

霸氣有權、聰明完美的女人

Jade 傑德

霸氣

Maria 瑪利亞

像是老闆的名字

Gwen 格溫

老大的趕腳、霸氣又性☆禁☆感

5. "hot" names

性☆禁☆感的名字,快拿去用!

Lexi 萊克茜

EMMA 艾瑪

很性☆禁☆感

南部甜心的感覺、那種嬌小可愛的女孩

Sasha 薩沙

穿著黑色的緊身裙、帶點拉丁風情、

體態優雅、為人不勢利

Alexandra 亞曆珊德拉

性幻想對象、能點燃你。。。

Tayler 泰勒

中性名字

叫泰勒的女生都很好看喲

Nicole/Nikki 妮可/妮基

總之,如果起英文名時想要“避雷”,最好的辦法就是去看看老外都給自家小孩起什麼名!以下是老外眼中男/女生英文名的Top 50榜單:

學英語方法、暑假班、雅思託福、留學規劃、新概念英語 關注:烤鴨學堂

烤鴨君從榜單中選取了16個常見的有趣英文名作一作解讀,大家一起來看看它們背後的含義吧~

女生組

1. Chloe

第一感覺:甜美

烤鴨君覺得Chloe是個很好聽的名字(作為包包牌子也尤其吸引女生的目光)。這個名字源自希臘語χλόη(khlóē),為希臘女神狄蜜特(Demeter,又譯德墨忒爾)的眾多名字之一,意思是“綠芽”。Chole這個名字也在《新約聖經》中出現,它作為英文名從新教改革開始就已被人們所使用。

2. Emma

第一感覺:性☆禁☆感

一說到Emma,你是不是會想到赫敏或是簡·奧斯丁的小說《艾瑪》呢?這個名字最初是以ermen開頭的日爾曼名字的縮寫,意為“完整的”或“普遍的”。它被諾曼第的艾瑪(艾瑟爾雷德二世以及後來的克努特國王的妻子)帶到了英格蘭。一位11世紀的奧地利聖徒Hemma也同樣促進了這個名字的流行。諾曼征服之後,Emma這個名字在英格蘭變得十分常見。

昵稱:Em, Emmie, Emmy

3. Grace

第一感覺:優雅

Grace源於英語單詞grace,這個詞可以追蹤到拉丁語gratia。它屬於17世紀清教徒所起的一系列美德名字(virtue names)之一。這一系列的其他名字還有Charity,Faith, Joy, Prudence等等。

昵稱:Gracie

4. Rebecca

第一感覺:誘惑

Rebecca來自希伯來名字רִבְקָה (Rivqah),其詞根意義尚不明確,可能的含義有“連接,(緊密)聯繫,陷阱”。這是《舊約聖經》中以撒(Isaac)妻子的名字,是以掃(Esau)和雅各(Jacob)的母親。這個名字在新教改革後開始被人們所使用,曾經在17世紀的清教徒中非常流行。

昵稱:Becca, Becci, Becka, Beckah, Becky, Bekki, Reba

5. Alex

第一感覺:英氣

男生名中也有Alex,它其實是男生名Alexander和女生名Alexandra的縮寫。這個名字在希臘神話中是女神赫拉(Hera)的邁錫尼語別名,也是卡珊德拉(Cassandra)這一名字的別名。俄羅斯最後一位沙皇尼古拉斯二世的妻子也叫這個名字。

昵稱:Alex, Alexa, Ali, Allie, Ally, Lexa, Lexi, Lexie, Lexine, Lexy, Sandy, Zandra, Alexina, Alyx, Sandie

6. Victoria

第一感覺:美麗

Victoria在拉丁文中的意思是“勝利”,它是羅馬神話中勝利女神的名字。這個名字直到19世紀維多利亞成為英國女王,才開始在英語國家流行起來。維多利亞女王的名字來自于她的母親,一位俄國皇室成員。有許多的地理區域也以這位元女王的名字命名,其中就包括澳大利亞的維多利亞州和加拿大的維多利亞市。

昵稱:Tori, Toria, Tory, Vic, Vicki, Vickie, Vicky, Vikki

7. Jennifer

第一感覺:純潔

Jennifer一名來源於威爾士語名字Gwenhwyfar的康沃爾語形式。這個名字直到上世紀初才開始在康沃爾之外的地區流行起來,這都歸功於蕭伯納的戲劇《醫生的兩難選擇》(1906)。

昵稱:Jen, Jena, Jenelle, Jeni, Jenn, Jenna, Jenni, Jennie, Jenny, Jenae, Jenessa

8. Helen

第一感覺:睿智

Helen是希臘語名字‘Ελενη (Helene)的英語形式,大概是來源於希臘語單詞‘ελενη (helene),意為“火把”或“放電光球”,也很可能和 σεληνη (selene)“月亮”相關。在中世紀的英格蘭,這個名字一般被拼寫為Ellen,而Helen這一拼法直到文藝復興時期之後才變得常見,如美國知名作家海倫·凱勒。

