災難面前有大愛：酒店裡的每一個人都是最重要的人

客人和員工都是最重要的人。經歷了近48小時緊張的疏散及安置客人後，這些員工已被被安排回家。

大災之中，必有大愛。8月8日晚四川九寨溝地震發生後，受其影響的九寨天堂洲際大飯店中，

酒店員工第一時間疏散並盡全力保護著客人的安全，客人全部疏散後，酒店方面又立即將這些臨危不懼的員工送往安全地區。也許這就是我們說的，愛會傳遞，也許這就是因為，酒店裡的每一個人，都是我們最重要的人。

他們，臨危不亂

地震發生後，九寨天堂洲際大飯店的員工們立即行動起來，利用餘震的間隙，將躲在酒店角角落落驚魂不定的客人們護送出來，

臨時安置在停車場等空曠地帶。

不假思索，一名實習服務員從更衣室裡救出4個孩子。

義不容辭，員工們冒著餘震危險，返回酒店為瑟瑟發抖的客人們取來浴袍和被子禦寒。

重任在肩，酒店專職消防隊盡力清理道路上的落石，好讓救援力量順利抵達。

目前，酒店成功配合救援人員，已經將全部 2500 余名客人順利撤出地震災區。

我們，同洲共際

客人和員工，都是IHG最重要的人。

地震發生後，我們同樣關注員工們的安危。經歷了近48小時緊張的疏散及安置客人後，這些員工被安排回家。

昨天（8月10日）下午起，九寨天堂洲際大飯店和九寨天堂甲蕃古城假日酒店的員工被專機及大巴轉移出九寨地區。首批150名員工於昨晚乘大巴從松潘縣送至成都，另有70餘名員工乘坐包機回到成都。我們在機場安排了歡迎儀式，歡迎這些臨危不懼、為客人提供無私關懷的英雄歸來。

今天（8月11日）淩晨2點，第二批60餘名員工也乘飛機抵達雙流機場。至此，除少數必需崗位和需要配合救援而留在現場的員工外，絕大部分員工已經安全撤離。

所有轉移出來的員工都被安排入住成都世紀城天堂洲際大飯店和環球中心天堂洲際大飯店，

從普通員工成為酒店的貴賓。今天（8月11日），員工們將啟程回到他們各自的家中，我們已為他們安排了相關的大巴車票和火車票。

在此次地震中，九寨天堂洲際大飯店建築受到一定損毀。兩位客人和兩名員工不幸遇難，並有18人受傷送醫。九寨天堂甲蕃古城假日酒店無人員傷亡。目前，受影響的兩家酒店已經暫時關閉。洲際酒店集團旗下在四川省的其它酒店均未受到影響。

我們十分感謝政府在此次地震救援過程中的快速應變，統籌指揮，感謝相關救援機構給予的大力幫助，使我們能夠在相當短的時間裡，最大程度地保障人員的安全。我們也感謝地震發生後第一時間致電關心酒店情況的社會各界人士。你們所有人的支持和幫助，讓我們看到同洲共際的力量。

災難當前，唯有攜手同心，共赴時艱。我們也會繼續為災區送去更多援助，並在第一時間將真實資訊傳遞給大家。大愛無疆，同洲共際，祈福九寨！

重要通知

由於九寨溝地區旅遊已經暫時關閉，如果有客人想要取消近期受影響酒店的預訂或者變更預訂至其它酒店，我們的官方預訂平臺以及各大旅行社和網路預訂平臺，都將提供免費取消服務。

最大程度地保障人員的安全。我們也感謝地震發生後第一時間致電關心酒店情況的社會各界人士。你們所有人的支持和幫助，讓我們看到同洲共際的力量。

災難當前，唯有攜手同心，共赴時艱。我們也會繼續為災區送去更多援助，並在第一時間將真實資訊傳遞給大家。大愛無疆，同洲共際，祈福九寨！

重要通知

由於九寨溝地區旅遊已經暫時關閉，如果有客人想要取消近期受影響酒店的預訂或者變更預訂至其它酒店，我們的官方預訂平臺以及各大旅行社和網路預訂平臺，都將提供免費取消服務。