昵稱:Ella, Elle, Ellie, Elly, Lena, Nell, Nelle, Nellie, Nelly

男生組

1. Jack

第一感覺:陽剛威猛

你知道馬雲的英文名是什麼嗎?沒錯,是Jack Ma!這個名字來源於Jackin,即John這一名字中世紀時代的昵稱。在中世紀時Jack變得非常普遍,以致于成為了一個俚語,意為“男人”。過去,這個名字常見於童謠中,如《傑克和仙豆》(Jackand the Beanstalk),《小傑克》(LittleJack Horner)等等。叫這一名字的名人有美國作家捷克·倫敦,傑克·凱魯亞克以及……開膛手傑克!(Jack the Ripper)

昵稱:Jackie

2. Ben

第一感覺:高大憨厚

Ben其實是Benjamin/Benedict的簡寫。就拿Benjamin一名來說,它來源於希伯來語名字 בִּנְיָמִין (Binyamin),意為“南方的兒子”。這一名字也是從英國的新教改革之後流行起來的,叫該名字的名人有英國著名詩人和劇作家本·強生(Ben Jonson),以及美國政治家、發明家、科學家和哲學家本傑明·佛蘭克林。

昵稱:Ben, Benj, Benji, Benjy, Bennie, Benny

3. Ryan

第一感覺:英俊害羞

Ryan就是電影《拯救大兵瑞恩》(SavingPrivate Ryan)中那位美國士兵的名字。它來源於一個愛爾蘭語姓氏Ó Riain,意思是“Rían的後裔”。Rían作為名字代表“小國王”(愛爾蘭語rí 是國王的意思,Rían即rí 加上一個表示“小”的尾碼)。

4. Thomas

第一感覺:聰明機敏

Thomas這一名字可以追溯到阿拉姆語名תָּאוֹמָא (Ta'oma')的希臘語形式,意為“雙胞胎”。在《新約聖經》中,它是耶穌的十二使徒其中一位的名字。使徒湯瑪斯最初聽說耶穌復活的消息時充滿了懷疑,直到耶穌親自站到他面前,讓他檢查身上的傷口她才相信。叫這一名字的名人有英國哲學家湯瑪斯·霍布斯,美國總統湯瑪斯·傑弗遜,小說家湯瑪斯·哈代以及發明家湯瑪斯·愛迪生等。

昵稱:Thom, Tom, Tommie, Tommy

5. Chris

第一感覺:可靠安全

Chris是Christopher的簡寫形式,它來源於希臘語名字Χριστοφορος (Christophoros)。在中世紀,這個名字的字面解讀引向了一個傳說,即聖徒Christopher曾背著年幼的耶穌渡過一條河流。叫這個名字的名人有義大利探險家克里斯多夫·哥倫布,英國劇作家克里斯多夫·馬婁,英國導演克里斯多夫·諾蘭(《盜夢空間》的導演)等。

昵稱:Chip, Chris, Kit, Kris, Topher

6. Jason

第一感覺:博學多才

Jason來自希臘語名字 Ιασων (Iason),即來源於希臘語單詞ιασθαι (iasthai),意為“治癒”。在希臘神話中伊阿宋(Jason,拉丁文:Easun)是阿爾戈英雄的首領,他為了奪回王位而答應幫珀利阿斯取得金羊毛。他在女巫美狄亞(Medea)的幫助下取得金羊毛,後與美狄亞結婚,但後又喜新厭舊拋棄了她,和孩子一起遭到了美狄亞的詛咒,全部喪命。

昵稱:Jace, Jay, Jayce, Jae

7. Steven

第一感覺:冷靜斯文

Steven是Stephen的中世紀英語變體。叫這個名字的名人有史蒂文·斯匹爾伯格,他導演了《外星人E.T.》,《侏羅紀公園》,《大白鯊》,《辛德勒的名單》,《拯救大兵瑞恩》等一系列好萊塢大片。

昵稱:Ste, Steph, Steve, Stevie

8. Justin

第一感覺:誠實正直

Justin來源於拉丁語名字Iustinus。它是一些早期聖徒的名字,也曾是兩個拜占庭皇帝的名字。中世紀時期這個名字的使用還不算普遍,真正流行起來是在上個世紀。叫這個名字的名人包括流行歌星賈斯汀·汀布萊克和賈斯汀·比伯。

學英語方法、暑假班、雅思託福、留學規劃、新概念英語 關注:烤鴨學堂

看了那麼多,還沒有選到自己喜歡的英文名嗎?不要擔心,烤鴨君給大家備好了最齊的Top 100英文名~【烤鴨學堂】後臺回復關鍵字:英文名,馬上獲取~

像是老闆的名字

Gwen 格溫

老大的趕腳、霸氣又性☆禁☆感

5. "hot" names

性☆禁☆感的名字,快拿去用!

Lexi 萊克茜

EMMA 艾瑪

很性☆禁☆感

南部甜心的感覺、那種嬌小可愛的女孩

Sasha 薩沙

穿著黑色的緊身裙、帶點拉丁風情、

體態優雅、為人不勢利

Alexandra 亞曆珊德拉

性幻想對象、能點燃你。。。

Tayler 泰勒

中性名字

叫泰勒的女生都很好看喲

Nicole/Nikki 妮可/妮基

總之,如果起英文名時想要“避雷”,最好的辦法就是去看看老外都給自家小孩起什麼名!以下是老外眼中男/女生英文名的Top 50榜單:

學英語方法、暑假班、雅思託福、留學規劃、新概念英語 關注:烤鴨學堂

烤鴨君從榜單中選取了16個常見的有趣英文名作一作解讀,大家一起來看看它們背後的含義吧~

女生組

1. Chloe

第一感覺:甜美

烤鴨君覺得Chloe是個很好聽的名字(作為包包牌子也尤其吸引女生的目光)。這個名字源自希臘語χλόη(khlóē),為希臘女神狄蜜特(Demeter,又譯德墨忒爾)的眾多名字之一,意思是“綠芽”。Chole這個名字也在《新約聖經》中出現,它作為英文名從新教改革開始就已被人們所使用。

2. Emma

第一感覺:性☆禁☆感

一說到Emma,你是不是會想到赫敏或是簡·奧斯丁的小說《艾瑪》呢?這個名字最初是以ermen開頭的日爾曼名字的縮寫,意為“完整的”或“普遍的”。它被諾曼第的艾瑪(艾瑟爾雷德二世以及後來的克努特國王的妻子)帶到了英格蘭。一位11世紀的奧地利聖徒Hemma也同樣促進了這個名字的流行。諾曼征服之後,Emma這個名字在英格蘭變得十分常見。

昵稱:Em, Emmie, Emmy

3. Grace

第一感覺:優雅

Grace源於英語單詞grace,這個詞可以追蹤到拉丁語gratia。它屬於17世紀清教徒所起的一系列美德名字(virtue names)之一。這一系列的其他名字還有Charity,Faith, Joy, Prudence等等。

昵稱:Gracie

4. Rebecca

第一感覺:誘惑

Rebecca來自希伯來名字רִבְקָה (Rivqah),其詞根意義尚不明確,可能的含義有“連接,(緊密)聯繫,陷阱”。這是《舊約聖經》中以撒(Isaac)妻子的名字,是以掃(Esau)和雅各(Jacob)的母親。這個名字在新教改革後開始被人們所使用,曾經在17世紀的清教徒中非常流行。

昵稱:Becca, Becci, Becka, Beckah, Becky, Bekki, Reba

5. Alex

第一感覺:英氣

男生名中也有Alex,它其實是男生名Alexander和女生名Alexandra的縮寫。這個名字在希臘神話中是女神赫拉(Hera)的邁錫尼語別名,也是卡珊德拉(Cassandra)這一名字的別名。俄羅斯最後一位沙皇尼古拉斯二世的妻子也叫這個名字。

昵稱:Alex, Alexa, Ali, Allie, Ally, Lexa, Lexi, Lexie, Lexine, Lexy, Sandy, Zandra, Alexina, Alyx, Sandie

6. Victoria

第一感覺:美麗

Victoria在拉丁文中的意思是“勝利”,它是羅馬神話中勝利女神的名字。這個名字直到19世紀維多利亞成為英國女王,才開始在英語國家流行起來。維多利亞女王的名字來自于她的母親,一位俄國皇室成員。有許多的地理區域也以這位元女王的名字命名,其中就包括澳大利亞的維多利亞州和加拿大的維多利亞市。

昵稱:Tori, Toria, Tory, Vic, Vicki, Vickie, Vicky, Vikki

7. Jennifer

第一感覺:純潔

Jennifer一名來源於威爾士語名字Gwenhwyfar的康沃爾語形式。這個名字直到上世紀初才開始在康沃爾之外的地區流行起來,這都歸功於蕭伯納的戲劇《醫生的兩難選擇》(1906)。

昵稱:Jen, Jena, Jenelle, Jeni, Jenn, Jenna, Jenni, Jennie, Jenny, Jenae, Jenessa

8. Helen

第一感覺:睿智

Helen是希臘語名字‘Ελενη (Helene)的英語形式,大概是來源於希臘語單詞‘ελενη (helene),意為“火把”或“放電光球”,也很可能和 σεληνη (selene)“月亮”相關。在中世紀的英格蘭,這個名字一般被拼寫為Ellen,而Helen這一拼法直到文藝復興時期之後才變得常見,如美國知名作家海倫·凱勒。

昵稱:Ella, Elle, Ellie, Elly, Lena, Nell, Nelle, Nellie, Nelly

男生組

1. Jack

第一感覺:陽剛威猛

你知道馬雲的英文名是什麼嗎?沒錯,是Jack Ma!這個名字來源於Jackin,即John這一名字中世紀時代的昵稱。在中世紀時Jack變得非常普遍,以致于成為了一個俚語,意為“男人”。過去,這個名字常見於童謠中,如《傑克和仙豆》(Jackand the Beanstalk),《小傑克》(LittleJack Horner)等等。叫這一名字的名人有美國作家捷克·倫敦,傑克·凱魯亞克以及……開膛手傑克!(Jack the Ripper)

昵稱:Jackie

2. Ben

第一感覺:高大憨厚

Ben其實是Benjamin/Benedict的簡寫。就拿Benjamin一名來說,它來源於希伯來語名字 בִּנְיָמִין (Binyamin),意為“南方的兒子”。這一名字也是從英國的新教改革之後流行起來的,叫該名字的名人有英國著名詩人和劇作家本·強生(Ben Jonson),以及美國政治家、發明家、科學家和哲學家本傑明·佛蘭克林。

昵稱:Ben, Benj, Benji, Benjy, Bennie, Benny

3. Ryan

第一感覺:英俊害羞

Ryan就是電影《拯救大兵瑞恩》(SavingPrivate Ryan)中那位美國士兵的名字。它來源於一個愛爾蘭語姓氏Ó Riain,意思是“Rían的後裔”。Rían作為名字代表“小國王”(愛爾蘭語rí 是國王的意思,Rían即rí 加上一個表示“小”的尾碼)。

4. Thomas

第一感覺:聰明機敏

Thomas這一名字可以追溯到阿拉姆語名תָּאוֹמָא (Ta'oma')的希臘語形式,意為“雙胞胎”。在《新約聖經》中,它是耶穌的十二使徒其中一位的名字。使徒湯瑪斯最初聽說耶穌復活的消息時充滿了懷疑,直到耶穌親自站到他面前,讓他檢查身上的傷口她才相信。叫這一名字的名人有英國哲學家湯瑪斯·霍布斯,美國總統湯瑪斯·傑弗遜,小說家湯瑪斯·哈代以及發明家湯瑪斯·愛迪生等。

昵稱:Thom, Tom, Tommie, Tommy

5. Chris

第一感覺:可靠安全

Chris是Christopher的簡寫形式,它來源於希臘語名字Χριστοφορος (Christophoros)。在中世紀,這個名字的字面解讀引向了一個傳說,即聖徒Christopher曾背著年幼的耶穌渡過一條河流。叫這個名字的名人有義大利探險家克里斯多夫·哥倫布,英國劇作家克里斯多夫·馬婁,英國導演克里斯多夫·諾蘭(《盜夢空間》的導演)等。

昵稱:Chip, Chris, Kit, Kris, Topher

6. Jason

第一感覺:博學多才

Jason來自希臘語名字 Ιασων (Iason),即來源於希臘語單詞ιασθαι (iasthai),意為“治癒”。在希臘神話中伊阿宋(Jason,拉丁文:Easun)是阿爾戈英雄的首領,他為了奪回王位而答應幫珀利阿斯取得金羊毛。他在女巫美狄亞(Medea)的幫助下取得金羊毛,後與美狄亞結婚,但後又喜新厭舊拋棄了她,和孩子一起遭到了美狄亞的詛咒,全部喪命。

昵稱:Jace, Jay, Jayce, Jae

7. Steven

第一感覺:冷靜斯文

Steven是Stephen的中世紀英語變體。叫這個名字的名人有史蒂文·斯匹爾伯格,他導演了《外星人E.T.》,《侏羅紀公園》,《大白鯊》,《辛德勒的名單》,《拯救大兵瑞恩》等一系列好萊塢大片。

昵稱:Ste, Steph, Steve, Stevie

8. Justin

第一感覺:誠實正直

Justin來源於拉丁語名字Iustinus。它是一些早期聖徒的名字,也曾是兩個拜占庭皇帝的名字。中世紀時期這個名字的使用還不算普遍,真正流行起來是在上個世紀。叫這個名字的名人包括流行歌星賈斯汀·汀布萊克和賈斯汀·比伯。

學英語方法、暑假班、雅思託福、留學規劃、新概念英語 關注:烤鴨學堂

看了那麼多,還沒有選到自己喜歡的英文名嗎?不要擔心,烤鴨君給大家備好了最齊的Top 100英文名~【烤鴨學堂】後臺回復關鍵字:英文名,馬上獲取~